
O grupo Berrogüetto actuará o 27 de outubro no Womex de Copenhague como único representante da música galega que participará este ano no programa de concertos incluÃdos neste certame, o máis importante do circuÃto internacional especializado en world music. A Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da ConsellerÃa de Cultura e Turismo apoiará a presenza da banda galega neste encontro, ao que acode tras resultar seleccionada pola plataforma de difusión musical Sounds from Spain, promovida -entre outras entidades- polo ICEX (Instituto de Comercio Exterior) e o Ministerio de Cultura.
Os sete integrantes de Berrogüetto viaxarán á capital dinamarquesa como parte da carteleira de artistas que ocuparán na segunda xornada do Womex 2011 o escenario do Estudio 2 da do Koncerthuset de Copenhague e dentro da sección offWomex. A súa interpretación, que dará comezo ás 00:15 h, irá precedida das doutras dúas formacións procedentes de senllas comunidades españolas españolas que tamén foron escollidas para este evento: Diego Guerrero y El Solar de Artistas (AndalucÃa) e Epheminity Ejazz con Jota - Carmen ParÃs e Melissa Aldana (Aragón).
Máis de 15 anos á fronte do folk galego
Berrogüetto, que acaba de celebrar o seu 15º aniversario como unha das máis sólidas e coherentes formacións da música folk galega, presentarase en Womex 2011 diante dun auditorio integrado maioritariamente por promotores musicais, axentes culturais e prensa especializada de distintos paÃses nun dos seus mellores momentos creativos, despois de publicar KosmogonÃas e de ter recibido o Premio de la Músic 2011 á mellor canción en galego, e poucos dÃas antes de presentar en Galicia o libro-DVD-CD titulado Berrogüetto. O pulso da terra, realizado a xeito de biografÃa con música en directo.
Na súa presentación en Copenhague, interpretarán unha escolma de temas tanto do seu último álbum como doutros traballos anteriores, co obxectivo de facer partÃcipe ao público internacional dunha mostra o máis representativa posible do seu amplo repertorio, caracterizado pola conxunción entre a música tradicional e a modernidade, a apertura de novos horizontes para a música de raÃz mediante a experimentación coa contemporaneidade ou a mirada á diversidade cultural como fonte de riqueza.
O Womex
O Womex (The World Music Expo) é a feira para profesionais do eido da música étnica e de raÃz máis importante do mundo. Con administración permanente en Alemaña, mantén unha filosofÃa itinerante e supón unha cita ineludible para todos os axentes do sector, aos que se lle ofrece unha variada programación de conferencias, documentais, propostas artÃsticas e concertos.
A edición de 2011 será a décimo primeira da historia do Womex. Celebrarase por terceiro ano consecutivo en Copenhague entre os dÃas 26 e 30 de outubro, onde está prevista a asistencia duns 3.000 delegados (entre artistas, axentes, promotores, fonografistas, distribuidores, institucións, xornalistas e servizos de promoción) procedentes de 100 paÃses.
Galicia, en concreto a Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, optan a acoller a partir de 2014 este encontro, cuxa organización xa anunciou que nos dous próximos anos mudará a súa sede a Tesalónica (2012) e Cardiff (2013).
-www.berroguetto.com
-www.womex.com
A conselleira do Medio Rural, acompañada polo director xeral da PAC e do Control da Cadea Alimentaria, Juan José Cerviño, presidiu este mediodÃa a constitución do Observatorio do sector lácteo de Galicia, órgano colexiado de seguimento, asesoramento, consulta e análise deste eido produtivo. Esta reunión ten lugar trala entrada en vigor do decreto que actualizou a regulación deste órgano e que, entre outros obxectivos, persegue facer un seguimento continuado do sector e mellorar o seu funcionamento. O Observatorio vén funcionando dende a súa creación no ano 2007
En concreto, o programa do Calendario do Libro e da Lectura inaugurará as súas 35 efemérides para o longo de todo o ano o 11 de xaneiro, co DÃa do usuario/a da Biblioteca e terá como unha das súas datas significativas desde mes, o DÃa da Ilustración, que se celebra o 30 e está dedicado ao humorista gráfico Siro López. Complétanse as datas significativas coa celebración, o 1 de abril, do DÃa das artes galegas, que se centra neste 2026 nun dos nosos fotógrafos máis vangardistas e internacionais, o ourensán José Suárez. En todo caso, este festexo estenderase todo o ano cunha ampla oferta de accións, do mesmo xeito que sucederá co DÃa das letras galegas (17 de maio) que nas bibliotecas xirará ao redor da escritora Begoña Caamaño.