martes, 23 de diciembre de 2025
Ir Indo Edicións presenta nuevos títulos de la Colección Clásicos Ir Indo, la más reciente de las colecciones que mantiene actualmente la editorial y que ya cuenta con cinco títulos en el marco de la preocupación por llevar al público gallego obras clásicas.
La publicación del relato policial (De Poe a Conan Doyle), el cuento ruso del siglo XIX o el relato fantásticos (De Poe a Lovecraft) editados en la Colección Narrativa abrieron el camino a la nueva edición iniciada en octubre de 2002 con el objetivo de traducir a los grandes clásicos de la literatura universal al gallego, y poner a disposición del público de Galicia lecturas indispensables de los autores más universales de todos los tiempos como Edgar Allan Poe, Rudyard Kipling, Scott Fitzgerald o Jules Verne.
La colección se inició con una cuidada selección de relatos breves de Poe bajo el título Berenice y otros relatos, muchos de los cuales fueron precursores del cuento policial contemporáneo.
A este primer título siguieron O Gran Gatsby, la traducción de Scott Fitzgerald sobre el nueño americano; Quince relatos, en el que se recoge una selección de cuentos del escritor británico Kipling, y la obra más conocida de Julio Verne: 20.000 leguas baixo dos mares. El último título en publicarse ha sido Novela de xadrez, de Zweig, al que seguirán otras novelas o volúmenes de relatos cortos de maestros de la literatura como Carson McCullers, Guy de Maupassant, Ray Bradbury o Isaac Asimov.
O programa Radio na Biblio, que vai polo noveno ano en funcionamento, chega este curso a 245 centros de ensino que contan cun laboratorio de radio no que traballan as competencias vencelladas á alfabetización mediática, lingüísticas ou de expresión escrita e oral, entre outros. Con nove cursos en marcha, trátase dun programa consolidado que aproveita a posta en marcha dunha emisora de radio na biblioteca para traballar habilidades e destrezas e que permite o tratamento de contidos curriculares mediante metodoloxías activas e innovadoras que facilitan a aprendizaxe. Ademais, as actuais tecnoloxías da información e da comunicación facilitan o uso da radio como ferramenta pedagóxica de gran alcance para a difusión dos proxectos e iniciativas do centro educativo.
Tivo lugar a na cerimonia de entrega dos XVIII Premios Nacionais de Artesanía 2025, na que resultaron premiadas dúas candidaturas galegas. O artesán Aitor Martínez López de Arbina (Tomiño), especializado en tornería de madeira, resultou gañador na categoría Produto e a Fundación Artesanía de Galicia obtivo o recoñecemento na categoría Promociona para Entidades Públicas polo seu proxecto 'Artesanía no Prato'.
