
O secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, participou este mediodía, no salón de actos do Pazo de San Roque, na presentación da nova publicación en liña do Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades (CRPIH), Lírica galego-portuguesa. Lingua, sociolingüística e pragmática.
Valentín García quixo poñer en valor o traballo do CRPIH arredor da lírica medieval galega a través de proxectos como Lírica profana galego-portuguesa, Cantigas de Santa María, Prosa literaria galega medieval ou Bibliografía de Referencia do Arquivo Galicia Medieval, dos que esta publicación é tamén un froito. Así mesmo, explicou que a publicación en liña do libro Lírica galego-portuguesa. Lingua, sociolingüística e pragmática permite o acceso universal e gratuíto ao saber xerado neste centro de investigación da Xunta de Galicia.
Xunto co secretario xeral de Política Lingüística, participaron na presentación o coordinador científico do Centro Ramón Piñeiro, Manuel González, e a directora da publicación, Déborah González.
Monografía a cargo de oito especialistas nos estudos medievais
Lírica galego-portuguesa. Lingua, sociolingüística e pragmática é o segundo volume da serie de publicacións ArGaMed (Arquivo Galicia Medieval), iniciada co volume dixital O Códice de Florencia das Cantigas de Santa María (B.R. 20). Transcrición paleográfica (Elvira Fidalgo e Antonio Fernández, 2019) e destinada a difundir estudos ou edicións críticas ou paleográficas relacionadas cos proxectos medievalistas do CRPIH.
Trátase dunha monografía dedicada á lírica que reúne oito capítulos a cargo de especialistas consagrados nos estudos medievais como son Xosé Bieito Arias Freixedo, Mercedes Brea, Ângela Correia, Charmaine Lee, Simone Marcenaro, Henrique Monteagudo, Maria Ana Ramos e Gema Vallín. Os seus artigos abordan aspectos como a formación da tradición manuscrita galego-portuguesa a partir do recoñecemento de estratos (scripto) lingüísticos diferentes; a circulación dunha antoloxía de cantigas medievais en época posterior ao movemento trobadoresco a partir do exame da localización e autoría das composicións espurias, de incorporación máis recente; os problemas de atribución no cancioneiro galego-portugués; a produción trobadoresca galego-portuguesa desde unha perspectiva sociolingüística; a avaliación de usos e expresións concretas en relación co xénero lírico e o uso do galego nunha das máis célebres composicións plurilingües do período trobadoresco.
O volume completo pode descargarse na páxina do CRPIH, así como na libraría institucional da Xunta de Galicia.
Para a edición de 2026, chegan desde o outro lado do Atlántico La Cura e El Vacío (ambas estreas en España), nas que o coreógrafo cubano Julio César Iglesias dirixe á prestixiosa Compañía Colombiana de Danza Contemporánea. Tamén a conferencia escénica Arder Épica (Cap. 1) na que o artista brasileiro Reinaldo Ribeiro constrúe unha nova memoria colectiva a partir das cinzas que deixou o incendio do Museo Nacional do Brasil en 2018. Forma parte tamén da programación a instalación inmersiva Hecatombe II: Movementos e rituais para a renovación do mundo, da colombiana de orixe indíxena Martha Hincapié Charry, na que se rescatan os saberes ancestrais de tres líderes nativos das primeiras nacións americanas.
O Centro Dramático Galego amplía desde esta semana a experiencia de exhibición do seu novo espectáculo, Hamlet, cunha programación paralela que incorpora tres pases de Mala vida e pior morte de Ricardo III, os días 25 de marzo, 1 e 8 de abril ás 20,30 horas, e, por outra, unha nova entrega das ImproVersións a través da proposta A propósito de William, que levará a cabo o colectivo Improversados os domingos 29 de marzo e 5, 12, 19 e 26 de abril á mesma hora. O desenvolvemento desta programación expandida completarase cunha acción especial na véspera do Día Mundial do Teatro, que reunirá o xoves 26 de marzo preto de 73 estudantes de secundaria e ensinanzas escénicas.