Notas de prensa

Agadic presenta a segunda entrega de Pel & Madeira con partituras e audios

O Auditorio do Conservatorio Profesional de Música Vigo acolle o 31 de marzo o concerto de presentación do novo volume Pel & Madeira, con partituras e audios de 30 pezas tradicionais.

A Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da Consellería de Cultura e Turismo e a editorial Dos Acordes acaban de publicar o segundo volume da colección Pel & Madeira, destinada á difusión e aprendizaxe do repertorio básico da música popular galega. Este segundo número ofrece as partituras de 30 novas pezas, arranxadas para cuarteto tradicional e acompañadas de dous CD de audio coa gravación dos temas e dun CD de datos coas particellas individuais de cada instrumento (dúas gaitas, tambor e bombo).

Esta recompilación inclúe pezas tan coñecidas como “Muiñeira de Lugo”, “Carballesa de Melide”, “Heiche de dar, queridiña”, “Ribeirᔠe “Farruquiña, chaman á porta”, ofrecendo un amplo percorrido polos distintos ritmos da tradición musical galega, como a foliada, a mazurca, a muiñeira, a marcha procesional, o pasodobre, a polca e a xota, entre outros.

O novo volume foi presentado en Santiago polo director da Agadic, Juan Carlos F. Fasero; o director de Dos Acordes, Javier Jurado; e os directores artísticos do proxecto, o gaiteiro Xesús Vaamonde e o percusionista Xosé Lois Romero, autores así mesmo dos arranxos das pezas que eles mesmos interpretan nestas gravacións. Ambos os músicos protagonizarán, ademais, o concerto de presentación do libro que se celebrará mañá xoves 31, ás 20.30 horas, no Auditorio David Russel do Conservatorio Profesional de Música de Vigo. No evento, de entrada libre ata completar o aforamento, tamén participarán Juan Carlos F. Fasero e Javier Jurado, xunto coa directora do conservatorio vigués, Isabel Figueroa, e a xefa do Departamento de Gaita, Charo Guerrero.

Escoita personalizada

A colección botou a andar en 2008 cunha clara finalidade didáctica, achegando un novo enfoque ao estudo dos instrumentos tradicionais. Neste sentido, a incorporación das gravacións de todos os temas permite, a través da selección independente dos canais do reprodutor estéreo, escoitar separadamente cada un dos catro instrumentos. Ademais, virando o selector de balance cara á canle dereita ou esquerda, o oínte poderá anular a escoita dun dos instrumentos e substituílo pola súa propia interpretación ao vivo como parte deste “cuarteto virtual”. Deste segundo volume publícase unha versión ampliada que, xunto co libro de partitura xeral para cuarteto en Re, dous CD de audio e o CD-Rom cos pdf das partes instrumentais en Dó e Re, ofrece catro caderniños coas partes instrumentais por separado: gaitas I e II en Re, tambor e bombo.

Coa edición de Pel & Madeira, cuxo título fai referencia aos materiais cos que están construídos a maioría dos instrumentos da nosa tradición musical, a Agadic e Dos Acordes buscan crear un fondo documental que compile o repertorio máis común da música popular galega e, sobre todo, producir material que incentive o desenvolvemento técnico e estético dos instrumentistas.

Con este obxectivo, a selección de temas abrangue todos os niveis de dificultade, dende o de iniciación até o de perfeccionamento, tendo en conta a característica fundamental da cultura tradicional que condiciona este traballo: a permanente mudanza, adaptación e transformación que sofre día a día. Neste sentido, e tal e como sinalan Vaamonde e Romero no limiar da obra, as partituras que aquí se presentan son unha das versións existentes para cada tema, intentando en cada caso reproducir as consideradas orixinais ou as documentadas como primarias.

Software de apoio

Co obxectivo de achegar ferramentas útiles para o oínte/intérprete e atendendo ás opinións recibidas trala edición do primeiro volume, reeditado en 2010 despois de esgotar rapidamente a súa tiraxe inicial, os autores do proxecto están a traballar na futura incorporación dun software que permita ao usuario mudar o tempo e a tonalidade dos audios para adecualos ao seu nivel formativo ou a unha determinada tonalidade.

En próximas entregas, a colección abrirase a outros instrumentos tradicionais (zanfona, requinta, trompa, tarrañolas, pandeira, pandeireta, etc.), ofrecendo distintas combinacións en formato de dúo. Porén, para os dous primeiros volumes elixiuse a formación de cuarteto tradicional integrado por dúas gaitas, tambor e bombo, por ser a agrupación musical galega máis popular, a que abrangue un maior espectro tímbrico, a máis versátil e a que posúe un maior abano de recursos musicais: melódico, harmónico, rítmico e dinámico.


Gabinete de Comunicación da Xunta de Galicia, 2011-03-30

Actualidad

Foto del resto de noticias (mit-ribadavia-2025.jpg) A Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia reunirá do 17 ao 25 de xullo 25 espectáculos procedentes de Galicia, Portugal, Francia, México e diferentes comunidades autónomas, nunha 42ª edición atravesada pola creación contemporánea, a diversidade de linguaxes e formatos, a memoria histórica, a música en directo e a capacidade da escena para activar pensamento crítico e experiencia colectiva. Entre estas propostas figura A Fortaleza, da compañía A Feroz, coproducida polo Centro Dramático Galego e o festival FITEI do Porto. A obra, dirixida pola portuguesa Raquel Sousa e con dramaturxia de Lorena Conde e da propia Sousa, recupera a memoria das guerrilleiras antifranquistas galegas a través da figura de Consuelo Rodríguez López, Chelo.
Foto de la tercera plana (ateneo-barroco-2026.jpg) O Festival de Música Antiga e Barroca Ateneo Barroco celebrará do 6 ao 20 de outubro a súa oitava edición cun programa articulado arredor da música antiga, os instrumentos históricos, a divulgación e o encontro co público. O certame compostelá ofrecerá seis concertos en diferentes espazos da capital de Galicia, ademais de cinema documental, unha conferencia, unha acción de improvisación, un club de lectura e varios encontros cos artistas. A programación principal de Ateneo Barroco desenvolverase en espazos como a Igrexa da Universidade, o Teatro Principal, o Salón Teatro e o Paraninfo da Universidade. O calendario de recitais abrirase con Lina Tur Bonet e Bach, partita, sonata, e continuará con Ars Atlántica, Resonet, Arc & Volta e Bertrand Cuiller, antes do peche con Accademia del Piacere e Fahmi Alqhai en In dulci jubilo.

Notas

'A idea tomou corpo nun rato de charla espontánea, pero porque xa nos roldaba', recoñece Fernando Romo Feito, editor e tradutor da Eneida en verso ao castelán, publicada por La Oficina de Arte y Ediciones. Precisamente foi cos editores da obra cos que o docente e investigador xubilado da UVigo Fernando Romo mantivo hai tres anos esa conversa e da que xurdiu unha obra sobre a que asegura 'de non gustarlles o resultado, sei que non a sacarían'.
Un equipo do Instituto Universitario de Estudos e Desenvolvemento de Galicia rexistrou unha nova metodoloxía que permite elaborar análises económicas e ambientais cun nivel de detalle territorial moi superior ao que ofrecen as ferramentas convencionais. Denomínase Path-Q-Plus para a interrexionalización de marcos contables input-output, investigación da tese de doutoramento de Uvenny Quirama Estrada, dirixida por Xesús Pereira López e Melchor Fernández Fernández.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES