lunes, 5 de mayo de 2025
O filme Shin Chan na procura das bólas perdidas, distribuÃdo con todas as cópias en galego tras as negociacións da Mesa pola Normalización LingüÃstica (MNL) coa distribuidora Luk Internacional, confirmou-se como o filme de animación máis visto este verán. En total, foron 52.000 os galegos e as galegas que acudiron até o momento ás salas de cinema para ver ao pequeno heroi xaponés. Ademais, en contraste cos resultados deste filme no conxunto do Estado, o éxito de Shin Chan no noso idioma é ainda máis impactante, pois un de cada nove cidadáns do Estado que viron o filme de Shin Chan, fixeron-no na versión en galego. Ademais, case tres meses despois de estreado, ainda hai cinco concellos nos que se pode ver o filme de Shin Chan (A Coruña, Lugo, Pontevedra, Vigo, Xinzo).
O presidente da MNL, Carlos Manuel Callón, considera que tal éxito é unha nova constatación de que non hai rexeitamento do público cara aos filmes dobrados para o noso idioma, senón que, como neste caso, a dobraxe para o galego pode ser mesmo un aliciente para comprar a entrada.
Nestes momentos, nas salas de cinema da Galiza tamén hai outro filme de animación dobrado ao galego, froito tamén das negociacións da Mesa con Luk Internacional: trata-se de Doraemon e o império Maia, que esta semana se pode ver na Coruña, en Narón e en Santiago. A Mesa pola Normalización LingüÃstica fai un chamamento a apoiar o xesto da distribuidora de dobrar ao galego levando aos máis pequenos e pequenas a ver este filme.
A obra Hombre y joven marinero (1929), do poeta e artista Federico GarcÃa Lorca e pertencente á colección da Fundación Pública Galega Camilo José Cela, formará parte da exposición internacional The First Homosexuals, que se inaugurará o 2 de maio no prestixioso espazo Wrightwood 659 de Chicago. Trátase dunha mostra que reúne máis de 250 obras que documentan as primeiras representacións artÃsticas da homosexualidade no panorama internacional posterior a 1869. A Fundación Camilo José Cela continúa asà co seu labor de conservación, difusión e proxección internacional do seu valioso fondo artÃstico e documental, favorecendo o diálogo cultural arredor dunha das figuras máis senlleiras da literatura e da arte do século XX.
A figura e o legado de Alfonso Daniel RodrÃguez Castelao será divulgada a través dunha decena de publicacións ao longo deste 2025, dentro das accións da programación do Ano Castelo, co que o Goberno galego conmemora o 75 aniversario dunha das figuras máis senlleiras de Galicia. Entre elas estarán 'Celebrando a Castelao. O artista polifacético', de Rubén de Lis, dúas edicións da emblemática obra teatral 'Os vellos non deben de namorarse', os discursos institucionais de Castelao (da man da Fundación Castelao) ou a dixitalización da documentación sobre o Estatuto de 1936 (en colaboración co Instituto Padre Sarmiento).
