Noticias

El actor Martin Sheen rueda la película The Way en la Catedral de Santiago

El actor estadounidense de origen gallego Martin Sheen y su hijo, Emilio Estévez, director del film, calificaron de «milagro» la posibilidad ofrecida por la Iglesia de poder rodar en la catedral de Santiago de Compostela algunas escenas de la película The Way, que concluyen en la capital gallega.

El actor estadounidense de origen gallego Martin Sheen y su hijo, Emilio Estévez, director del film, calificaron de «milagro» la posibilidad ofrecida por la Iglesia de poder rodar en la catedral de Santiago de Compostela algunas escenas de la película The Way, que concluyen estos días en la capital gallega. «Es un milagro», confesó Sheen en una conferencia de prensa en la que apareció junto a su hijo y los demás actores de la película, que narra la historia de un oftalmólogo de California que viaja a Francia al enterarse de que su hijo falleció en un temporal en los Pirineos y descubre que pretendía emprender el Camino de Santiago, por lo que decide hacerlo por él llevando consigo sus cenizas.

El director atribuyó a un posible «malentendido» de «traducción» -ya que ni él ni su padre, de origen gallego, hablan castellano o gallego- los comentarios acerca de una supuesta modificación de algunas escenas consideradas obscenas por la Iglesia, como requisito para poder filmar en el interior de la catedral. «Una de las preocupaciones de la Iglesia es que no querían que fuese ofensiva», señaló Estévez, quien dijo que es consciente de que «nunca antes se había rodado una película dentro, y siempre fue el deseo de Martin penetrar en ella y grabar la misa del peregrino con el botafumeiro». En ese sentido, afirmó: «Nunca pensé que pudiéramos entrar en ella y el poder hacerlo cambia un poco las cosas. Uno sabe que al entrar le pone de rodillas y eso es lo que ocurre en la película con los peregrinos».

El director de la productora cinematográfica Filmax, el gallego Julio Fernández, que participa en la película, aseguró que Sheen «lloró» al enterarse de que le habían concedido el permiso para filmar en el interior de la catedral. Estévez señaló que los cuatro personajes -interpretados por la actriz canadiense Deborah Kara Unger, y los actores holandés Yorick Van Wageningen y el norirlandés James Nesbitt, además de Sheen- aparecen «inspirados y conmovidos» por la experiencia, dijo. «El camino es un viaje espiritual interno para cualquiera, ya sean católicos o no. De hecho hemos encontrado en las últimas seis semana en el camino a una mayoría de no católicos y no creyentes», comentó Sheen, quien mostró se deseo de repetir ese recorrido más adelantes «aunque necesite tres meses».

Su hijo indicó que han concurrido una serie de «milagros» que han permitido hacer la película, y señaló que, una vez concluida la grabación, en un par de semanas espera regresar a Estados Unidos para proceder a su montaje, y expresó su deseo de presentarla en mayo próximo en algunos de los festivales internacionales de cine europeos entre los que mencionó Cannes, Venecia o San Sebastián. Añadió que posteriormente estaría orgulloso de proyectarla el próximo verano al aire libre en Santiago de Compostela, coincidiendo con la celebración del Año Xacobeo.
Señaló que es la tercera vez que trabaja como director de cine con su padre, al que consideró su «actor favorito, una fuente de inspiración y un buen colaborador».

El actor de origen estadounidense recordó en la conferencia de prensa con gran sentido del humor que su padre nació en la localidad pontevedresa de Tui el 2 julio 1898 y «como los historiadores recordaran, es el día en que Estados Unidos declaró la guerra a España». Subrayó que, como originario de padre gallego y madre irlandesa, aprendió a «amar su herencia» multicultural y subrayó que como en Estados Unidos hay movimientos anti-inmigrantes «es necesario recordar a los estadounidenses que es una nación de inmigrantes y que lo mejor de nosotros viene de otras partes». Añadió que esta es la primera vez que trabaja en España y que el guión está escrito por su hijo, que es también el director, lo que constituye «una ocasión extraordinaria» en su vida, su carrera y su familia. «Es la mejor ocasión de hacerlo en el país de mi padre con el guión y dirección de mi hijo y en esta extraordinaria compañía. Le doy gracias a Dios por todo ello», concluyó.

R., 2009-11-04

Actualidad

Foto del resto de noticias (festival.jpg) O festival desenvolverase no adro da sede da SGAE no parque de Vista Alegre, en Santiago de Compostela. O primeiro en ocupar o escenario será o rimador de Muros 9Louro, talento emerxente que segue a pegada doutros coñecidos grupos muradáns, como The Rapants ou Capital Voskov. Este mesmo ano lanzou o seu primeiro traballo discográfico, Nove noves, cunha variada mestura de funk, bachata, reguetón, trap e pop. A continuación, será a quenda da viguesa de ascendencia brasileira Lua de Santana.
Foto de la tercera plana (union-europea.jpg) O secretario xeral de Industria e Desenvolvemento Enerxético, Nicolás Vázquez, interveu na Conferencia da Alianza de Rexións Europeas con Industria da Automoción, onde defendeu a necesidade de que os fondos europeos que permiten apoiar os sectores industriais sigan sendo xestionados polas rexións. No encontro, celebrado no marco dos traballos para avanzar no Plan de Acción para o sector do automóbil que presentou a Comisión Europea en marzo, Nicolás Vázquez remarcou que Galicia é partidaria de que se manteña a descentralización dos fondos de cohesión.

Notas

Este sábado 21 de xuño, a 32 Bienal de Arte de Pontevedra celebrará a súa xornada inaugural, na que abrirán as súas portas os diferentes espazos expositivos do evento, entre os que se atopa a Sala Universitaria Profesor Manuel Moldes. Mais a programación da bienal arrancou xa con actividades como o obradoiro que este xoves e venres imparte na Facultade de Belas Artes a filósofa Elodie Moreau.
A Facultade de Ciencias da Educación da Universidade da Coruña acolleu esta mañá a entrega dos galardóns da VII Edición dos Premios Isabel Zendal, o concurso que ten como obxectivo fomentar a práctica do escepticismo, entendido como o pensamento crítico e racional, unha ferramenta indispensable para a comprensión do mundo e a toma de decisións na vida diaria, especialmente entre a xuventude.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES