Noticias

Editados en Galicia 2.144 libros durante 2004, de los que el 2'3% fueron títulos en gallego

Estas cifras sitúan a la comunidad gallega en el séptimo lugar del ránking de comunidades españolas en cuanto a la edición bilbiográfica.

Un total de 2.144 libros fueron editados en Galicia durante 2004, lo que la sitúa como la séptima comunidad autónoma con una mayor producción editorial durante 2004, según el informe dado a conocer por el Instituto Nacional de Estadística. Madrid y Cataluña fueron las comunidades autónomas con mayor producción editorial durante 2004, donde se editaron 20.742 títulos y 15.612, respectivamente. Por detrás se sitúan Andalucía (4.632 títulos), Comunidad Valenciana (3.776), Castilla y León (2.693), País Vasco (2.485) y Galicia. Respecto al idioma en el que se publicaron las obras, el 78,6% de los libros se editaron en castellano, mientras que la lengua gallega sólo acaparó el 2,3% de los títulos. De esta forma, la producción editorial en gallego se sitúa por detrás del 10,1% que acapararon los títulos en catalán, valenciano y balear, pero está por delante del 1,7% de los libros que salen al mercado en euskera. El inglés representa el 47,3% de los títulos editados en
idioma extranjero y el 1,9% del total editado. Los títulos traducidos representan el 15,8% de la producción editorial, destacando de nuevo los traducidos del idioma inglés, que suponen la mayoría del total de títulos traducidos (el 60% de las traducciones). En general, el número de títulos (libros y folletos) editados en España y entregados en el Depósito Legal de la Biblioteca Nacional durante el año 2004 fue de 60.492, un 16% menos que en 2003. En esta cifra no se incluyen las reimpresiones, que ascendieron a 14.940 y supusieron un 19,8% del total de títulos editados. Asimismo, el número de folletos descendió un 14% hasta los
9.967 títulos. Por categoría de temas, según la clasificación de la UNESCO, el 26,7% de los títulos editados pertenecieron a Literatura, historia y crítica literaria; el 7,4% fueron libros y
folletos de Ingeniería, tecnología, industrias y oficios; el 6,8% de Derecho, administración pública, previsión y asistencia social, seguros; el 6,1% de Artes plásticas y gráficas, fotografía y el 5,7% de Ciencias médicas, sanidad. Por otro lado, el número de ejemplares editados durante 2004 ha sido de 213.558.000, un 10,6% menos que en 2003. Por temas
destacan el volumen de ejemplares dedicados a Literatura, historia y crítica literaria con el 44,9% del total. Por detrás se sitúan las categorías de Ciencias médicas, sanidad con un 5% del total; Historia, biografía con el 4,7%; Filosofía y psicología con el 4,3%; y Filología, idiomas y lingüística y Religión, teología con un 3,9%. A pesar de este descenso en el número de ejemplares, la tirada media se situó en 3.430 ejemplares por título, lo que supone un aumento del 6,5% respecto a la del año 2003, que fue de 3.314 ejemplares.

R., 2005-04-12

Actualidad

Foto del resto de noticias (veran.jpg) O avance do último informe climatolóxico elaborado por MeteoGalicia indica que a Comunidade rexistrou un mes de outubro cálido e moi seco. Foi un período anómalo, xa que as altas presións foron moito máis frecuentes do que cabería agardar nesta época. De feito, só chegaron tres frontes desde o Atlántico que, ademais, tiveron pouca actividade. Neste contexto, as temperaturas estiveron por riba dos valores climatolóxicos e as precipitacións acumuladas foron moi inferiores ao que cabería agardar. Máis polo miúdo, a media das temperaturas foi superior ao habitual neste mes, sobre todo no caso das máximas, debido ao predominio de situacións anticiclónicas que achegaban aire cálido desde o sur. De feito, destacan os altos rexistros acadados entre os días 9 e 15.
Foto de la tercera plana (vacinacion-2026-01.jpg) A Xunta de Galicia puxo en marcha a campaña de inmunización fronte á gripe e a COVID, que este ano incorpora como principais novidades a extensión da vacina antigripal de alta carga ás persoas de 65 a 69 anos e a ampliación do proxecto piloto de vacinación nos colexios a 75 centros educativos. O inicio oficial tivo lugar nun acto nas residencias de maiores e centros de discapacidade, o colectivo polo que arranca tradicionalmente a campaña debido á vulnerabilidade deste grupo fronte ás infeccións respiratorias.

Notas

O 7 de novembro a ciencia sairá ao encontro da cidadanía coa primeira edición de 'Abastos de Ciencia', unha iniciativa da UDC que terá lugar no Mercado de San Agustín e combinará divulgación e experimentación a través de obradoiros participativos, mesas redondas e propostas gastronómicas e culturais. A iniciativa, enmarcada no proxecto InPacto, permitirá coñecer o traballo investigador que se realiza en diferentes centros, facultades e grupos.
O grupo de investigación da USC De la Edad Media al Siglo de Quevedo, desenvolve en Santiago o Congreso Internacional 'De interpretatione: la traducción en los siglos XVI y XVII'. O obxectivo do encontro, os días 5 e 6 na Facultade de Filoloxía, consiste en presentar os resultados de investigacións arredor da tradución durante os séculos XVI e XVII, pero tamén reflexionar sobre posibles liñas de traballo para o futuro.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES