Noticias

Medio centenar de actores y actrices participan en las pruebas para la producción Martes de Carnaval, del Centro Dramático Galego-CDG

Cincuenta actores y actrices participarán en las pruebas para el elenco de "Martes de Carnaval", del CDG. En las audiciones, que se celebran del 13 a 16 de febrero, se escogen los 10 intérpretes que encarnarán 35 personajes. El montaje está previsto que se estrene el 20 de abril en el Salón Teatro de Santiago de Compostela. La AAAG cuestiona el proceso de selección impuesto por Agadic.

Nota de prensa del Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:

El Centro Dramático Gallego (CDG) desarrolla del 13 a 16 de febrero, las pruebas de interpretación para seleccionar el elenco de su próxima producción, ‘Martes de Carnaval', de Ramón María del Valle-Inclán. Un total de 50 actores y actrices concurrirá la estas audiciones, en las que se decidirán los 10 profesionales (4 protagonistas y 6 principales) que encarnarán los 35 personajes de las dos piezas del espectáculo: ‘Las galas del difunto' y La hija ‘del capitán'.

La pontevedresa Marta Pazos, directora, actriz y artista plástica de la compañía Voladora, artífice de espectáculos como ‘Calypso', ‘Don Juan', ‘Waltz' o La Tempestad,' ‘será la directora de escena de las dos obras que componen el montaje, después de que Tito Asorey, inicialmente propuesto para asumir ‘Las galas del difunto', renunciara a su participación por no llegar a un acuerdo sobre los determinantes legales que rigen el proceso de selección de actores, de obligado cumplimiento para la Administración pública.

Esta renuncia supuso una revisión y reorganización de las fechas de las pruebas, por lo que los ensayos darán comienzo el 27 de febrero. ‘Martes de Carnaval' se estrenará finalmente el 20 de abril en el Salón Teatro de Santiago de Compostela y mantendrá los días de representación en los restantes escenarios gallegos en los que está programada.
Presentadas 244 personas

Los candidatos y candidatas que concurrirán a las audiciones superaron la primera parte de selección del proceso, consistente en la valoración del currículo profesional. Fueron 244 las personas que se presentaron la esta convocatoria, publicada el pasado 19 de diciembre.

‘Martes de Carnaval' es la producción propia para 2017 del CDG, unidad dependiente de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, con la que la compañía pública se suma a la puesta en escena de Valle-Inclán en gallego en el año en el que la obra del autor arousano pasa a dominio público y puede ser traducida la cualquier lengua.

Nota de prensa de la Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG):

A Asociación de Actores e Actrices de Galicia (AAAG), asociación sindical que aglutina a preto de 300 actores e actrices, lamenta os atrancos que está a vivir a produción do Centro Dramático Galego (CDG) Martes de Carnaval, tras as dimisións de tres membros do tribunal do concurso público desenvolvido pola Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic). Entre esas dimisións, atópase a de Tito Asorey, quen ía dirixir As Galas do defunto (unha das dúas partes nas que se configura a produción Martes de Carnaval), quen nun comunicado enviado aos medios e, recollido entre outros pola Erreguete, sinala que os motivos da súa dimisión proceden da “falta de acordo coa administración” en canto ao procedemento xurídico que regula a selección do elenco desta montaxe, xa que a aplicación deste proceso “dificultaba enormemente” o proceso artístico do propio Asorey como director.

Ante estes feitos, a AAAG lamenta os atrancos que se están a producir nesta montaxe, a única anunciada para desenvolver ao longo do ano 2017, e aproveita a ocasión para cuestionar unha vez máis o proceso de selección que a Agadic impuxo para o CDG. Un proceso ante o cal a AAAG sempre manifestou a súa oposición ao considerar que non é o máis axeitado para unha institución coma o CDG, xa que pasa por alto as particularidades laborais e artísticas dos actores e actrices e directores e directoras, tal e como indica Asorey no seu comunicado. Cómpre lembrar que a AAAG transmitiu en diversas ocasións á directora do CDG, Fefa Noia, e ao director da Agadic, Jacobo Sutil, estas preocupacións así como as posibles consecuencias, que agora se materializan e entorpecen o funcionamento desta institución de teatro público, fundada fai 33 anos grazas ao entendemento entre o sector e a administración daquela altura.

A AAAG detectou o descontento xeneralizado que existe na profesión diante do proceso e en base a multitude de reclamacións que recibiu por parte dos seus asociados/as ao respecto de presuntas irregularidades que se estarían a producir na selección de intérpretes no citado proceso. A AAAG, ao recibir esta comunicacións esixiulle ao director da Agadic, Jacobo Sutil, explicacións -tanto por escrito coma nunha xuntanza- do que estaba a acontecer, así como se lle lembrou que a AAAG está en desacordo con este proceso para escoller os elencos, pero que no momento en que puxeron en marcha un concurso público destas características, cumpría facelo coa máxima corrección e transparencia. Consideramos que a Agadic non cumpriu coa necesaria transparencia e evitou ofrecer explicacións públicas das dimisións, así como as razóns que as motivaron e proseguiu co proceso cunha aparente normalidade que, vendo as informacións publicadas na prensa, dista de toda realidade.

A AAAG, ante estas circunstancias e co obxectivo de garantir que a situación non implique baixo ningún concepto a parálise da institución e que neste 2017 se vexa materializada Martes de Carnaval -montaxe chamada a ser a segunda adaptación ao galego de Valle-Inclán estreada tras a liberación dos seus textos- insta á Agadic a que realice as explicacións públicas oportunas e suficientes.

Así mesmo, a AAAG agarda un compromiso firme da Agadic para que esta sexa a derradeira ocasión en que se desenvolva un concurso destas características e que a partir de agora -e recuperando o espírito fundacional de diálogo entre a administración e profesión co que naceu o CDG-, busquemos entre todos/as un novo modelo que satisfaga a todas as partes implicadas: actores e actrices, directores e directoras e a propia administración.

Con esa meta, a AAAG sinala como unha necesidade urxente que o Centro Dramático pase a ser na maior brevidade posible unha institución independente, cunha personalidade xurídica propia e autónoma, cuns estatutos propios. Así mesmo, a AAAG anuncia a súa intención de traballar para ofrecer alternativas que satisfagan a todas as partes e para iso iniciará unha rolda de consultas dentro do sector, comezando por escoitar e analizar diferentes propostas cos directores e directoras teatrais, así como do seu corpo asociativo.

Consideramos, ademais, que é o momento idóneo para abordar este asunto coa administración por tres motivos. O primeiro, dadas as circunstancias actuais, todas as partes han entender que unha situación como actual non se poder repetir. O segundo, a disposición da actual directora do Centro Dramático, que procura sustentar o seu labor no diálogo fluído coa profesión, intención que aplaudimos e á que respondemos sempre coa esperanza de que algún día sexa máis efectivo cá estético. O terceiro motivo vén dado polo anuncio realizado o pasado 23 de xaneiro na entrega dos Premios da Cultura Galega por parte do presidente da Xunta, Alberto Núñez Feijóo, quen adiantou a próxima creación dun plan para o sector cultural.

Fotografía: Archivo GD / Xunta de Galicia

R., 2017-02-10

Actualidad

Foto del resto de noticias (radio-na-biblio.jpg) O programa Radio na Biblio, que vai polo noveno ano en funcionamento, chega este curso a 245 centros de ensino que contan cun laboratorio de radio no que traballan as competencias vencelladas á alfabetización mediática, lingüísticas ou de expresión escrita e oral, entre outros. Con nove cursos en marcha, trátase dun programa consolidado que aproveita a posta en marcha dunha emisora de radio na biblioteca para traballar habilidades e destrezas e que permite o tratamento de contidos curriculares mediante metodoloxías activas e innovadoras que facilitan a aprendizaxe. Ademais, as actuais tecnoloxías da información e da comunicación facilitan o uso da radio como ferramenta pedagóxica de gran alcance para a difusión dos proxectos e iniciativas do centro educativo.
Foto de la tercera plana (aitor-martinez.jpg) Tivo lugar a na cerimonia de entrega dos XVIII Premios Nacionais de Artesanía 2025, na que resultaron premiadas dúas candidaturas galegas. O artesán Aitor Martínez López de Arbina (Tomiño), especializado en tornería de madeira, resultou gañador na categoría Produto e a Fundación Artesanía de Galicia obtivo o recoñecemento na categoría Promociona para Entidades Públicas polo seu proxecto 'Artesanía no Prato'.

Notas

O encontro 'Tecnoloxía en galego: resultados de ILENIA– Proxecto Nós' serviu para dar a coñecer os resultados dos últimos tres anos de traballo do Proxecto Nós no marco de ILENIA, unha iniciativa orientada a avanzar en recursos e capacidades en tecnoloxías lingüísticas, en particular para as linguas do Estado. Datos, casos de uso e ferramentas abertas de tradución automática, síntese de voz e modelos lingüísticos en galego déronse a coñecer neste foro que se desenvolveu no Centro de Estudos Avanzados.
O Centro de Arte Fundación Maria José Jove (FMJJ) en colaboración con Normal, o Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC), celebran hoxe xoves a terceira edición do encontro Dentro–Fora, que se enmarca no programa de residencias artísticas que ambas as institucións desenvolven conxuntamente.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES