Notas de prensa

As viñetas de Luis Davila denuncian os prexuízos que persisten sobre o uso do galego no eido universitario

A pouco que se furgue, agroman infinidade de prexuízos sobre o uso do galego, algúns que semellaban superados e outros que sempre estiveron presentes. Algúns deses prexuízos son os que protagonizan o calendario da Ãrea de Normalización Lingüística da UVigo para o 2023 deseñado por Luis Davila. Entre os lugares comúns que se reflicten nas viñetas están 'non falo galego porque o falo mal'; 'impóñennos o galego' ou 'o galego só serve para falar coas vacas'.

O obxectivo do almanaque é pór sobre a mesa estes prexuízos persistentes e desmontalos, combatelos e situar o galego no lugar que lle corresponde como lingua oficial da Universidade de Vigo. Como explica a vicerreitora de Extensión Universitaria e responsable da Ãrea de Normalización Lingüística, Susana Reboreda, “a mensaxe que queremos difundir co almanaque é diáfana: o uso do galego debe reforzarse na Universidade, en particular, e na sociedade, en xeral. A única forma de transmitir o valor do seu emprego é a través da concienciación sobre o imprescindible respecto e afecto á nosa cultura e á lingua”.

Así, ao longo dos doce meses ponse o foco sobre o uso da galego na ciencia, nas aulas ou nos servizos da Universidade en relación sempre con algúns destes prexuízos que, como as malas herbas, son difíciles de arrincar como que o galego non serve máis aló de Galicia, que coñecer o idioma non ten utilidade, ou que non é un idioma útil para o mundo da ciencia e a investigación.

Davila repite

Luis Davila xa fora o encargado de dar forma ao almanaque da ANL en 2017, no que tamén se trataba de desbotar, dende a retranca, algúns dos prexuízos e estereotipos que pexan o uso da lingua galega. As súas viñetas “funcionaron dun xeito magnífico, porque o enxeño do autor e a súa fina retranca son exquisitos e saben transmitir dun xeito amable e sen ambigüidades onde queremos ir”, subliña a vicerreitora. Por isto, tras varios anos con calendarios que se centraron na ciencia, nos servizos da UVigo ou no alumnado galegofalante, para o 2023 apostouse por volver a contar co humorista bueués. “O «valor seguro» de contar con Davila, máis que baseado na súa traxectoria ou proxección pública, está na súa capacidade de retratar un interior facilmente recoñecible coma un espello pola maioría das galegas e galegos, independente de moitos condicionantes identitarios, de xénero, de idade, sociais... E toda esa realidade queríamos contextualizala no día a día do colectivo universitario, no estudantado, no PAS e no PDI, nos tres campus, en distintas áreas de coñecemento, nas aulas, na parada do bus, nas familias...” En todo caso, engade Reboreda, “o obxectivo da ANL coa edición do almanaque continúa a ser o mesmo: chamar a atención sobre a importancia do uso do galego, especialmente no noso ámbito, a Universidade”. 

2000 exemplares dispoñibles a partir desta semana nas conserxerías

Sobre o proceso de elaboración e o traballo con Davila, Reboreda recoñece que “foi moi doado e estimulante, enseguida captou o que desexábamos transmitir” e destaca tamén a participación “fundamental” das técnicas da ANL, Eva Castro Figueiras e Cristina Rodríguez Ricart. O almanaque, cunha tirada de 2000 exemplares, estará dispoñible a partir desta semana nas conserxerías das facultades, escolas e centros dos tres campus. Tamén se pode descargar en o calendario en formato PDF nesta ligazón. 

Universidade de Vigo, 2022-12-12

Actualidad

Foto del resto de noticias (radio-na-biblio.jpg) O programa Radio na Biblio, que vai polo noveno ano en funcionamento, chega este curso a 245 centros de ensino que contan cun laboratorio de radio no que traballan as competencias vencelladas á alfabetización mediática, lingüísticas ou de expresión escrita e oral, entre outros. Con nove cursos en marcha, trátase dun programa consolidado que aproveita a posta en marcha dunha emisora de radio na biblioteca para traballar habilidades e destrezas e que permite o tratamento de contidos curriculares mediante metodoloxías activas e innovadoras que facilitan a aprendizaxe. Ademais, as actuais tecnoloxías da información e da comunicación facilitan o uso da radio como ferramenta pedagóxica de gran alcance para a difusión dos proxectos e iniciativas do centro educativo.
Foto de la tercera plana (aitor-martinez.jpg) Tivo lugar a na cerimonia de entrega dos XVIII Premios Nacionais de Artesanía 2025, na que resultaron premiadas dúas candidaturas galegas. O artesán Aitor Martínez López de Arbina (Tomiño), especializado en tornería de madeira, resultou gañador na categoría Produto e a Fundación Artesanía de Galicia obtivo o recoñecemento na categoría Promociona para Entidades Públicas polo seu proxecto 'Artesanía no Prato'.

Notas

O encontro 'Tecnoloxía en galego: resultados de ILENIA– Proxecto Nós' serviu para dar a coñecer os resultados dos últimos tres anos de traballo do Proxecto Nós no marco de ILENIA, unha iniciativa orientada a avanzar en recursos e capacidades en tecnoloxías lingüísticas, en particular para as linguas do Estado. Datos, casos de uso e ferramentas abertas de tradución automática, síntese de voz e modelos lingüísticos en galego déronse a coñecer neste foro que se desenvolveu no Centro de Estudos Avanzados.
O Centro de Arte Fundación Maria José Jove (FMJJ) en colaboración con Normal, o Espazo de Intervención Cultural da Universidade da Coruña (UDC), celebran hoxe xoves a terceira edición do encontro Dentro–Fora, que se enmarca no programa de residencias artísticas que ambas as institucións desenvolven conxuntamente.
PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
HOMENAXES EGERIA
PUBLICACIONES