viernes, 19 de junio de 2026
O grupo Berrogüetto actuará o 27 de outubro no Womex de Copenhague como único representante da música galega que participará este ano no programa de concertos incluÃdos neste certame, o máis importante do circuÃto internacional especializado en world music. A Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) da ConsellerÃa de Cultura e Turismo apoiará a presenza da banda galega neste encontro, ao que acode tras resultar seleccionada pola plataforma de difusión musical Sounds from Spain, promovida -entre outras entidades- polo ICEX (Instituto de Comercio Exterior) e o Ministerio de Cultura.
Os sete integrantes de Berrogüetto viaxarán á capital dinamarquesa como parte da carteleira de artistas que ocuparán na segunda xornada do Womex 2011 o escenario do Estudio 2 da do Koncerthuset de Copenhague e dentro da sección offWomex. A súa interpretación, que dará comezo ás 00:15 h, irá precedida das doutras dúas formacións procedentes de senllas comunidades españolas españolas que tamén foron escollidas para este evento: Diego Guerrero y El Solar de Artistas (AndalucÃa) e Epheminity Ejazz con Jota - Carmen ParÃs e Melissa Aldana (Aragón).
Máis de 15 anos á fronte do folk galego
Berrogüetto, que acaba de celebrar o seu 15º aniversario como unha das máis sólidas e coherentes formacións da música folk galega, presentarase en Womex 2011 diante dun auditorio integrado maioritariamente por promotores musicais, axentes culturais e prensa especializada de distintos paÃses nun dos seus mellores momentos creativos, despois de publicar KosmogonÃas e de ter recibido o Premio de la Músic 2011 á mellor canción en galego, e poucos dÃas antes de presentar en Galicia o libro-DVD-CD titulado Berrogüetto. O pulso da terra, realizado a xeito de biografÃa con música en directo.
Na súa presentación en Copenhague, interpretarán unha escolma de temas tanto do seu último álbum como doutros traballos anteriores, co obxectivo de facer partÃcipe ao público internacional dunha mostra o máis representativa posible do seu amplo repertorio, caracterizado pola conxunción entre a música tradicional e a modernidade, a apertura de novos horizontes para a música de raÃz mediante a experimentación coa contemporaneidade ou a mirada á diversidade cultural como fonte de riqueza.
O Womex
O Womex (The World Music Expo) é a feira para profesionais do eido da música étnica e de raÃz máis importante do mundo. Con administración permanente en Alemaña, mantén unha filosofÃa itinerante e supón unha cita ineludible para todos os axentes do sector, aos que se lle ofrece unha variada programación de conferencias, documentais, propostas artÃsticas e concertos.
A edición de 2011 será a décimo primeira da historia do Womex. Celebrarase por terceiro ano consecutivo en Copenhague entre os dÃas 26 e 30 de outubro, onde está prevista a asistencia duns 3.000 delegados (entre artistas, axentes, promotores, fonografistas, distribuidores, institucións, xornalistas e servizos de promoción) procedentes de 100 paÃses.
Galicia, en concreto a Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, optan a acoller a partir de 2014 este encontro, cuxa organización xa anunciou que nos dous próximos anos mudará a súa sede a Tesalónica (2012) e Cardiff (2013).
-www.berroguetto.com
-www.womex.com
O programa formativo Medrando Xuntas permitiu que as mulleres participantes traballasen habilidades clave como a comunicación, a organización, o liderado, a toma de decisións, a participación interna e a mellora da confianza profesional, ao tempo que se fomentou a creación dunha rede de mulleres que se apoian, colaboran e comparten recursos e que se deron a coñecer proxectos que están a transformar a economÃa. En primeiro lugar, Medrando Xuntas contou cun programa formativo para reforzar a súa participación nas entidades de economÃa social. En segundo lugar, a formación para directivas estaba dirixida a mulleres con responsabilidades de dirección ou proxección cara ao liderado.
Unha alianza entre o Instituto Tecnolóxico de Galicia (ITG) e as compañÃas Naturgy InnovaHub e Flythings Technologies desenvolverá unha plataforma enerxética que transformará residuos en produtos de alto valor engadido. Neste caso transformaranse residuos como lodos de depuradora, restos orgánicos e biomasas, en produtos de alto valor engadido como biocombustibles (hidrochar e biometano) e vectores enerxéticos sostibles (hidróxeno e syngas). Para iso, a nova unidade mixta combinará distintas tecnoloxÃas e incorporará sistemas hÃbridos de almacenamento con baterÃas e supercondensadores, ademais de empregar ferramentas como Internet das cousas, os xemelgos dixitais e a aprendizaxe automática.
