sábado, 24 de octubre de 2026
A actividade, organizada coa Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento (FLAD), enmárcase dentro dos actos conmemorativos do corenta aniversario da autonomÃa da asemblea lexislativa das illas dos Azores. Ao acto tamén asisten dous coordinadores da publicación, Alberto Pena e Mário Mesquita, asà como Michael Baum, administrador da FLAD.
No marco do corenta aniversario da autonomÃa da asemblea lexislativa dos Azores, o Consello da Cultura Galega presenta unha publicación que dá a coñecer os vÃnculos entre Galicia e os Azores en aspectos comúns, como foron as experiencias migratorias aos Estados Unidos: desde a integración dos emigrantes nas sociedades de acollida, as súas relacións co mundo do exilio, ata a aparición e consolidación de novos medios de comunicación na diáspora, sen esquecer o papel das comunidades emigrantes na diplomacia cultural.
Alberto Pena, da Universidade de Vigo, ofrece unha conferencia titulada “A imprensa da imigração luso-americana”. A actividade, que terá lugar ás 18:30 (hora portuguesa) na Livraria Solmar (Av. Infante Henrique, 71 - Loja 7, Ponta Delgada), está organizada coa Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, institución portuguesa que promove proxectos de cooperación entre a sociedade civil portuguesa e americana. A presentación tamén contará coa intervención do profesor LuÃs Andrades, da Universidade dos Açores.
Outras colaboracións entre o CCG e a FLAD
Esta presentación encaixa na liña de acción exterior e, nomeadamente, nunha liña de traballo que o CCG desenvolve coa FLAD desde hai un tempo e que se concretou en varios seminarios. O primeiro tivo lugar en Horta (Azores), organizado conxuntamente pola Fundação Luso-Americana e o Consello da Cultura Galega (coa colaboración do Goberno e da Universidade dos Açores), e nel analizáronse os diferentes procesos migratorios da comunidade galega e azoriana aos Estados Unidos de América (EUA). Os emigrantes azorianos concéntranse, nomeadamente, nos Estados Unidos, mentres que os galegos se espallan por todo o continente, aÃnda que a súa presenza no territorio norteamericano foi singular. A segunda cita tivo lugar en San Simón en 2012, centrábase na análise das relacións migratorias entre ambas as comunidades e os seus resultados son os que recolle a publicación que mañá se presenta.
FotografÃa e máis información en: http://consellodacultura.gal/noticia/4715
Foi inaugurada no Museo do Pobo Galego a exposición 'Transfronteiriza', da artista e cineasta tudense Diana Gonçalves, que permanecerá aberta ao público ata o 28 de marzo de 2027. A mostra parte do documental 'Mulleres da Raia', da mesma autora, e froito de tres anos de investigación. A través da linguaxe cinematográfica, de materiais documentais, arquivos históricos e elementos patrimoniais, a proposta constrúe unha experiencia arredor da memoria compartida entre Galicia e o norte de Portugal. En concreto, Transfronteiriza recupera a memoria das mulleres que viviron na fronteira entre ambos territorios a mediados do século XX, que desempeñaron un papel fundamental no comercio transfronteirizo e na supervivencia económica das familias.
Trátase dunha iniciativa que nace como evolución de Circo Presente Continuo e que se vai desenvolver por primeira vez fóra de Madrid. A Cidade da Cultura, o Teatro Principal e o Salón Teatro serán as súas sedes na capital galega, reunindo artistas, compañÃas, profesionais da programación, distribuidoras e institucións para compartir proxectos e favorecer novas oportunidades de colaboración e contratación. O programa inclúe oito espectáculos, seis mostras breves e catro traballos en proceso. Entre as propostas figuran Naufragio, de Labsurda; Serena, de Circ Bover; Matrimonio, de Kolektivo Konika; Siku, de Jessica Arpin; e Sen patrón, de Pistacatro, que ofreceu un adianto artÃstico durante a presentación.
