domingo, 19 de septiembre de 2021
Se o segundo escribe en galego, o primeiro faino en castelán e, de feito, ambos constitúen hoxe nomes imprescindibles para a nova poesÃa galega e española respectivamente, dende poéticas transformadoras e dunha incuestionable calidade literaria.
Residentes en Noia e en Málaga, Ramos (1994) e Néstore (1986) veñen nas súas obras deconstruÃndo o concepto de familia asà como do rol masculino dentro dela, achegando perspectivas de enorme diversidade sexo/xénero aos imaxinarios literarios galego e español. Recoñecidos pola crÃtica dende moi noviños, o galego foi o pasado ano Premio Javier Morote outorgado polas librarÃas independentes españolas (CEGAL) ao mellor libro publicado por un autor/a novo/a, que se sumou ou ao seu anterior Premio Johan Carballeira de PoesÃa. O nacido no sur de Italia foi recoñecido en 2018 co Premio Ocaña á súa traxectoria poética no XXI Festival Internacional de Cine LGBT de Extremadura, ademais de ter levado o Emilio Prados ou o Hiperión de PoesÃa.
Se o noiés ten sido editor, libreiro e responsable de comunicación no eido cultural, o malagueño, que entende a poesÃa como un territorio queer onde a poesÃa se hibrida con outras disciplinas como a performance, a música, as artes escénicas ou a narrativa, actualmente co-dirixe o Festival Internacional de PoesÃa de Málaga Irreconciliables, é director editorial da editorial de poesÃa Letraversal e profesor no Departamento de Tradución e Interpretación da Universidade de Málaga.
Amos os dous autores estarán ao dispor do público para asinar os exemplares que dos seus tÃtulos achegue unha librarÃa de proximidade.
POETAS DI(N)VERSOS, Premio da CrÃtica Galicia á Mellor Iniciativa Cultural e fundado e coordinado por Yolanda Castaño, continuará reunindo mes a mes o mellor da poesÃa de Galicia e de fóra dela en novas citais presenciais igual de abertas e gratuÃtas, ata o fin do curso lectivo, e convocará na sesión do 14 de decembro ao autor en asturiano Xuan Bello e á bueuense Miriam Ferradáns.
Percorrer o tempo. Visións contemporáneas do Camiño inclúe unha escolma de fotografÃa e vÃdeo e sitúase na zona portuaria, onde permanecerá ata o mes de novembro. Na iniciativa participan artistas de Galicia, como Carla Andrade, Luis DÃaz DÃaz, Iván Nespereira, Bandia Ribeira e Lúa Ribeira, xunto a profesionais de fóra que representan os diferentes Camiños e enlaces con outras rutas históricas. AsÃ, figuran tamén a inglesa Olivia Arthur, presidenta da Axencia Magnum; o portugués André Cepeda, o francés Michel Le Belhomme, a alacantina Cristina de Middel, que foi Premio Nacional de FotografÃa, e o xienense Miguel Ãngel Tornero. O docente e artista visual Nicolás Combarro é o comisario da mostra.
Este festival será lugar de encontro de artistas, músicos, poetas e escritores de ambas as dúas beiras do Atlántico que conflúen en Santiago para celebrar a súa diversidade e creatividade cultural. Máis de 30 propostas musicais e artÃsticas, oito delas aÃnda inéditas aquà e dúas que serán unha estrea mundial, procedentes dunha decena de paÃses e comunidades autónomas que comparten vÃnculos con Galicia. AsÃ, ademais dunha ampla representación galega, o cartel inclúe artistas de Catalunya, Portugal, Colombia, Brasil, Mozambique, Cabo Verde, Güiana, Arxentina, MalÃ, Inglaterra, Sáhara Occidental ou Paraguai que farán que Compostela fale catalán, inglés, mambara, guaranà ou chopi timbilia, entre outros.
