viernes, 1 de mayo de 2026
O Consorcio Audiovisual de Galicia e a Fundaci贸n AISGE abriron a convocatoria para o Curso de Dobraxe en grao de Perfeccionamento, que ten lugar do 5 ao 28 de setembro. Tr谩tase dun curso dirixido principalmente a actores e actrices que te帽an co帽ecementos no eido da dobraxe e que queiran afondar no estudo de distintos aspectos que interve帽en no proceso, coa 聯fidelidade ao orixinal聰 como cami帽o para acadar unha boa calidade.
Neste curso, eminentemente pr谩ctico, os asistentes partir谩n dun repaso pormenorizado do 聯traballo en sala聰 e mediante unha avaliaci贸n individual, atallaranse as dificultades que cada un dos participantes presente no desenvolvemento desta t茅cnica. O curso constar谩 de dous m贸dulos: 80 horas de t茅cnica de dobraxe e 10 horas de voz, repartidos ao longo do curso, segundo as necesidades detectadas polo titor.
O titor deste curso ser谩 Luis Iglesia Besteiro, actor con experiencia no teatro, TV e cine, e que dende o ano 1987 traballa como actor e director de dobraxe, impartindo ou participando como convidado en diversos cursos de dobraxe e locuci贸n. O obradoiro contar谩 tam茅n con Marta Pinillos Manrique de Lara, logopeda e foniatra especialista en problemas de voz e as s煤as complicaci贸ns na fala, que impartir谩 o m贸dulo de voz.
Coa realizaci贸n deste curso s茅guese a traballar no Plan de Formaci贸n Actoral para o ano 2006, como exitosa continuaci贸n do desenvolvido no ano 2005, no marco do cal xa se organizaron varios cursos. Para este ano cont茅mplase tam茅n a realizaci贸n de novas edici贸ns de distintos cursos que gozaron de grande aceptaci贸n, as铆 como doutros con elevada demanda entre os profesionais do sector. Entre os cursos destacan un curso de voz (que se celebrar谩 no mes de setembro) un curso de iniciaci贸n 谩 dobraxe (en outubro) e un curso de ingl茅s audiovisual (en novembro).
Para o desenvolvemento deste plan, Consorcio e Fundaci贸n asinaron un convenio de colaboraci贸n no que se prev茅 o patrocinio, por 谩mbalas d煤as partes, de t贸dolos cursos e obradoiros contemplados no mesmo e que ser谩n organizados conxuntamente. Con este plan o Consorcio completa as s煤as acci贸ns formativas de cara ao sector actoral galego. Aquelas persoas interesadas poder谩n obter m谩is informaci贸n na p谩xina web do Consorcio (www.consorcioaudiovisualdegalicia.org), ou no tel茅fono 981.545.063.
CiberLabFP config煤rase como un espazo de aprendizaxe, experimentaci贸n e desenvolvemento de competencias en contornos reais que integran tecnolox铆as da informaci贸n (IT) e de operaci贸n (OT) para as铆 adaptar a Formaci贸n Profesional aos novos escenarios de transformaci贸n dixital. Entre as s煤as funcionalidades destacan a formaci贸n especializada do profesorado, a simulaci贸n de ciberataques e defensa en contornos virtuais, a an谩lise forense industrial ou a validaci贸n de sistemas. Ademais, contar谩 cunha estaci贸n m贸bil que permitir谩 levar a tecnolox铆a a centros educativos e realizar demostraci贸ns en empresas e feiras.
Celebrouse hoxe a sesi贸n constitutiva do Foro do Litoral de Galicia, que ser谩 o m谩ximo 贸rgano colexiado de consulta e participaci贸n do conxunto da sociedade co fin de optimizar a xesti贸n e ordenaci贸n da costa galega. Nel est谩n representadas a Administraci贸n auton贸mica e as locais as铆 como os sectores social, cient铆fico, econ贸mico e medioambiental e as entidades implicadas na protecci贸n do patrimonio natural co fin 煤ltimo de garantir unha gobernanza que permita unha participaci贸n suficiente de todos os sectores da sociedade interesados no litoral. A constituci贸n do foro facilitar谩 a partir de agora facer un seguimento das normas, pol铆ticas e instrumentos do litoral.
