martes, 3 de marzo de 2026
O encontro ten lugar na sede de NORMAL e no Conservatorio Superior de Música da Coruña, e articúlase como un espazo de intercambio orientado a fortalecer o ecosistema cultural galego e ampliar as súas conexións con artistas de dentro e fóra do territorio. Cada edición concÃbese como un lugar de encontro e construción de redes, onde artistas, comisarios e institucións atópanse para compartir procesos de traballo e visibilizar prácticas diversas que abren novas posibilidades de colaboración.
Dentro–Fora funciona tamén como unha plataforma para a presentación de intervencións artÃsticas e procesos en curso, promovendo unha reflexión sobre a creación contemporánea e a súa relación cos contextos nos que se desenvolve. O encontro fomenta iniciativas culturais e investigacións artÃsticas vinculadas á comunidade.
Nesta terceira edición preséntanse os proxectos desenvolvidos ao longo de 2024 polos artistas FermÃn Jiménez Landa e Branca Gracia (xunto a Faia DÃaz), asà como os procesos de investigación en curso das persoas actualmente residentes: Ibon Aranberri e Raphael Escobar.
Ademais das presentacións individuais, o programa inclúe unha charla-debate a cargo de Ãngel Calvo Ulloa (comisario e escritor) e Marta Mestre (comisaria, Museu de Arte Contemporânea/Centro Cultural de Belém (MAC/CCB) en Lisboa), e integrantes do comité de selección do programa, xunto a Susana González, directora Centro de Arte FMJJ. A conversación propón un formato aberto para contrastar perspectivas e ampliar o marco operativo da creación artÃstica en Galicia.
A Filmoteca de Galicia programa en marzo unha carteleira marcada polo inicio dun ciclo dedicado ao cineasta alemán Rainer Werner Fassbinder, que se prolongará ata maio, e pola celebración dunha nova edición de Olladas de muller en colaboración co Consello da Cultura Galega. Ao tempo, a Sala José Sellier acolle o peche do especial Béla Tarr / László Krasznahorkai, tres miniciclos de dúas sesións con presentacións e coloquios e novas propostas de Fóra de serie, Off Galicia, Filmoteca Júnior e Materiais para unha historia do cine en Galicia. A partir do 17 de marzo, a cinemateca da Xunta inicia Rainer Werner Fassbinder (I) cun primeiro bloque de proxeccións con versións restauradas que abre o ciclo sobre o realizador xermano, un dos principais representantes do Novo Cinema Alemán dos anos sesenta e setenta.
O presidente da Xunta, Alfonso Rueda, destacou que Galicia pechou o 2025 nunha situación de 'equilibrio', mantendo un 'alto nivel de execución orzamentaria e sen déficit', o que permitiu reforzar as polÃticas de gasto en servizos públicos. Asà o reflicte o informe presentado ao Consello da Xunta pola ConsellerÃa de Facenda relativo ao avance de peche do exercicio do pasado ano. O documento destaca a execución dos gastos correntes, vinculados principalmente aos servizos públicos, que chegou ao 106% dos créditos iniciais, aumentando en 555 millóns de euros. Reflicte, tamén, a boa execución do orzamento, que se sitúa no 97,4%, e dos fondos propios, que chega ao 101% dos créditos iniciais.
