Noticias

Marcas de moda gallega como Caramelo y Miguel de Luna participan en la Pasarela CPM de Moscú

Entre el 6 y el 9 de septiembre Moscú acoge la feria de moda CPM Collection Première Moscow en la que participan dos firmas de moda gallega: Caramelo y Miguel de Luna comparten escenario con un millar de marcas de 26 países que presentan las colecciones de primavera-verano 2010.

Nota de prensa remitida por Epicentric:

Los mercados atractivos con potencial de consumo están más solicitados que nunca. Y esto también se aplica a la industria internacional de confección. Según las previsiones económicas para los próximos años, Rusia sigue entre los países que ofrecen un futuro más alentador. Los expertos en el mercado ruso coinciden: para aprovechar la recuperación económica del futuro, hay que poner los cimientos ahora. La marca alemana Marc Cain se estrena como expositor en la decimotercera edición de CPM -Collection Première Moscow-. Se trata de una marca de gama alta también se pronuncia claramente a favor del mercado ruso: "Marc Cain apuesta por mercados con potencial", explica su jefe de distribución, Norbert Lock. "Ya tenemos un buen número de clientes rusos, pero ahora es el momento adecuado para ampliar nuestra cartera. Puede que nademos a contracorriente, pero Rusia sigue siendo un gran mercado y la CPM es una plataforma óptima para dar a conocer nuestra marca y entrar en contacto con nuevos clientes de todo el país".

El expositor Marc Cain, que participa por primera vez, es una de las cerca de 1.000 marcas de 29 países que participarán en la próxima edición de CPM que se celebrará del 6 al 9 de septiembre de 2009 en el recinto ferial Expocentre de Moscú. La feria internacional de moda líder en Europa del Este volverá a ofrecer al visitante una panorámica completa y transparente de las tendencias actuales de la próxima temporada en los sectores de la moda para mujer, hombre y niños, lencería, prendas de cuero y piel, moda novia y fiesta, Young Fashion, moda para el ocio y también accesorios.

Teniendo en cuenta la situación actual del mercado de Europa del Este, una plataforma como la CPM adquiere más importancia que nunca. La demanda de información sobre todo por parte del comercio ruso de confección y la búsqueda de soluciones factibles para salir de la crisis, son la prioridad de todos los comerciantes al por menor. Por esta razón, el organizador, Igedo Company, en colaboración con la asociación rusa del comercio al por menor, A.P.R.I.M., ha ampliado el programa de "Russian Fashion Retail Forums". En unos 20 seminarios y talleres, expertos rusos e internacionales del sector informarán sobre temas de máxima actualidad para la industria de la moda. Como es lógico, algunos eventos se centrarán en la actual situación económica y aportarán posibles soluciones. La participación en el "Russian Fashion Retail Forum" será gratuita para todos los visitantes de la CPM y representa un valor añadido para cualquier comprador. El programa de actividades se complementará con diversos desfiles de moda que girarán en torno a las tendencias de primavera/verano 2010.

"En los tiempos que corren, la demanda de información del comercio al por menor ruso es mayor que nunca", explicó Philipp Kronen, director de Igedo, en la conferencia de prensa que ofreció la CPM en Dusseldorf. "Los rusos seguirán dando muestras de su intuición. Las ferias como la CPM pueden y deben tomar el pulso del mercado y ser la mejor plataforma de comunicación, sobre todo en la situación económica que atravesamos. Ahora más que nunca son un foro para todo tipo de comercio que acude para informarse sobre las tendencias actuales, identificar la evolución de los mercados, comparar productos y también inspirarse. Y lo que es igual de importante, para establecer un diálogo entre las partes implicadas." Es cierto que ahora no se oyen muchas cosas buenas sobre un mercado modélico como fue el ruso, pero proporcionar información al comercio figura entre las funciones primordiales de una feria", añadió Kronen.

"Rusia sigue sufriendo las consecuencias de la crisis económica, pero es un país con un enorme potencial. El año que viene la economía rusa podría volver a crecer un 3,7%", expuso el jefe de proyectos de CPM, Christian Kasch. "No obstante en Rusia, las oportunidades a largo plazo serán para los que conserven a sus socios comerciales rusos también en los momentos difíciles. En Rusia es imprescindible ganarse la confianza del cliente para establecer y mejorar relaciones comerciales duraderas en un mercado que sigue albergando grandes expectativas. Por lo tanto nos congratulamos que la CPM refuerce su posición de líder en Europa del Este incluso en tiempos difíciles como este", añadió Kasch.

Plataforma de información y pedidos para el mercado de los países de la CEI

También esta temporada los compradores se beneficiarán de la presencia de marcas internacionales en la CPM.

Entre los expositores que participan por primera vez en la edición de septiembre de la CPM cabe destacar Azzaro, Brunella & Anna Moura, Chavi, Dino Casagrande, Elisa Fanti, Flamenco, Les temps des cerises, Marc Cain, Nathalie Serge, Paz Torras, Scervino Street Girls y Versace Immagine.

La lista de expositores de la CPM incluye muchas marcas de renombre internacional. En el ámbito de la moda para hombre y mujer, cabe citar destacadas marcas como: Bolena, Caramelo, Dikton’s, Mercedes Orive, Sita Murt, ZM Woman de España, Gemmi Furs, Nanso, Finnkarelia de Finland, Bogner Jeans, Falke, Bugatti, Mac, Lagerfeld, Brax y Steilmann, Sportalm from Austria, Sunwill de Denmark, Fuego, One Step, Lauren Vidal de France, Angelo Nardelli, Fontanelli, Gallotti, Marly’s, Raguso o Tino Cosma de Italy entre muchas otras.

NoticiaLa CPM Kids volverá a reunir a la crème de la moda para bebés y niños, con expositores como Ágatha Ruiz de la Prada, Bóboli, Claire Group Kids, Cri Cri, DND Disney, Ferrari Junior, Garvalin, GF Ferrè, Mayoral, Safer Baby, Tutto Piccolo y muchas otras marcas de renombre.

Para cumplir con el deseo expreso de los expositores, el área CPM Lencería está repartida entre los pabellones de los distintos países. En septiembre participarán marcas como Udy Collection, Bruno Banani, Parah, Diben Lingerie o Féraud.

Los segmentos CPM Premium y CPM Premium accessories + shoes, que al igual que Fashion Gallery de la CPD de Dusseldorf, representan el núcleo creativo de la feria, y se ubicarán en el pabellón 8.1/8.2., donde presentarán en un entorno muy atractivo marcas exclusivas como Barbara Schwarzer, Didier Parakian, Ischiko, Riani, Shoes Melissa entre otras.

Sueños caninos: El 'Dog-Fashion-Lounge' acelerará los corazones de los canes

Un punto fuerte de la feria será el 'Dog Fashion Lounge' dentro del área de marcas de gran calidad: en una zona que está entre las más lujosas, cinco expositores propondrán por primera vez sus últimas colecciones para el mejor amigo del hombre. Entre los cinco expositores que participarán en septiembre en el 'Dog Fashion Lounge', estará Doggidog de París que ofrece modelos de collares para perros muy elaborados y de diversos diseños y tamaños. La empresa sueca DOGArtist apuesta por accesorios para perro y dueño producidos en Suecia. Los diseñadores de los objetos son actores, gente famosa, modelos y personajes que marcan tendencias. Margoff, ubicada en Argentina, crea prendas de alta costura y accesorios. Hay jerséis de cachemir y bolsos de cuero para transporte que hacen juego con la ropa del dueño. Cada uno de esos productos es único y tendrá una presentación especial.
Los diseños extravagantes de Manfred of Sweden, que pueden personalizarse según los hobbies y el físico del dueño, se presentan en forma de abrigos o camisetas. La colección es muy variada y va del traje de ciclista confeccionado en cuero al abriguito con capucha de tejido polar, pasando por la camiseta estampada de los Rolling Stones. Cadelin apuesta por un diseño innovador y materiales de gran calidad. Se elaboran exclusivamente en algodón 100% para garantizar que el mejor amigo del hombre disfrute durante todo el año de una agradable temperatura corporal. La colección ofrece desde vestiditos para perritas hasta chubasqueros y cojines caninos, o sea, todo lo que una dueña pueda desear para su pequeño acompañante.

Dusseldorf - Moscú, un eje de la moda con diseñadores muy interesantes

Hace seis años que Igedo Company apoya y promociona, dentro del marco del eje de la moda Dusseldorf - Moscú, a jóvenes talentos del diseño ruso. Igedo Company hace posible que jóvenes creadores de gran talento presenten sus colecciones en la cpd de Dusseldorf y la CPM -Collection Première Moscow- ante un público conocedor. Los diseñadores, a los que se promociona durante un año, tienen la oportunidad de demostrar su creatividad y originalidad ante un público internacional. En la CPM -Collection Première Moscow- podremos ver a Olga Samoschenko e INSHADE. Junto con los diseñadores rusos Leonid Alexeev con su marca Alexeev, Sabina Gorelik con su marca GS by Sabina Gorelik, el grupo de diseño Ruspublica con las cuatro marcas Chistova&Endourova, Akhmadullina, MaiNaim y Max Chernitsov, forman este año el grupo de diseñadores del eje de la moda Dusseldorf - Moscú. Otro punto fuerte dentro del marco de la promoción serán los dos desfiles del grupo de diseñadores, que se celebrarán en el Hall of Design, en el pabellón 4.

Modaespaña en CPM
España continúa siendo uno de los países que más apuesta por abrir mercado en Rusia, de ahí que 47 marcas nacionales vayan a appostar por CPM – Collection Premiére Moscow, como la mejor plataforma para sus exportaciones dentro de este país.

La pasarela CPM Catwalk se ha convertido en un prestigioso escaparate donde mostrar las nuevas propuestas y acercarse a nuevos compradores. Caramelo, Miguel de Luna, Bolena y Matiz by Mercedes Orive serán las cuatro marcas españolas que aprovecharán esta oportunidad.

No debemos olvidarnos de la moda infantil “made in Spain”, que desde hace varias temporadas está conquistando los mercados rusos. En esta edición, cuatro marcas españolas (Ágatha Ruiz de la Prada Baby, Tutto Piccolo, Mayoral y Bóboli) volverán a arrancar los aplausos de unos compradores y periodistas rusos mostrando sus últimas colecciones en la pasarela CPM Kids.

La confección masculina y femenina española estará reunida en un pabellón de ModaEspaña dentro del pabellón 2.2 donde expondrán Caramelo, Luis Civit, Alba Conde, Confecciones Jamce, Paz Torras, Udy Collection, Old Taylor, Diktons, Brunella & Anna Mora, Drago Textil, Flamenco, Sita Murt, Rivela, Cuippssi/Pikey Max, Yhocos, MATIZ by Mercedes Orive, TMX.

Las nuevas propuestas en marroquinería se presentarán de la mano de Cats, Menbur y Abbacino.

En el apartado de fiesta destacamos la presencia de ZM Woman y de Bolena, que en la pasarela CPM Catwalk mostrará su colección de moda nupcial.

Por su parte, el pabellón de moda infantil, CPM Kids, ubicado en esta edición en el pabellón 2.2, reunirá a diez marcas españolas (Graci, Chavi, Garvalin, Losan, Mayoral, Tutto Piccolo, Cri Cri, Ágatha Ruiz de la Prada, Bóboli, Seaport Collection), lideradas por Asepri, Asociación Española de Fabricantes de Productos para la Infancia.

La participación española volverá a estar respaldada por ICEX, el Instituto de Comercio Exterior, organismo encargado de agrupar a las firmas españolas en pabellones nacionales donde promocionar ModaEspaña.

Fuera del pabellón nacional, también habrá otras marcas españolas exponiendo, como es el caso de Marcelino, Melissa y un grupo de 9 empresas ( Blue Ribbon, Innovación 20, Almunia Textil, Sodrap, Crealmat, Polovi, Mebi, Marietta Confección Infantil y Cardenal Internacional) que participarán de forma agrupada a través de FITCA ( Federación de Industrias Textiles y de la Confección de Aragón) y AREX (Aragón Exterior).

Dentro del marco de CPM, Cámara de Madrid apoya a un grupo de empresas que se acercarán a la feria, en calidad de visitantes, para analizar el mercado como es el caso de Ángel Schlesser, Better Business Bureau, Ferlana Textil, Gescom Bodas, Guichot Jiménez Luis, Institución Ferial de Madrid, Myriam Gallego, Proyectos Diseño y Mantenimiento, Tinta Difusión, Tomato.

La CPM -Collection Première Moscow- está considerada la plataforma más importante de la industria de la moda del este de Europa. Desde sus inicios en septiembre de 2003 con 350 marcas y 7.500 visitantes, sus cifras se han multiplicado. El desarrollo de la feria prueba la importancia de la CPM para los compradores que estén buscando nuevos socios distribuidores en el mercado del este de Europa, y que además utilicen la feria como generador de ideas y fuente de inspiración o bien para mantener y mejorar la relación con sus clientes.

Tanto es así que aprovechando el marco de CPM, Fedecon (Federación Española de Empresas de la Confección) ha organizado una misión comercial con el fin de ayudar a un grupo de ocho empresas que buscan socio distribuidor en Rusia.

La décimo cuarta edición de CPM -Collection Première Moscow- tendrá lugar del 23 al 26 de febrero 2010 en el recinto ferial Expocentre de Moscú.

R., 2009-09-02

Actualidad

Foto del resto de noticias (radio-na-biblio.jpg) O programa Radio na Biblio, que vai polo noveno ano en funcionamento, chega este curso a 245 centros de ensino que contan cun laboratorio de radio no que traballan as competencias vencelladas á alfabetización mediática, lingüísticas ou de expresión escrita e oral, entre outros. Con nove cursos en marcha, trátase dun programa consolidado que aproveita a posta en marcha dunha emisora de radio na biblioteca para traballar habilidades e destrezas e que permite o tratamento de contidos curriculares mediante metodoloxías activas e innovadoras que facilitan a aprendizaxe. Ademais, as actuais tecnoloxías da información e da comunicación facilitan o uso da radio como ferramenta pedagóxica de gran alcance para a difusión dos proxectos e iniciativas do centro educativo.
Foto de la tercera plana (aitor-martinez.jpg) Tivo lugar a na cerimonia de entrega dos XVIII Premios Nacionais de Artesanía 2025, na que resultaron premiadas dúas candidaturas galegas. O artesán Aitor Martínez López de Arbina (Tomiño), especializado en tornería de madeira, resultou gañador na categoría Produto e a Fundación Artesanía de Galicia obtivo o recoñecemento na categoría Promociona para Entidades Públicas polo seu proxecto 'Artesanía no Prato'.

Notas

O encontro 'Tecnoloxía en galego: resultados de ILENIA– Proxecto Nós' serviu para dar a coñecer os resultados dos últimos tres anos de traballo do Proxecto Nós no marco de ILENIA, unha iniciativa orientada a avanzar en recursos e capacidades en tecnoloxías lingüísticas, en particular para as linguas do Estado. Datos, casos de uso e ferramentas abertas de tradución automática, síntese de voz e modelos lingüísticos en galego déronse a coñecer neste foro que se desenvolveu no Centro de Estudos Avanzados.
O Centro de Arte Fundación Maria José Jove (FMJJ) en colaboración con Normal, o Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC), celebran hoxe xoves a terceira edición do encontro Dentro–Fora, que se enmarca no programa de residencias artísticas que ambas as institucións desenvolven conxuntamente.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES