No transcurso do encontro daranse a coñecer unha trintena de traballos desenvolvidos arredor de varios eixes temáticos: Literaturas en lingua española, galega e portuguesa; literaturas comparadas; estudos de tradución; estudos culturais; música; teatro; cinema; artes visuais; experimentalismo e estudos interartes, historiaÂ… “O seu obxectivo principal é favorecer o intercambio de coñecementos, metodoloxÃas e experiencias entre doutorandas e doutorandos do campo dos estudos literarios, ademais de fortalecer a cooperación cientÃfica e o diálogo interdisciplinar entre os grupos de investigación asociados”, sinala Burghard Baltrusch, que iniciou a súa intervención na inauguración do Coloquio facendo súa unha cita do escritor Manuel Rivas: “A literatura é a forma máis libre de respiración.”
Cunha importante presenza da comunidade investigadora de Brasil (Pernambuco, RÃo Grande do Sul, Estadual de Paraiba, Católica de São Paulo, Estadual do Oeste do Paraná, Federal de Uberlandia), que se completa con representantes das tres universidades galegas e de Portugal (Porto, Coimbra e Nova de Lisboa), o coloquio focalÃzase nas novas e novos investigadores, facilitando o intercambio de coñecementos e experiencias das mozas e mozos que se están a incorporar ao mundo da investigación no eido dos estudos literarios e culturais en Europa e en América.
Na súa intervención o coordinador do Coloquio lembrou que a súa celebración coincide co 12º aniversario do Programa de Doutoramento Interuniversitario en Estudos Literarios (PDIEL) e os 10 anos de existencia da Cátedra Internacional José Saramago da Universidade de Vigo. Asà mesmo, enumerou algunhas das cifras máis salientables acadadas polo PDIEL: 24 teses defendidas nos últimos anos e 60 en curso na actualidade, máis da metade de alumnado procedente doutras universidades e un 25% de estudantes internacionais; 107 publicacións realizadas por doutorandas, doutorandos e persoas xa tituladas: cinco libros de autorÃa individual e cinco edicións de obras colectivas; tres números especiais de revistas; 33 capÃtulos de libros e 54 artigos en revistas académicas, dos cales 35 están indexados en bases internacionais como Scimago ou ERIHPlus.
Paneis, debates e dúas conferencias plenarias
No programa, que inclúe unha decena de paneis e debates, destacan dúas conferencias plenarias, impartida a primeira delas este mediodÃa pola profesora da Universitat de Barcelona, Helena González Fernández, investigadora do Centro de investigación TeorÃa, Xénero e Sexualidade desta universidade e profesora titular de Estudos Galegos e Portugueses e correspondente da Real Academia Galega. Acorde coa súa liña de investigación, que se vertebra arredor da crÃtica literaria feminista, a cultura popular e a teorÃa das emocións Helena González ofreceu un relatorio titulado O que as emocións producen. Achegas feministas e queer, que foi introducido pola profesora Beatriz Suárez Briones, coordinadora do programa de doutoramento que organiza as xornadas.
A segunda conferencia celebrarase esta tarde, a partir das 19.00 horas no Instituto Camões, da man de Joana Videira, da Universidade Nova de Lisboa, que recuperará a figura da poetisa, cronista e tradutora portuguesa AdÃlia Lopes, considerada unha das autoras de culto portuguesas. Adilia Lopes, cartografÃa do escândalo. Transgressões da geografÃa amorosa na reescritura das Cartas Portuguesas é o tÃtulo do relatorio que ofrecerá Videira e que será moderada por Burghard Baltrusch.