Notas de prensa

Integración cultural desde a escea no Salón Teatro con As orações de Mansata

O Centro Dramático Galego participa nesta coprodución internacional de varias compañías do colectivo Cena Lusófona no ámbito do proxecto P-STAGE. António Augusto Barros dirixe a obra orixinal de Abdulai Sila cun elenco multicultural de 13 actores e actrices procedentes de 6 países de lingua oficial portuguesa.

A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria programa o venres 11 e o sábado día 12 de abril dúas funcións de ‘As Orações de Mansata’, o espectáculo multicultural producido polo colectivo Cena Lusófona no que participan tres compañías lusas e 13 actores e actrices de seis países de lingua oficial portuguesa.

O Centro Dramático Galego (CDG) adheriuse en 2012 a esta iniciativa levada a cabo a través do proxecto europeo P-STAGE (Portuguese-Speaking Theatre Actors Gather Energies), liderado pola Escola da Noite de Coimbra e a Companhia de Teatro de Braga, ademais do Teatro Vila Velha brasileiro; e no que tamén participan Elinga Teatro de Angola, Acçao para o Desenvolvimento de Guinea Bissaue e Centro de Intercambio Teatral de Sao Tomé e Príncipe. O programa, que comezou coa realización de tres obradoiros de interpretación nos países membros, incluía a montaxe dun espectáculo internacional e a súa exhibición e posta en circulación por todos os territorios adheridos.

‘As Orações de Mansata’ é o espectáculo resultado de todo este proceso, que recala os próximos días no Salón Teatro de Santiago despois da súa estrea en outubro do ano pasado en Coimbra e do seu paso por Braga, Évora, Campo Benfeito e Salvador de Baía. Para o próximo mes de maio ten previstas as últimas escenificacións en Luanda e en Guinea Bissau.

Primeiro texto teatral publicado

O texto, baseado na traxedia ‘Macbeth’ de William Shakespeare, xurdiu da proposta lanzada polo director de escena luso Antonio Augusto Barros ao autor guineano Abdulai Sila. A súa publicación en 2007 constituíu a primeira edición dunha peza teatral levada a cabo en Bissau.

O argumento conta a situación que se desenvolve cando oito conselleiros do Xefe Supremo disputan entre eles a mellor forma de derrocar ao líder e ocupar a cadeira da ‘Suprematura’. Para conseguilo, parten en busca das ‘Oraçoes de Mansata’, que supostamente lles facilitaran o dominio sobre o seu pobo, nun proceso no que a traizón, a tortura e o asasinato son reducidas á banalidade.

António Augusto Barros dirixe os 13 intérpretes do espectáculo, seleccionados nos obradoiros realizados dentro do P-STAGE sobre nocións de dramaturxia, dirección, escenografía, iluminación e figurinos. O grupo compón un elenco multicultural e diverso, integrado por tres angolanos, dous guineanos, e dous de Santo Tomé e Principe, tres portugueses un mozambicano e dous brasileiros.

O director e dramaturgo galego Cándido Pazó fora o encargado de impartir un dos obradoiros de interpretación que, baixo o título ‘Da oralidade á teatralidade’ se celebrou en Guinea Bissau en abril de 2013.

Venda de entradas

As entradas para as dúas funcións de ‘As Orações de Mansata’ están xa á venda na billeteira do Teatro Principal de Santiago, aberta ao público de 18.00 a 21.00 horas, mentres que na do propio Salón Teatro poderán mercarse os días do espectáculo desde as 18.30 horas. O seu prezo é de 10 euros, con descontos do 40% para estudantes, xubilados, desempregados, usuarios do carné xoven e determinados colectivos profesionais.

Ademais, esta é unha das propostas da programación inserida no Bono de Teatro Galego e Portugués, promovido conxuntamente pola Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e o Concello de Santiago para impulsar a oferta teatral galega de 2014 no Salón Teatro e no Teatro Principal, xunto coas propostas máis alternativas que acollen a Zona C e a Sala Agustín Magán. O prezo deste bono, que pode adquirirse nos devanditos despachos de billetes, é de 35 euros para un total de 5 funcións.

Gabinete de Comunicación da Xunta de Galicia, 2014-04-10

Actualidad

Foto del resto de noticias (tecnoloxia-cuantica.jpg) A intelixencia artificial (IA), a súa gobernanza e o impacto na organizacións públicas centraron o II Encontro de Equipos de Tecnoloxías da Información e Comunicacións (TIC) das comunidades autónomas, celebrado hoxe en Madrid, no marco do Foro de Dixitalización das Comunidades Autónomas.A Xunta de Galicia estivo representada polo director da Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega), Damián Rey, ao que acompañaron os responsables da Xerencia e das áreas de Administración Dixital, Infraestruturas e Seguridade, Solucións Tecnolóxicas Sectoriais, Transformación Dixital da Facenda Pública e a Oficina de Apoio Estratéxico e Planificación.
Foto de la tercera plana (incendios-xente.jpg) Deseñado e posto en marcha pola Consellería de Medio Ambiente e Cambio Climático a través de MeteoGalicia —un servizo meteorolóxico de referencia na Comunidade—, o chamado Sistema de Propagación de Incendios de Galicia (Spigal) permitirá dotar o operativo de loita contra o lume da Xunta dunha ferramenta tecnolóxica propia con capacidade para adaptarse á realidade en vivo, comparar distintos escenarios de evolución dun mesmo incendio e avaliar as medidas e actuacións en materia de extinción. Spigal superou xa unha fase de probas a partir dos datos reais dos incendios do verán pasado e está listo para entrar en funcionamento.

Notas

Las principales empresas agroalimentarias de la provincia de Lugo, junto con equipos investigadores del Campus Terra (USC), participarán esta semana en un encuentro estratégico con cuatro objetivos alimentación, salud, longevidad y robótica con una delegación empresarial procedente de China y Japón.
Ãlvaro Mourenza, investigador do Centro Interdisciplinar de Química e Bioloxía (CICA) da Universidade da Coruña e do grupo EXPRELA do Instituto de Investigación Biomédica da Coruña (INIBIC), liderou un estudo internacional que identifica unha nova estratexia terapéutica para combater infeccións causadas por Staphylococcus aureus, unha das bacterias resistentes aos antibióticos de maior relevancia clínica a nivel mundial.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES