sábado, 25 de abril de 2026
El jueves 5 de noviembre, a las 20:00 h. tendrá lugar en Lugo la presentación de la edición en gallego de “Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer”. Será en el salón de actos de Afundación (Praza Maior, 16), e intervendrán:
- Isabel Dans, profesora (moderadora)
- D. Luciano Armas, canónigo de la catedral de Lugo
- Araceli Filgueira, traductora del libro
- Rafael Silva, editor de Follas Novas
Tras “Camiño” (1968 y 1991) y “VÃa Crucis” (2006) editados por Ediciones Rialp, y “Santo Rosario” (2013) editado por Follas Novas Edicións, se ha publicado este libro, también de la mano de esta editorial.
El libro, originariamente editado en 1968 en su primera edición, recoge siete entrevistas que concedió san JosemarÃa, entre 1966 y 1968, a Le Figaro, The New York Times, Time, L'Osservatore della Domenica y a varias revistas españolas (Telva, Gaceta Universitaria y Palabra). En este libro, el fundador del Opus Dei responde a las preguntas que le hacen sobre la Iglesia y el Concilio -que acababa de concluir-, los derechos y libertades individuales, la vida universitaria, la mujer y la sociedad, el Opus Dei, la comunicación, etc.
Araceli Filgueira, hija del intelectual galleguista José Fernando Filgueira Valverde, ya habÃa realizado la traducción al gallego de “Santo Rosario”.
Este libro fue publicado por primera vez en el último trimestre de 1968 en castellano, inglés, italiano y portugués. Después ha aparecido también en francés, alemán, catalán, neerlandés, polaco y chino. En total se han publicado, hasta la fecha más de 400.000 ejemplares.
Ferrol é a primeira das 13 citas co libro e a lectura que terán os galegos e galegas en diferentes vilas e cidades das catro provincias. Tras esta cidade, recollerá o relevo Santiago de Compostela, do 2 ao 10 de maio; Lugo, do 13 ao 17 de maio; O Porriño, do 14 ao 17 de maio; Redondela, do 11 ao 14 de xuño, e Ourense, do 17 ao 20 de xuño. Xa no mes de xullo, Vigo abrirá o dÃa 1, prolongándose ata o dÃa 7, continuando en Ponteareas, desde o dÃa 9 ata o 12, e en Rianxo do 23 ao 26. Finalmente, en agosto, as Feiras do Libro viaxarán ata A Coruña, do 1 dÃa ata o 10; Viveiro, do dÃa 13 ao 19; Foz do 20 ao 23, e rematarán en Monforte de Lemos, onde se celebrará do dÃa 26 ao 29 de agosto.
O número de persoas en Galicia que le ocasional ou habitualmente na nosa lingua medra en case nove puntos ata acadar o 72 %, isto é, sete de cada dez galegos. Ademais deste incremento do 13 por cento na lectura ocasional ou habitualmente en galego con respecto ao ano anterior, o estudo de 2025 tamén revela a consolidación dunha Galicia lectora, reflectida no sindicadores que sinalan que o 96,5 % da poboación maior de 14 anos le en calquera medio e soporte, o que sitúa a nosa Comunidade nun 1,4% por enriba da media de España. Ademais, o 70 % destas lecturas son de libros.
