Noticias

El Centro Dramático Galego (CDG) abre la temporada 2012-2013 con O Profesional

La versión gallega del texto de Dusan Kovacevic, O Profesional, es la primera apuesta de la nueva temporada del Centro Dramático Gallego que afronta este nuevo espectáculo en coproducción con la Companhia de Teatro de Braga. Dirigida por Manuel Guede Oliva, la obra está protagonizada por Ernesto Chao, Miguel Pernas, Rebeca Montero e Rodrigo Roel.

Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:

O Centro Dramático Galego da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria ultima estes días os ensaios do equipo técnico e artístico dedicado á produción de O profesional. O espectáculo, versión galega da obra de Dusan Kovacevic baixo a dirección de Manuel Guede Oliva, abrirá a temporada 2012-13 da compañía pública o venres 5 de outubro coa súa estrea no Salón Teatro de Santiago.

Realizada en coprodución coa Companhia de Teatro de Braga, o elenco que integran Miguel Pernas, Ernesto Chao, Rebeca Montero e Rodrigo Roel desenvolven o seu traballo interpretativo sobre a tradución do texto orixinal asinada por Vladimir André Cejovic xunto a Anne Renoue e nunha escenografía deseñada polo arquitecto portugués José Carvalho Araújo.

Ao tempo que os ensaios entran na súa recta final, o Centro Dramático Galego está a realizar un intenso traballo de captación de público escolar, no marco do que desenvolverá dous pases previos á estrea, os días 1 e 3 de outubro, aos que están convidados principalmente profesores de ensino secundario de distintos centros galegos, así como outros mediadores culturais. O obxectivo é a preparación conxunta das funcións matinais que se desenvolverán especificamente no Salón Teatro para alumnos de ESO e bacharelato os días 10, 11, 17 e 18 de outubro.

Para este fin o CDG dispuxo xa na súa páxina web un material didáctico dixital, que ademais de explicar as claves do teatro de Kovacevic no seu contexto xeográfico e histórico, propón diferentes pautas para que os estudantes poidan seguir falando e reflexionando sobre a obra despois de asistir á montaxe.

Elaborado por Miguel Vázquez Freire, da Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (Gálix), o caderno pedagóxico contén así mesmo importantes referencias bibliográficas e todo tipo de documentación da época na que se desenvolve a acción de O profesional.

Ambientada no Belgrado de 1990, O profesional é a historia do encontro entre Teodor Teja Kraj, un antigo activista político na oposición ao réxime do mariscal Tito e acomodado agora entre as redes do poder, e Luka Laban, o policía que durante dúas décadas lle seguiu os pasos. Na versión galega, Miguel Pernas e Ernesto Chao darán vida aos que nunha época foron perseguido e perseguidor, pero que ven agora como se inverten os seus papeis neste novo momento histórico, inmediatamente anterior ao inicio da guerra dos Balcáns.

Rodrigo Roel, no papel de O Tolo, e Rebeca Montero, no da secretaria Marta completan o elenco que levará a escena este texto actual e cheo de matices, a través do que o CDG propón unha reflexión histórica e desde nós no ano no que se conmemora o vinte aniversario do inicio oficial da guerra de Bosnia.

R., 2012-09-28

Actualidad

Foto del resto de noticias (cao-sozinho.jpg) O Festival Internacional de Animación Afundación 'Imaxinaria' despediuse na Coruña tras cinco días dedicados a conectar ao público galego coa mellor animación nacional e internacional. O xurado da sección oficial do festival -formado por Giovanna Lopalco, Cynthia Alfonso e Manu Viqueira- recoñeceu no palmarés desta cuarta edición a curta francesa Dieu est timide, do director francés Jocelyn Charles, co Premio Imaxinaria; a curta portuguesa Cão Sozinho, da directora portuguesa Marta Reis Andrade, co Premio do Xurado; e a galega O Corpo de Cristo, adaptación do Premio Nacional de Cómic da creadora coruñesa Bea Lema, co Premio Territorio. O festival resolveu ademais o concurso «Talento Novo», aberto por primeira vez a centros educativos de toda Galicia.
Foto de la tercera plana (tecnoloxia-cuantica.jpg) Entre as principais novidades está regular o uso das ferramentas que permiten automatizar certos diagnósticos e outros procesos clínicos, é dicir, abordar a gobernanza ética das tecnoloxías de automatización sanitarias. Establecerase un marco de goberno que garanta a privacidade e a ética no uso das tecnoloxías de automatización no diagnóstico (algoritmos de intelixencia artificial, tecnoloxías de automatización robótica de procesos, aparellos da internet das cousas no ámbito médico, etc.). Hoxe en día xa se procesaron 1.000.000 de imaxes médicas mediante intelixencia artificial nos ámbitos de urxencias e de atención primaria (imaxes de tórax e músculoesqueléticas) no Servizo Galego de Saúde.

Notas

O Centro Singular de Investigación en Química Biolóxica e Materiais Moleculares da USC lidera un proxecto internacional centrado na COVID persistente, unha condición que afecta a millóns de persoas en todo o mundo e que aínda carece de ferramentas diagnósticas obxectivas e estandarizadas. O obxectivo é desenvolver marcadores proteicos que permitan distinguir aos pacientes con COVID persistente das persoas recuperadas, desenvolver un índice de gravidade biolóxica e sentar as bases para a súa implementación.
A revista Cumieira, vinculada ao Departamento de Filoloxía Galega e Latina da UVigo, vén de publicar o seu volume número 10, que marca os dez anos da publicación desde o seu primeiro número en decembro de 2016, unha década de actividade editorial orientada a promover a investigación en filoloxía galega e a acompañar a formación dunha nova xeración de investigadoras e investigadores no ámbito da lingua e da literatura de Galicia.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES