Notas de prensa

O CGAI proxecta o filme Esperpentos de xeito previo ás funcións de Martes de Carnaval

A película de José Luis García Sánchez proxéctase na Filmoteca de Galicia con entrada gratuíta para o público. Con guión de Rafael Azcona, Esperpentos (2008) é unha viaxe pola obra de Valle da man de D. Manolito e D. Estrafalario que pasan os últimos años da ditadura de Primo de Rivera buscando obras prohibidas por orde gobernativa.

O Centro Galego das Artes da Imaxe (CGAI-Filmoteca de Galicia) ofrece o sábado 27 de maio, ás 18,00 h., na súa sede da Coruña a proxección do filme Esperpentos, de José Luis García Sánchez, nunha sesión especial que aborda a adaptación cinematográfica da obra de Valle-Inclán. O pase está programado de xeito previo ás funcións que o Centro Dramático Galego (CDG) ofrecerá a vindeira semana na cidade coa súa última produción, Martes de Carnaval, realizada tamén a partir de dúas pezas do autor arousán.

Con guión de Rafael Azcona e fotografía de José Luis Alcaine e Javier Salmones, Esperpentos (2008) é unha viaxe pola obra de Valle da man de D. Manolito e D. Estrafalario, dous personaxes que pasan os últimos años da ditadura de Primo de Rivera seguíndolle a pista ás pezas teatrais do seu admirado dramaturgo, prohibidas por orde gobernativa. Así, un día asisten á lectura de Las galas del difunto, retrato dos soldados que volvían da Guerra de Cuba; noutra ocasión, nunha caseta de feira presencian a representación de Los cuernos de don Friolera, cruel historia da defensa da honra cuarteleira. Están presentes incluso na rodaxe do primeiro filme valleinclanesco: La hija del capitán, un documento xocoso sobre as relacións entre a intendencia militar e a defensa da Patria. E todo, á espera da chegada dun dos seus soños: o da Segunda República Española.

A película, cunha banda sonora na que participou o grupo Milladoiro, conta coa interpretación das actrices galegas María Pujalte e Mabel Rivera, que comparten reparto con Juan Diego, Juan Luis Galiardo, Adriana Ozores, Pilar Bardem, Pepón Nieto ou Magüi Mira, entre outros.

Funcións os días 2 e 3 no Rosalía

Esperpentos incorpórase á carteleira do apartado Fóra de Serie da filmoteca galega, con entrada libre para o público ata completar a capacidade da sala, e asociada á chegada á Coruña de Martes de Carnaval, o espectáculo que o CDG representará no Teatro Rosalía Castro en colaboración co Concello da Coruña os vindeiros días 2 e 3 de xuño, ás 20,30 h. A produción está integrada precisamente por dous dos títulos de Valle-Inclán que guían o argumento do filme Esperpentos: As galas do defunto e A filla do capitán.

A pontevedresa Marta Pazos dirixe esta proposta teatral cun elenco de 10 actores e actrices: Iria Azevedo, César Cambeiro, Mercedes Castro, Anabell Gago, Miquel Insua, Alejandro Jato, Pablo Rivero Madriñán, María Roja, Machi Salgado e Sergio Zearreta. A través do esixente traballo interpretativo e mesmo físico que levan a cabo todos eles, danlle vida a máis de 30 personaxes.

A partir de aproximacións estéticas e temáticas diferentes, as dúas pezas que integran Martes de Carnaval dan conta da vixencia simbólica destes esperpentos de Valle-Inclán, así como da súa valentía á hora de criticar con sátira e retranca as miserias da sociedade.

Gabinete de Comunicación da Xunta de Galicia, 2017-05-26

Actualidad

Foto del resto de noticias (radio-na-biblio.jpg) O programa Radio na Biblio, que vai polo noveno ano en funcionamento, chega este curso a 245 centros de ensino que contan cun laboratorio de radio no que traballan as competencias vencelladas á alfabetización mediática, lingüísticas ou de expresión escrita e oral, entre outros. Con nove cursos en marcha, trátase dun programa consolidado que aproveita a posta en marcha dunha emisora de radio na biblioteca para traballar habilidades e destrezas e que permite o tratamento de contidos curriculares mediante metodoloxías activas e innovadoras que facilitan a aprendizaxe. Ademais, as actuais tecnoloxías da información e da comunicación facilitan o uso da radio como ferramenta pedagóxica de gran alcance para a difusión dos proxectos e iniciativas do centro educativo.
Foto de la tercera plana (aitor-martinez.jpg) Tivo lugar a na cerimonia de entrega dos XVIII Premios Nacionais de Artesanía 2025, na que resultaron premiadas dúas candidaturas galegas. O artesán Aitor Martínez López de Arbina (Tomiño), especializado en tornería de madeira, resultou gañador na categoría Produto e a Fundación Artesanía de Galicia obtivo o recoñecemento na categoría Promociona para Entidades Públicas polo seu proxecto 'Artesanía no Prato'.

Notas

O encontro 'Tecnoloxía en galego: resultados de ILENIA– Proxecto Nós' serviu para dar a coñecer os resultados dos últimos tres anos de traballo do Proxecto Nós no marco de ILENIA, unha iniciativa orientada a avanzar en recursos e capacidades en tecnoloxías lingüísticas, en particular para as linguas do Estado. Datos, casos de uso e ferramentas abertas de tradución automática, síntese de voz e modelos lingüísticos en galego déronse a coñecer neste foro que se desenvolveu no Centro de Estudos Avanzados.
O Centro de Arte Fundación Maria José Jove (FMJJ) en colaboración con Normal, o Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC), celebran hoxe xoves a terceira edición do encontro Dentro–Fora, que se enmarca no programa de residencias artísticas que ambas as institucións desenvolven conxuntamente.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES