viernes, 1 de mayo de 2026
Ir Indo Edicións presenta nuevos títulos de la Colección Clásicos Ir Indo, la más reciente de las colecciones que mantiene actualmente la editorial y que ya cuenta con cinco títulos en el marco de la preocupación por llevar al público gallego obras clásicas.
La publicación del relato policial (De Poe a Conan Doyle), el cuento ruso del siglo XIX o el relato fantásticos (De Poe a Lovecraft) editados en la Colección Narrativa abrieron el camino a la nueva edición iniciada en octubre de 2002 con el objetivo de traducir a los grandes clásicos de la literatura universal al gallego, y poner a disposición del público de Galicia lecturas indispensables de los autores más universales de todos los tiempos como Edgar Allan Poe, Rudyard Kipling, Scott Fitzgerald o Jules Verne.
La colección se inició con una cuidada selección de relatos breves de Poe bajo el título Berenice y otros relatos, muchos de los cuales fueron precursores del cuento policial contemporáneo.
A este primer título siguieron O Gran Gatsby, la traducción de Scott Fitzgerald sobre el nueño americano; Quince relatos, en el que se recoge una selección de cuentos del escritor británico Kipling, y la obra más conocida de Julio Verne: 20.000 leguas baixo dos mares. El último título en publicarse ha sido Novela de xadrez, de Zweig, al que seguirán otras novelas o volúmenes de relatos cortos de maestros de la literatura como Carson McCullers, Guy de Maupassant, Ray Bradbury o Isaac Asimov.
CiberLabFP configúrase como un espazo de aprendizaxe, experimentación e desenvolvemento de competencias en contornos reais que integran tecnoloxías da información (IT) e de operación (OT) para así adaptar a Formación Profesional aos novos escenarios de transformación dixital. Entre as súas funcionalidades destacan a formación especializada do profesorado, a simulación de ciberataques e defensa en contornos virtuais, a análise forense industrial ou a validación de sistemas. Ademais, contará cunha estación móbil que permitirá levar a tecnoloxía a centros educativos e realizar demostracións en empresas e feiras.
Celebrouse hoxe a sesión constitutiva do Foro do Litoral de Galicia, que será o máximo órgano colexiado de consulta e participación do conxunto da sociedade co fin de optimizar a xestión e ordenación da costa galega. Nel están representadas a Administración autonómica e as locais así como os sectores social, científico, económico e medioambiental e as entidades implicadas na protección do patrimonio natural co fin último de garantir unha gobernanza que permita unha participación suficiente de todos os sectores da sociedade interesados no litoral. A constitución do foro facilitará a partir de agora facer un seguimento das normas, políticas e instrumentos do litoral.
