Noticias

El Consello da Cultura edita en su página web 16 cartas escritas por Rosalía de Castro

La recopilación y edición online de las cartas escritas por Rosalía de Castro ha sido realizada en colaboración con el grupo de investigación de la USC y de dos departamentos de la Universidad de Barcelona. Según el Consello da Cultura, tienen un "enorme valor" y permitirán al público conocer mejor a la escritora gallega.

El Consello da Cultura Galega ha presentado un nuevo apartado de su Epistolario online, con la edición a través de Internet de 16 cartas de "enorme valor" escritas por Rosalía de Castro y que permiten que la autora gallega sea "mejor conocida" por parte del público. Así lo ha explicado el presidente del Consello da Cultura Galega (CCG), Ramón Villares, que ha presentado la iniciativa en compañía de María do Cebreiro, una de las editoras y coordinadora del grupo de investigación sobre Rosalía de Castro de la USC; y de Rosario Álvarez Blanco, vicepresidenta del Consello.

El epistolario online de Rosalía de Castro se suma así a la primera parte del epistolario online de Luis Seoane, también amparado por el CCG. Los responsables de esta institución se plantean para este año el avance en la digitalización del resto del epistolario de Seoane, al tiempo que trabajarán en la incorporación de nuevos autores gallegos a esta herramienta e intentarán aportar también las cartas escritas por otras personas a Rosalía de Castro.

Según ha explicado María do Cebreiro, este epistolario tiene un "gran interés" para la investigación, dado que permite estar "más cerca de entender" la obra rosaliana en su conjunto, que debe incluir tanto las obras de ficción como las de no ficción. La recopilación y edición online de las cartas escritas por Rosalía de Castro ha sido realizada en colaboración con el grupo de investigación de la USC y de dos departamentos de la Universidad de Barcelona.

María do Cebreiro, que ha destacado el "enorme valor" de estas cartas, ha asegurado que su relectura ha posibilitado tanto detectar palabras o frases omitidas en transcripciones anteriores como dar una "lectura diferente" a alguno de los documentos. De hecho, la coordinadora señala que, mientras que en ediciones anteriores de las cartas se intentó dar una "imagen de Rosalía como madre" y esposa, la lectura hecha por este grupo de investigadoras -y las correcciones realizada- permiten ver una "Rosalía escritora profesional" que se presenta como tal a sus interlocutores.

Para el presidente del Consello da Cultura Galega, esta nueva herramienta permitirá "poner la cultura gallega a disposición de un público muy amplio" a través de Internet, con el objetivo de que la figura de Rosalía de Castro sea "mucho mejor conocida".

Fotografía: http://epistolarios.consellodacultura.org/

R., 2014-02-24

Actualidad

Foto del resto de noticias (festival-jazz-lugo-2026.jpg) O XXXVI Festival de Jazz de Lugo ofrecerá do 4 ao 14 de novembro un total de 22 actuacións que combinarán grandes figuras internacionais cunha ampla presenza de músicos galegos en catro escenarios. Conforme ao programa, o Auditorio Fuxan os Ventos acollerá a apertura o mércores 4 co trío do saxofonista e clarinetista cubano Paquito D’Rivera. Neste mesmo escenario actuarán Abe Rábade, o día 8, e Kenny Barron Trio, o 11. No Círculo das Artes sucederanse James Carter Organ Trio, o 5 de novembro; Jogo de Damas, o día 6; Takuya Kuroda Quintet, o 7; Patricia Brennan Septet, o día 12; Erik Truffaz & Antonio Lizana, o día 13, e Clarence Bekker Band, o 14 de novembro.
Foto de la tercera plana (gripe-vacinacion.jpg) O informe da Dirección Xeral de Saúde Pública da Consellería de Sanidade sobre a actividade das infeccións respiratorias agudas referido á semana que rematou o 25 de outubro reflicte que a actividade gripal na comunidade mantén o seu nivel basal con tendencia crecente, constatando un incremento na dispensación de antigripais nas farmacias galegas. En concreto, a taxa de dispensación de antigripais nas farmacias aumentou un 38,9 % na última semana, mentres que a de probas de antíxenos se reduciu nun 17,9 %, tal e como informan as oficinas de farmacia integradas na rede sentinela impulsada pola Xunta, co obxectivo de anticipar a evolución dos virus respiratorios na comunidade.

Notas

O Campus Industrial de Ferrol reúne a máis de 50 empresas, entidades e asociacións na cuarta edición do FESTALENT, Feira de Empresas e Talento, un evento de referencia que se celebra no Pavillón Municipal de Esteiro. Organizada no marco do programa ImpúlsaT da UDC, a feira conta coa colaboración da Xunta de Galicia, a través da Consellería de Emprego, Comercio e Emigración e da Consellería de Educación, Ciencia, Universidades e Formación Profesional.
Una ducia de proxeccións e cinco persoas convidadas conforman o menú da 34ª edición da Semana de Cine Submarino da UVigo, que se celebrará entre os días 3 ao 5 de novembro no auditorio da Afundación. Producións internacionais e nacionais volverán encher de público o auditorio vigués, que acollerá nunha sesión matinal a centos de escolares da provincia, e que poderá somerxerse nas profundidades das augas das Maldivas, do Caribe ou da costa norte galega.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES