Las superficies estimadas para el nuevo edificio son de 3.775 metros cuadrados para el C.A.R., y 3.362 para el Centro de Saúde y P.A.C. En total, más de 7.100 metros cuadrados, con una inversión de once millones de euros.
La nueva instalación en cuanto a área de medicina general y enfermería contendrá once consultas de medicina general y otras once de enfermería, y sendas consultas de educación sanitaria, higienista dental, para la mujer, farmacia, odontología, fisioterapia,(más una sala de fisioterapia con seis cabinas de tratamiento),y sendas salas de extracción, técnicas, y polivalente. En el área de pediatria, tres consultas de pediatría y dos de enfermería pediátrica, Y en urgencias, 2 consultas de medicina general, 2 de enfermería, 1 sala de observación, 1 una de críticos y zona de dormitorios.
En cuanto al Plan funcional del Car recoge en área de consultas externas y bloque diagnósticos sendas aulas de educación sanitararia, 2 despachos polivalentes, sala de extracciones y 1 sala de atención al paciente. En consultas externas se prevén 13 locales polivalentes y cuatro locales especiales para ginecología, obstetricia, urología y traumatología. Se dispondrá de una unidad de cardiología, digestivo, neumología, urología, otorrinolaringología, oftalmología, endronicología, traumatología y cirugía general, asi como una unidad de endoscopia.
En la zona de radiología habrá áreas de Tac, Resonancia magnética, ecografía y radiología, ademàs de la zona de pacientes, zona administrativa y zona de apoyo de personal. En el bloque quirúrgico estará ubicada la zona de quirófanos, zona de personal, de soporte y destinada a familiares.
En el acto de firma, la Conselleira manifestó su satisfacción por el fuerte impulso que experimenta el Car de Lalín, que será el instrumentos más moderno para la atención sanitaria, ya que se trata de acercar la asistencia del más alto nivel a este concello, con la máxima potencialidad tanto de pruebas como en diagnóstico terapéutico.
Para colaborar en la consecución de esta instalación, el Concello de Lalín se compromete a realizar los trámite surbanísticos oportunos para posibilitar la construcción de esta edificación en una parcela de su propiedad, por lo que cederá al Sergas una parcela ordenada urbanísticamente, comprometiéndose a obtener los permisos y autorizaciones necesarios para las obras de construcción, asumiendo los gastos necesarios para dotar a la parcela de las infraestructuras necesarias y servicios básicos.