domingo, 8 de noviembre de 2026
Ir Indo Edicións presenta nuevos títulos de la Colección Clásicos Ir Indo, la más reciente de las colecciones que mantiene actualmente la editorial y que ya cuenta con cinco títulos en el marco de la preocupación por llevar al público gallego obras clásicas.
La publicación del relato policial (De Poe a Conan Doyle), el cuento ruso del siglo XIX o el relato fantásticos (De Poe a Lovecraft) editados en la Colección Narrativa abrieron el camino a la nueva edición iniciada en octubre de 2002 con el objetivo de traducir a los grandes clásicos de la literatura universal al gallego, y poner a disposición del público de Galicia lecturas indispensables de los autores más universales de todos los tiempos como Edgar Allan Poe, Rudyard Kipling, Scott Fitzgerald o Jules Verne.
La colección se inició con una cuidada selección de relatos breves de Poe bajo el título Berenice y otros relatos, muchos de los cuales fueron precursores del cuento policial contemporáneo.
A este primer título siguieron O Gran Gatsby, la traducción de Scott Fitzgerald sobre el nueño americano; Quince relatos, en el que se recoge una selección de cuentos del escritor británico Kipling, y la obra más conocida de Julio Verne: 20.000 leguas baixo dos mares. El último título en publicarse ha sido Novela de xadrez, de Zweig, al que seguirán otras novelas o volúmenes de relatos cortos de maestros de la literatura como Carson McCullers, Guy de Maupassant, Ray Bradbury o Isaac Asimov.
A Filmoteca de Galicia pon o foco da súa carteleira para novembro na estrea do ciclo dedicado ao guionista Rafael Azcona no centenario do seu nacemento, unha escolma do cinema do xaponés Keisuke Kinoshita e a visita de James Benning para presentar as súas dúas últimas películas. Coa proxección de El pisito, de Marco Ferreri, comeza esta mesma tarde a Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude a conmemoración do centenario de Rafael Azcona, que ata o mes de xaneiro ofrecerá unha escolma representativa da súa dilatada carreira xunto a grandes directores do cinema español. Este mes poderá verse El jardín de las delicias, de Carlos Saura; El anacoreta, de Juan Estelrich, e El año de las luces, de Trueba.
O avance do último informe climatolóxico elaborado por MeteoGalicia indica que a Comunidade rexistrou un mes de outubro cálido e moi seco. Foi un período anómalo, xa que as altas presións foron moito máis frecuentes do que cabería agardar nesta época. De feito, só chegaron tres frontes desde o Atlántico que, ademais, tiveron pouca actividade. Neste contexto, as temperaturas estiveron por riba dos valores climatolóxicos e as precipitacións acumuladas foron moi inferiores ao que cabería agardar. Máis polo miúdo, a media das temperaturas foi superior ao habitual neste mes, sobre todo no caso das máximas, debido ao predominio de situacións anticiclónicas que achegaban aire cálido desde o sur.
