Noticias

Conocidos actores como Anjelica Huston pondrán voz a la versión americana de la película de Dygra Films Espíritu del bosque

El tercer largometraje de animación 3D de los gallegos Estudios Dygra Films, Espíritu del Bosque, contará en su versión americana con voces de la talla de Anjelica Huston, Sean Astin, Giovanni Ribisi y Ron Perlman, entre otros. Fantastic Films International, la distribuidora de Hollywood encargada de las ventas internacionales de la película, dirigió el casting.

Manolo Gómez, director de los Estudios Dygra Films, explicó que el objetivo de la productora con la presentación de la película no sólo se centra en estar presentes en el mercado internacional, si no "dar un salto cualitativo en todos los sentidos con un casting de lujo".

Fantastic Films International, la distribuidora de Hollywood encargada de las ventas internacionales de 'Espíritu del Bosque', dirigió el casting de la versión norteamericana de la película. Así, su representante, Fred de Wysocki, se mostró muy satisfecho tanto con el reparto, como con la película. "Estamos encantados con el nivel de los talentos que han presentado sus voces para esta maravillosa película familiar, que cuenta, además con el valor añadido de un mensaje ecologista en defensa de los bosques", apuntó.

Anjelica Huston, una de las grandes damas del cine internacional, pondrá voz a la malvada Señora D'Abondo, empeñada en destruir el bosque a toda costa. Hija de John Huston, cuenta con una amplísima filmografía y numerosos premios y nominaciones. En 1985 obtuvo el Óscar a la Mejor Actriz de Reparto por su papel en El honor de los Prizzi, dirigida por su padre. Otros ejemplos de su filmografía son Delitos y faltas y Misterioso asesinato en Manhattan (Woody Allen), Los Timadores (Stephen Frears) o La Familia Adams, en la que encarnó a Morticia Adams.

El casting americano se completa con otros nombres de prestigio internacional, como Sean Astin, que encarnó a Sam en El Señor de los Anillos y que pondrá voz al topo Furi, quien lidera en Espíritu del Bosque a los animales que salvarán los árboles. Con él estará Giovanni Ribisi, que interpretará a Cebolo, un topo de ciudad recién llegado al bosque que experimentará una evolución personal decisiva para resolver el problema. Ribisi es una cara muy conocida tanto de la gran pantalla como de televisión. En su filmografía destacan Seduciendo a un Extraño, Lost in translation o Salvar al soldado Ryan, y además protagonizará el nuevo film de James Cameron, Avatar.

A ellos se suma también Ron Perlman, protagonista de Hellboy, que estrena su segunda parte este mismo año. También le hemos podido ver en clásicos como El nombre de la Rosa o En busca del fuego. Él pondrá voz a Carballo, el roble que representa la sabiduría y la esencia misma del bosque.

R., 2008-04-14

Actualidad

Foto del resto de noticias (costa-feira-2026.jpg) Sanxenxo volverá converterse este verán nun dos grandes referentes da música en directo en Galicia coa celebración da cuarta edición de Costa Feira, un evento que ofrecerá máis dunha decena de concertos e propostas musicais entre os meses de xullo e agosto no recinto do Polígono de Nantes. O ciclo arrancará o 24 de xullo con Wake Up! in Costa Feira e continuará o 28 de xullo e os días 4, 11 e 18 de agosto coa proposta Electrolatino, que reunirá artistas destacados neste xénero como Henry Méndez, Danny Romero, Jose de Rico, Anthony & Yeigo, Jay Santos, Marc Magán ou Mar Lucas.
Foto de la tercera plana (abril-cultura-camino.jpeg) Ponse en marcha a programación da 14ª edición de Cultura no Camiño, que este verán ofrecerá 316 espectáculos escénicos e concertos a cargo de 147 formacións artísticas en 87 concellos galegos situados nas diferentes rutas xacobeas. Trátase dunha proposta enmarcada na campaña Para gustos, cultura, que este ano chegará a 200 localidades con máis de 3.600 propostas. O calendario de Cultura no Camiño para este ano, que se abriu esta semana con paradas en Ribadumia, onde Marta Ortiz presentou Canta, Bugina, canta! na Escola Infantil, e en Miño coa proposta A maxia dos libros, do Mago da Boina e Nami, no Centro de Día, continuará hoxe de novo en Ribadumia con Donas do lugar, un espectáculo de narración oral a cargo de María da Pontragha.

Notas

O vicerreitor de Coordinación do Campus de Lugo, Roberto Bande, e a directora do Campus Terra, Marta Miranda, inauguraron este xoves 18, no edifico Cactus do Campus de Lugo, unha nova edición do Foro empresarial Galicia–Asia que xirou na súa primeira xornada arredor do ecosistema da saúde. Alimentación e lonxevidade, así como as posibilidades da robótica asistencial, foron outros dos aspectos abordados na reunión.
O transporte marítimo enfróntase a un dos grandes desafíos da súa transición enerxética: decidir que combustibles alternativos empregar nun contexto no que aínda existe pouca experiencia operativa e escasean os datos sobre o seu comportamento real. Metano, metanol, amoníaco ou hidróxeno aparecen como alternativas para reducir as emisións do sector, pero a súa implantación introduce novas incógnitas relacionadas coa seguridade, o almacenamento e a operación dos buques.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES