jueves, 22 de octubre de 2026
Nota de prensa del Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:
Daniel Faria es el título del segundo espectáculo del programa de coproducciones del Centro Dramático Gallego 2016-2017 que, de la mano del creador vigués establecido en Portugal, Pablo Hidalgo, le acerca al público la figura de este autor y monje luso, considerado uno de los mejores poetas del siglo XX de su país. La pieza, estrenada en Lisboa la semana pasada, llega ahora a Santiago para ofrecer cuatro funciones en el Salón Teatro hasta el el domingo 29 de enero.
El Teatro Nacional D. María II de la capital portuguesa y el Teatro Municipal Rívoli de Oporto son las otras dos entidades coprodutoras de esta pieza, que surge a partir del interés personal de Pablo Hidalgo por la figura de Daniel Faria, de la que ya conocía su poesía, así como del convite que le trasladó el D. María II para trabajar sobre este enigmático personaje que, a pesar de su reconocida calidad literaria, es uno de los grandes desconocidos de las letras portuguesas.
El estreno en Galicia de este espectáculo fue presentada hoy en rueda de prensa por el director de la Agencia Gallega de las Industrias Culturales (Agadic), Jacobo Sutil; la directora del CDG, Fefa Noia; y por el propio Pablo Hidalgo, quien además de firmar la creación y el texto de Daniel Faria', comparte escena como performer' junto a Tiago Gandra y firma la iluminación con Nuno Figueira.
Completan su equipo Amalia Area en el apoyo a la creación y en la producción ejecutiva, Vítor Roriz como colaborador artístico, Gabino Rodríguez e Idoia Zabaleta en la asesoría artística, Inês Dias en la traducción y Sofia Matos (Materiales Diversos) en la producción y difusión. La pieza cuenta, asimismo, con el apoyo del Teatro Municipal Campo Alegre de Oporto, el proyecto Azala de Álava y la Câmara Municipal, lo Por el Cultural Gaviotas y el Ancho Residências de Lisboa.
Tal y como explica la compañía, Daniel Faria tuvo una vida excepcional. A los 27 años entra en el monasterio beneditino de Singeverga, donde muere poco más de un año después por una caída en el baño de su celda. Su muerte provocó un impacto tan fuerte entre sus amigos que, 18 años después, aun manifiestan una especial emoción cuando narran sus vivencias.
Este proyecto fue construido precisamente a partir de entrevistas con personas que lo conocían, así como de las experiencias del equipo en el monasterio, visitando la celda de Faria y entrando en contacto con sus objetos personales y con los que les regalaba sus amigos. En este sentido, según sus próximos, lo compartir fue el leitmotiv de Daniel Faria: compartir la palabra, la amistad, la poesía y la fe, así como el teatro, donde el autor encontró un lenguaje único.
Es por eso que el concepto de compartir le sirvió a Pablo Hidalgo de eje para uno intenso proceso creativo alrededor del mundo de Daniel Faria, que da lugar la una pieza sobre la trascendencia, sobre un hombre que escoge una forma de vida extrema y dialoga con Dios. Junto con los performers', sobre lo mismo escenario se sitúan los espectadores, reforzándose así la intimidad y la conexión con el público.
Escritor, dramaturgo y comisario de artes escénicas, Pablo Hidalgo (Vigo, 1984) regresa con esta propuesta a la sede del Centro Dramático Gallego, con el que ya colaboró en anteriores proyectos. Entre su producción escénica destacan títulos como Habrás de ir la la guerra que empieza hoy', reconocido como el mejor espectáculo del año 2015 por el diario portugués Público'. El creador gallego es, además, el director artístico del festival Escenas del Cambio, promovido en Santiago por la Consellería de Cultura y Educación a través de la Cidade da Cultura de Galicia.
Daniel Faria', para la que ya está activada la venta anticipada de billetes a través de la web entradas.abanca.com, es la segunda de las coproducciones de la presente temporada escénica que podrá verse este mes en la sede del CDG. La primera de ellas fue El cuento de invierno', versión contemporánea de la obra William Shakespeare que está representando la compañía de Guimarães Teatro Oficina y en la que también participan la Muestra Internacional de Teatro de Ribadavia y el Teatro Aveirense.
La taquilla del Salón Teatro estará abierto al público de mañana al domingo (día del espectador) desde dos horas antes del inicio de las funciones, de capacidad reducida.
Fotografía: Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia
A primeira etapa da xira de A Gaivota, ensaio aberto desenvolveuse do 12 ao 15 de outubro na sala Atahualpa do Teatro El Galpón de Montevideo, en coprodución con esta institución e no marco do Festival Internacional de Artes Escénicas de Uruguai, FIDAE. O programa comprendeu sete representacións nas que Déborah Vukuić compartiu escenario con Camila Durán e Claudia Trecu, que entraron no lugar das actrices galegas Uxía Suevos e Mercedes Castro. A magnífica resposta do público uruguaio contou cunha destacada presenza da comunidade galega, que converteu as funcións nun espazo de encontro arredor da lingua e da creación escénica de Galicia. Esta acollida precede a chegada á Arxentina, onde Déborah Vukuić compartirá escenario coas actrices locais Eugenia Alonso e Carmela Rivero.
Trátase dunha iniciativa que nace como evolución de Circo Presente Continuo e que se vai desenvolver por primeira vez fóra de Madrid. A Cidade da Cultura, o Teatro Principal e o Salón Teatro serán as súas sedes na capital galega, reunindo artistas, compañías, profesionais da programación, distribuidoras e institucións para compartir proxectos e favorecer novas oportunidades de colaboración e contratación. O programa inclúe oito espectáculos, seis mostras breves e catro traballos en proceso. Entre as propostas figuran Naufragio, de Labsurda; Serena, de Circ Bover; Matrimonio, de Kolektivo Konika; Siku, de Jessica Arpin; e Sen patrón, de Pistacatro, que ofreceu un adianto artístico durante a presentación.
