domingo, 3 de mayo de 2026
A Xunta de Galicia est谩 a promover cun intenso calendario de actividades a presenza do libro galego na XXXVII edici贸n da Feira Internacional do Libro de Bos Aires, considerada como un dos eventos culturais e editoriais m谩is importantes de Latinoam茅rica. En colaboraci贸n co Centro Galego de Bos Aires, a Xunta de Galicia instalou un espazo promocional de 40 m2 que est谩 a servir para presentar as novidades dun total de 15 editoriais galegas: Galaxia, Everest, Kalandraka, Obradoiro gr谩fico, Biblos, Sotelo Balnco, Ir Indo, Ba铆a edici贸ns, Xerais, Ideas propias, Espiral maior, Linteo, Toxosoutos, Patito editorial e Oqo.
Como material de promoci贸n, distrib煤ense os cat谩logos da edici贸n galega, entre os que destaca o Cat谩logo do libro infantil e xuvenil 聳Galician Books for Childrens & Young People聳, e folletos promocionais da Cidade da Cultura de Galicia. De xeito permanente, na pantalla do expositor de Galicia exh铆bense v铆deos relativos 谩 infraestrutura cultural dese帽ada polo arquitecto estadounidense Peter Eisenman; 谩 promoci贸n de Galicia como destino tur铆stico, a trav茅s da campa帽a Galicia, g谩rdasme o segredo?, e 谩 conmemoraci贸n neste 2011 do Ano da M煤sica de Galicia.
No marco da presenza institucional da Xunta de Galicia na trix茅simo s茅tima Feira Internacional do Libro de Bos Aires, a Conseller铆a de Cultura e Turismo do Goberno galego desenvolver谩 ata o vindeiro s谩bado unha serie de actividades para afondar a difusi贸n da cultura e o libro galego na capital arxentina. Deste xeito, o director xeral do Libro, Bibliotecas e Arquivos, Francisco L贸pez, v茅n de participar na primeira das actividades programadas: a presentaci贸n de 聯O libro das Seniguais e o 煤nico Senigual聰, da escritora Mar铆a Rosa Lojo. A obra, editada por Galaxia, def铆nese como un suxestivo e curioso volume en formato 谩lbum, dirixido a p煤blico de todas as idades e escrito por unha arxentina filla dun galego exiliado. O acto tivo lugar na Sala Alfonsina Storni da Feira Internacional do Libro de Bos Aires.
Durante a presentaci贸n, a directora de actividades culturais da Fundaci贸n El Libro -encargada da organizaci贸n da feira-, Nelly Espi帽o, tomou a palabra para gabar a calidade do libro presentado e do evento multimedia organizado para tal efecto. As铆 mesmo, agradeceu especialmente 谩 Xunta de Galicia a s煤a presenza institucional cada ano e destacou a calidade das produci贸ns presentadas no seu espazo.
O director xeral de Galaxia, V铆ctor Freixanes, foi o encargado de presentar o libro, destacando a calidade literaria de Mar铆a Rosa Lojo e po帽endo de releve o novo formato utilizado na narraci贸n no libro. Segundo destacou, esta obra, publicada en galego e en Galicia para o p煤blico local, 茅 o inicio dun proxecto que pretende crear unha rede de escritores galegos, fillos ou netos de emigrantes, que traballan no seu idioma e coa s煤a cultura arredor do mundo. Neste contexto, adiantou que existe o proxecto de crear un selo editorial de Galaxia en cada pa铆s onde haxa una forte presenza de emigraci贸n galega para permitir, ao tempo, rescatar a produci贸n que se fai f贸ra das fronteiras galegas e achegar a literatura galega a todo o mundo.
Mar铆a Rosa Lojo 茅 considerada unha das voces literarias m谩is poderosas do mundo hispanoamericano e o seu vencello con Galicia v茅n de lonxe. No ano 2006 publicou en Galaxia A fin da terra. Neste libro -con reminiscencias afastadas aos Cronopios e Famas de Cort谩zar- a autora presenta un xogo l铆rico dunha estrema beleza arredor dunha especie (imaxinaria ou non, vela铆 un dos engados do libro), as seniguais, que existen por todo o mundo pero que te帽en a s煤a orixe en determinadas figuras do imaxinario tradicional galego: as meigas, as bruxas, e as fadas dos bosques.
Galicia aparece con moita forza no libro, ao arrancar a acci贸n de Fisterra e ao estar protagonizada por unha nena, Isolina, de orixe galega. Concibido narrativamente dende un punto de vista circular, a historia remata volvendo de novo a Fisterra e a Galicia. A obra pretende achegarse ao lector mediante unha frondosa l铆rica e imaxinaci贸n que, ademais de contarnos todo o que c贸mpre saber sobre estes enigm谩ticos seres, critica a violencia humana e o fanatismo; ofrecendo unha pluralidade de lecturas segundo o chanzo de idade dos lectores e lectoras que se acheguen ao libro. Os cativos ler谩n unha historia marabillosa sobre seres marabillosos. Os adultos ser谩n quen de ver todo o que hai por debaixo e que a autora, sutilmente, quere transmitir.
O libro est谩 ilustrado pola artista Leonor Beuter -filla de Mar铆a Rosa Lojo- a toda cor, buscando tirar do prelo non s贸 un libro fermoso sen贸n unha obra de alta calidade literaria, art铆stica e editorial. Nas s煤as ilustraci贸ns, enchoupadas do mesmo lirismo imaxinativo do texto, a artista recorre a unha t茅cnica pict贸rica que lembra o punto de cruz.
Traxectoria das autoras
Mar铆a Rosa Lojo (Bos Aires, 1954) 茅 escritora e acad茅mica. Ten publicados vinte e tres libros de literatura e investigaci贸n. Entre os t铆tulos de ficci贸n, figuran as s煤as novelas A paix贸n dos n贸mades, A princesa federal, Unha Muller de fin de s茅culo, As libres do Sur, Finisterre, 脕rbore de familia e os contos Historias ocultas da Recoleta, Amores ins贸litos e Corpos resplandecentes, entre outros. Xunto 谩 s煤a filla, a artista pl谩stica Leonor Beuter, v茅n de publicar en lingua galega O Libro das Seniguais e do 煤nico Senigual .
Obtivo, entre outros, o Primeiro Premio de Poes铆a da Feira do Libro de Bos Aires (1984), Premio do Fondo Nacional das Artes en conto (1985), e en novela (1986), Segundo Premio Municipal de Poes铆a de Bos Aires, Primeiro Premio Municipal de Bos Aires 聯Eduardo Mallea聰, en narrativa (1996), pola novela A paix贸n dos n贸mades. Recibiu varios premios 谩 traxectoria: Premio do Instituto Literario e Cultural Hisp谩nico de California (1999), Premio K贸nex 谩s figuras das Letras arxentinas (1994-2003), Premio Nacional 聯Esteban Echeverr铆a聰 2004, por toda a s煤a obra narrativa, a Medalla da Hispanidade (2009) e a Medalla do Bicentenario do Goberno da Cidade de Bos Aires (2010). A s煤a obra foi traducida ao ingl茅s, italiano, franc茅s, galego e tailand茅s.
Leonor Beuter (Bos Aires, 1983) 茅 artista pl谩stica e fot贸grafa. Integra o colectivo de arte ENEBRA, que se dedica 谩 intervenci贸n de espazos e realizaci贸n de instalaci贸ns para un sitio especifico, como fixeran Como en Casa, 2010; Intervenci贸n ascensores Banco Central, 2010; Proxecto Obeliscos Bicentenario do Banco Cidade, 2010, entre outras.
CiberLabFP config煤rase como un espazo de aprendizaxe, experimentaci贸n e desenvolvemento de competencias en contornos reais que integran tecnolox铆as da informaci贸n (IT) e de operaci贸n (OT) para as铆 adaptar a Formaci贸n Profesional aos novos escenarios de transformaci贸n dixital. Entre as s煤as funcionalidades destacan a formaci贸n especializada do profesorado, a simulaci贸n de ciberataques e defensa en contornos virtuais, a an谩lise forense industrial ou a validaci贸n de sistemas. Ademais, contar谩 cunha estaci贸n m贸bil que permitir谩 levar a tecnolox铆a a centros educativos e realizar demostraci贸ns en empresas e feiras.
Celebrouse hoxe a sesi贸n constitutiva do Foro do Litoral de Galicia, que ser谩 o m谩ximo 贸rgano colexiado de consulta e participaci贸n do conxunto da sociedade co fin de optimizar a xesti贸n e ordenaci贸n da costa galega. Nel est谩n representadas a Administraci贸n auton贸mica e as locais as铆 como os sectores social, cient铆fico, econ贸mico e medioambiental e as entidades implicadas na protecci贸n do patrimonio natural co fin 煤ltimo de garantir unha gobernanza que permita unha participaci贸n suficiente de todos os sectores da sociedade interesados no litoral. A constituci贸n do foro facilitar谩 a partir de agora facer un seguimento das normas, pol铆ticas e instrumentos do litoral.
