Noticias

Homenajes a Neira Vilas por el 50º aniversario de la publicación de Memorias dun neno labrego y a Valle-Inclán en el 75º aniversario de su fallecimiento

El Museo do Moble e da Madeira de A Estrada congregó a representantes del mundo de la cultura y la política para conmemorar el 50 aniversario de la publicación de Memorias dun neno labrego, de Neira Vilas, y presentar la última reedición. El cementerio de Boisaca acogió una ofrenda floral en recuerdo de Valle-Inclán.

Editado por Galaxia, el nuevo libro de Memorias dun neno labrego, sacado de imprenta con motivo del aniversario de la obra más leída de la literatura gallega, recupera la cubierta de la primera edición, diseñada por Luís Seoane. Para Neira Vilas fue un acto «muy significativo. Es un día memorable, sobre todo, porque vivo para contar el cuento», según reconoció el propio autor, que a lo largo de su vida siempre estuvo muy ligado al municipio estradense, de ahí que escogiese la villa para celebrar el aniversario de su obra más conocida, de la que se han vendido 600.000 ejemplares desde su publicación tal día como hoy hace medio siglo en Buenos Aires.

En su discurso, Neira Vilas evocó la figura de Anisia Miranda -su compañera sentimental y también escritora, fallecida hace 15 meses- y la relacionó con Balbino, el protagonista de 'Memorias dun neno labrego', porque «ella también fue una nena labrega en Cuba» y, curiosamente, tenía pensado empezar a escribir sus memorias el mismo día en que se murió. Anisia fue la segunda lectora del libro homenajeado. El primero, según recordó Neira Vilas, fue el camarero del café en donde lo escribió.

El literato tuvo también palabras de recuerdo para algunas de las personas que han traducido su obra a idiomas como el ruso, el italiano, el portugués, el chino, el sueco, el catalán, el vasco, el checo, el inglés o el alemán, en cuyo país «Memorias dun neno labrego» se convirtió en el primer libro español en ser incluido en una colección de Literatura Universal. La novela está también traducida al esperanto y al braille y se puede leer, igualmente, en asturiano, francés, rumano o búlgaro.

Además, está ya listo un guión para grabar un largometraje y acaba de estrenarse la pieza Memoria das memorias dun neno labrego, interpretada por el escritor y actor Cándido Pazó, también presente en el acto. El mundo de la cultura considera que con la publicación de «Memorias dun neno labrego», nace la literatura gallega para niños y adolescentes. Precisamente, este público -especialmente alumnos del colegio de O Foxo- lo acompañó en la celebración, en la que también estuvieron presentes representantes del mundo de la política y la cultura, como el ex diputado Jesús Palmou, integrantes del Gobierno local o el presidente de la Fundación Galicia Emigración, José Castelao Lagaña.

El director de Galaxia, Víctor Freixanes, definió a «Memorias dun neno labrego» como «uno de los best sellers de la literatura gallega» y reconoció sentir «envidia», como escritor, «por tener lectores jóvenes como estos -niños que ocupaban la primera fila con ejemplares de la obra homenajeada en la mano- generación tras generación». Dijo, también que «todos somos Balbino, ese niño que pelea por su dignidad». Una «dignificación» que también defendió el secretario general de Política Lingüística, Anxo Lorenzo.

Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:

NoticiaO conselleiro de Cultura e Turismo, Roberto Varela, asistiu ao acto de homenaxe a Ramón María de Valle-Inclán, con motivo do 75 aniversario do falecemento do escritor. Segundo o conselleiro, hai 75 anos que “o mundo quedou orfo do creador do Esperpento, dun indiscutible mestre do enxeño, dunha prosa soberbia, dun escritor universal e profundamente galego”.

Roberto Varela mostrouse honrado por poder participar nesta homenaxe tan sinalada a “un dos meirandes escritores da historia da literatura universal”, porque segundo o conselleiro, “hoxe cúmprense tres cuartos de século dende que perdemos a Valle-Inclán, mais pouco poden facer 75 anos fronte ao talento e a capacidade creativa deste xenio”.

O titular de Cultura e Turismo asegurou que “nin o tempo, nin o esquecemento, nin o capricho das modas foron quen de erosionar a maiúscula figura do noso escritor”, de feito, para o conselleiro o paso dos anos está a amosarnos o efecto contrario, “hoxe Valle está máis vivo que nunca entre nós, grazas á súa obra atemporal e única, cuxa perenne modernidade contemplamos con abraio”.

En palabras de Roberto Varela, “Galicia estivo sempre presente na alma de Valle, e Valle tamén forma parte da alma dos galegos”. Varela animou aos presentes cemiterio de Boisaca a traballar xuntos para “seguir espallando o seu legado e que a súa obra constitúa unha rica herdanza para as xeracións futuras, como tamén o foi para a nosa”.

Asemade, o conselleiro asegurou que “co paso dos anos serán outros os que se reúnan para honrar ao escritor, pero continuará afirmándose de novo con orgullo que Max Estrella, o Marqués de Bradomín ou Tirano Banderas son eternos, como eterna é a memoria do seu creador”. Finalmente, Roberto Varela felicitou á Fundación Valle-Inclán “polos máis de vinte anos que leva estudando, difundindo e enxalzando a figura de tan eminente escritor”.

Fotografías: Xunta de Galicia

R., 2011-01-05

Actualidad

Foto del resto de noticias (fiv-vilalba-2026.jpg) O FIV de Vilalba volverá reunir na localidade lucense unha programación destacada da escena independente e alternativa estatal, cun cartel no que figuran nomes como Carlos Ares, Alcalá Norte, La M.O.D.A. e Ángel Stanich, xunto a outras propostas moi presentes no panorama actual como Repion, Puño Dragón, Celia Becks, Futuro Alcalde, Grande Osso e Rapariga DJ. A boa resposta do público nas últimas semanas confirma, ademais, a gran acollida desta edición, coa previsión de que Vilalba volva encherse de ambiente festivalero a próxima fin de semana. A programación do FIV de Vilalba desenvolverase entre o Escenario Vibra Mahou, o Escenario #Fiver by Lactalis e a Zona DJ, consolidando un formato que combina os grandes concertos nocturnos coa actividade diúrna do sábado.
Foto de la tercera plana (saude-medico.jpg) Galicia sitúase como a comunidade autónoma con menor porcentaxe de pacientes que agardan máis de 60 días por unha consulta co especialista. Así o referendan os datos publicados polo Ministerio de Sanidade sobre listas de espera no Sistema Nacional de Saúde a peche de 2025. Segundo os datos, en decembro de 2025 a comunidade galega situouse como a cuarta rexión española con mellores tempos medios de espera no ámbito das primeiras consultas. Neste eido, o Servizo Galego de Saúde rexistrou unha media de 63 días de espera, fronte aos 102 do Sistema Nacional de Saúde. Estas cifras reflicten que os galegos esperan 39 días menos para acceder a unha consulta co especialista que a media dos españois.

Notas

A Primavera Cultural da USC continúa agromando con múltiples propostas. Así, no Campus de Lugo, a danza, o teatro e a creación audiovisual protagonizan as citas máis inmediatas. Entre os días 19 e 23 de abril, regresa o Festival de Teatro Universidade a Lugo, na que será a súa trixésimo segunda edición. O certame de curtametraxes Findecurta mantén aberto o seu prazo de inscrición ata o 21 de abril. O día 24 realizarase a tradicional sesión informativa na Casa do Saber na que se lles explicará ás persoas participantes o reto desta edición do certame.
A Universidade de Vigo inaugurou a maior estación óptica terrea de España, consolidando así o seu liderado en comunicacións cuánticas vía satélite. Bautizada co nome de Antonia Ferrín, en homenaxe a quen foi a primeira astrónoma de Galicia, e situada na contorna da Facultade de Filoloxía e Tradución, 'o lugar máis idóneo de todo o campus para evitar turbulencias da canle atmosférica', o orzamento total para a posta en marcha desta nova infraestrutura situouse en torno aos 1,5 millóns de euros.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES