Notas de prensa

Fernando Salgado asegura que publicidade e lingua aliméntanse mutuamente e defende o uso do galego para potenciar non só o idioma, senón a creatividade do país

* O secretario xeral de Comunicación da Xunta presidiu esta noite a XII edición dos Premios de Publicidade en Galego.

O secretario xeral de Comunicación da Xunta de Galicia, Fernando Salgado, asegurou que “publicidade e lingua aliméntanse mutuamente” e apostou polo uso do galego nos anuncios para potenciar “non só o idioma galego” senón a “creatividade do país”. Salgado fixo estas declaracións na XII edición dos premios de Publicidade en Galego, celebrada esta noite en Santiago.

“O idioma galego conseguiu abrirse camiño no campo da publicidade e está a converterse nun referente para os creadores dos anuncios”, asegurou Salgado. Así mesmo, puxo de manifesto que “a publicidade orixinal e ben ideada é unha das formas máis modernas, non só de transmitir a cultura da nosa sociedade, senón tamén de captar a atención da xente”.

Na súa intervención, destacou que arredor da publicidade “xermola toda unha cultura propia que se está a integrar nas tecnoloxías máis modernas e nas novas canles de comunicación como é o caso de Internet”. O secretario xeral apostou por “promover o uso do galego” aproveitando “as oportunidades que nos brinda a economía do coñecemento”. “Non podemos desperdiciar a oportunidade que as novas tecnoloxías nos brindan para que a nosa lingua sexa coñecida e, por qué non, descuberta por moitos navegantes da rede informática mundial”, advertiu Salgado.

Ao mesmo tempo, indicou que a “publicidade en galego” é na actualidade unha “exitosa estratexia de moitas empresas”, o que demostra que se trata “dun investimento que facilita a penetración dos seus produtos nunha máis ampla rede de mercados”. Segundo explicou o secretario xeral de Comunicación, “hai xa tempo” que as empresas multinacionais teñen na publicidade “un atranco” nos seus intentos de homoxeneizar as súas actuacións en diversos mercados polo que teñen que adaptar os seus produtos e as súas accións publicitarias ás características sociais e culturais de cada país ou rexión.

Para Fernando Salgado, trátase dunha “dura pugna entre a diversidade e a tendencia homoxeneizadora”, da “resistencia das culturas singulares a seren engulidas pola globalización que uniformiza usos, costumes, modas e hábitos”. Lembrou que “ata non hai moito tempo, a publicidade que utilizaba o noso idioma como vehículo de transmisión semellaba algo exótico” pero remarcou que “asumimos de contado o compromiso de darlle novos usos ao idioma milenario”, sobre todo “nun eido fundamental da sociedade actual como é o da publicidade”.

O titular da Secretaría de Comunicación da Xunta de Galicia congratulouse pola “consolidación” desta iniciativa dos premios de publicidade en galego e felicitou aos seus organizadores e aos premiados nesta edición.

Gabinete de Comunicación da Xunta de Galicia, 2006-02-16

Actualidad

Foto del resto de noticias (filmoteca-galicia-202611.jpeg) A Filmoteca de Galicia pon o foco da súa carteleira para novembro na estrea do ciclo dedicado ao guionista Rafael Azcona no centenario do seu nacemento, unha escolma do cinema do xaponés Keisuke Kinoshita e a visita de James Benning para presentar as súas dúas últimas películas. Coa proxección de El pisito, de Marco Ferreri, comeza esta mesma tarde a Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude a conmemoración do centenario de Rafael Azcona, que ata o mes de xaneiro ofrecerá unha escolma representativa da súa dilatada carreira xunto a grandes directores do cinema español. Este mes poderá verse El jardín de las delicias, de Carlos Saura; El anacoreta, de Juan Estelrich, e El año de las luces, de Trueba.
Foto de la tercera plana (veran.jpg) O avance do último informe climatolóxico elaborado por MeteoGalicia indica que a Comunidade rexistrou un mes de outubro cálido e moi seco. Foi un período anómalo, xa que as altas presións foron moito máis frecuentes do que cabería agardar nesta época. De feito, só chegaron tres frontes desde o Atlántico que, ademais, tiveron pouca actividade. Neste contexto, as temperaturas estiveron por riba dos valores climatolóxicos e as precipitacións acumuladas foron moi inferiores ao que cabería agardar. Máis polo miúdo, a media das temperaturas foi superior ao habitual neste mes, sobre todo no caso das máximas, debido ao predominio de situacións anticiclónicas que achegaban aire cálido desde o sur.

Notas

O 7 de novembro a ciencia sairá ao encontro da cidadanía coa primeira edición de 'Abastos de Ciencia', unha iniciativa da UDC que terá lugar no Mercado de San Agustín e combinará divulgación e experimentación a través de obradoiros participativos, mesas redondas e propostas gastronómicas e culturais. A iniciativa, enmarcada no proxecto InPacto, permitirá coñecer o traballo investigador que se realiza en diferentes centros, facultades e grupos.
O grupo de investigación da USC De la Edad Media al Siglo de Quevedo, desenvolve en Santiago o Congreso Internacional 'De interpretatione: la traducción en los siglos XVI y XVII'. O obxectivo do encontro, os días 5 e 6 na Facultade de Filoloxía, consiste en presentar os resultados de investigacións arredor da tradución durante os séculos XVI e XVII, pero tamén reflexionar sobre posibles liñas de traballo para o futuro.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES