Archivo del Priorato de Nuestra Señora del Cebreiro (VI)

Archivo General de Simancas. Registro General del Sello.
Documentos relacionados con el hospital monasterio del Cebreiro
Documento nº 1
1483, octubre, 13.- Vitoria.
Juan Tejón, clérigo de misa, capellán en Santa María del Cebreiro por el protonotario Maes­tro Francisco de Noya, nuestro secretario et del nuestro consejo, recibe de los Reyes Católicos carta de seguro de sus competidores y de otros caballeros, con sus hombres y criados porque él se teme et reçela de los conpetidores del dicho protonotario et de todos aquellos que los han de fabo­reser et ayudar et han de fazer por ellos et por su mandado, que entiende nonbrar por sus nonbres, et non dedydamente le faran algund mal et danno, a el et a sus criados et familyares et a otras per­sonas que por el han de fazer, que asy mismo entiende nonbrar por sus nonbres et a sus vienes et façiendas, en lo qual asy ovese de pasar, diz que el resçeberia muy grande agrabyo et dapno.
SIMANCAS, RGS, X-148310,44, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 2
1483, octubre, 11.- Vitoria.
El protonotario Maestre Francisco de Noya nuestro capellan denuncia ante los Reyes Católi­cos que el conde don Rodrigo Enríquez Osorio de nuestro consejo, le ha tomado y llevado las alcabalas de las cosas quel avia y ha de las rentas del portadgo de Sebrero, en el reino de Gali­cia, et le ha hecho et feso otras çiertas fuerças et presyones sobrello. Los Reyes emitieron un seguro a favor del protonotario, pero la persistencia del conde obligó a poner dicho portazgo so nuestro anparo, segund que mas largamente en la dicha nuestra carta se contiene, pero el conde dis que la non quiso conplir, tomando tres miedros de vino, poco mas o menos de la renta del portazgo, que por él o sus hombres tiene acupado, por lo que los Reyes deciden comisionar a don Fernando de Acuña, gobernador en Galicia, para resolver la cuestión.
SIMANCAS, RGS, X-148310,123, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 3
1486, octubre, 16.- El Cebreiro
Los Reyes Católicos emplazan a Gonzalo Pérez, mayordomo del Conde de Lemos, vecino de la villa de Sarria, que sin título alguno ni autoridad de dos annos a esta parte, dis que le levays a Gómez de la Plaza, clérigo capellán de la capilla de Santa María, sita en la yglesia de Santa Ma­rina de Sarria, los frutos y rentas de la dicha su capellania, a dejar libres esos bienes, bajo pena de treinta mil maravedíes.
SIMANCAS, RGS, X-148610,81, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 4
1486, octubre, 18.- Ponferrada.
Los Reyes Católicos otorgan carta de seguro a los concejos y hombres buenos de la feligre­sía del Hospital de la Condesa, vasallos del monasterio de Zebrero, que se sentían amenazados por odio et mal querençia que con ellos an et tyenen Pedro de Bolanno et otros caballeros et personas.
SIMANCAS, RGS, X-148610,43, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 5
1486, octubre, 23.- Palacios de Valduerna.
Los Reyes Católicos emplazan al licenciado Sebastián de Balboa, nuestro alcalde mayor de la provinçia del Vyerso con la villa de Ponferrada, para que resuelva la reclamación de Álvaro González (o Gómez) de Santalla, ya que él y sus antecesores tovieron por suyos e como suyos çiertos lugares et vasallos en la syerra de Sebrero, et dis que de tres annos a esta parte Nuño Martí­nez de Valcárcel por fuerça et contra su voluntad ge los tomo et tyene tomados llevando sus frutos y rentas sin derecho alguno.
SIMANCAS, RGS, X-148610,58, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 6
1488, noviembre, 15.- Valladolid.
Los Reyes Católicos emplazan a las justicias y especialmente a Álvaro de Valderes, alcaide de la fortaleza de Torres, ques en el dicho reyno de Galisia, porque los vasallos et familiares del monasterio et ospital de la dicha Santa Maria de Zebrero reciben daños y males en sus personas y bienes de Álvaro de Valcárcel et otros caballeros et personas que ante vos las dichas mis justiçias entienden nonbrar et declarar, por lo que otorgan al citado hospital y monasterio carta de seguro.
SIMANCAS, RGS, XI-1488,240, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 7
1489, agosto, 2.- Real sobre la ciudad de Bazán.
Arias Moreira, vecino de Santa María de Cebreiro, denunció ante los Reyes Católicos que desde hace doce años poco mas o menos tienpo, que él y otros hombres por mandado de Mendo de Ribera, merino que hera de los vasallos de esta merindade de Zebrero por el Conde de Lemos, el Viejo, el qual tenia los dichos vasallos, et los mandava et apremiava como a sus solariegos , et le truxeron preso a Arias de Palaçios, vecino de Hoçan?, ya difunto, et ge lo entregaron, el qual diz que le rescato por dose mill maravedis. Et que puede aver tres annos que los fijos del dicho Arias de Palaçios pidieron al dicho Mendo los dichos maravedis por justiçia, et que les volvio mill et qui­nientos maravedis, entregando Arias Moreira sin ser pedido nin demandado ante ningund alcalde nin juez por tal? alcayde de Tores hizo entrega de çiertos buyes et vacas suyas por precio de cuatro mil quinientos maravedíes, más otros setecientos maravedíes de costas a cabsa de lo qual esta muy perdido solicitando los Reyes se determine sobre la ejecución de sus bienes por ser onbre pobre.
SIMANCAS, RGS, X-148908,268, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 8
1494, diciembre, 24.- Madrid.
Los Reyes Católicos reciben queja del bachiller Arias de Linares, nuestro capellan en la que expone que el ospital de la yglesia de Santa Maria de Zebrero no esta byen servido en lo es­pirtual ni en lo tenporal, et que los romeros que en el avian de aver abrigo no son byen acogidos et se mueren de fanbre (sic) et frio, y declaran nombrar alguna buena persona para que lo regise et administrase et toviese cargo de la dicha yglesia et ospital, mandado quitar Alonso d´Estadillo que agora tiene cargo del porque las rentas del dicho ospital no se gastan en aquellas cosas para que fueron dotadas y apoderando al citado bachiller rogando ynventario por ante escribano de todas las rentas et byenes quel dicho ospital tiene, además de que tengades cargo del dicho ospital et recoja­des et reparedes en el los pobres et vyandantes et cobredes et recabdedes las rentas et limosnas del, et las gastedes et distribuayades en aquello para que fueron dotadas, et dadas, et se diren, et en las otras cosas que para serviçio de Dios nuestro Señor sean neçesarias, así como averiguando las cuentas y gestión de su predecesor.
SIMANCAS, RGS, X-149412,240, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

Documento nº 9
1497, octubre, 28.- Valladolid.
Los Reyes Católicos ordenan al gobernador y alcaldes del reino de Galicia, y a Juan de Arevalo nuestro contador del dicho reyno, que atendiendo a una reclamación del monasterio de San Benito de Valladolid se haga cumplir el privilegio y exención otorgado por el sennor rey don Enrique, nuestro abuelo al monasterio et ospital de Santa Maria de Zebreyro que dis que faze fran­cos a todos los labradores que biven et moran en el coto del dicho monesterio et ospital, para que non pagasen ni pechasen pecho ni alcavala ni otra cosa alguna por razon del dicho monasterio et ospital, por los serviçios que de los dichos labradores resçibian et reçiben todos los pobres que de continuo estan, que se acogen en el dicho ospital porque dis que les dan pan et vino et todas las otras cosas que sea menester. El qual dicho privillejo dis que fue confirmado por el \senor/ rey don Juan, nuestro padre.
SIMANCAS, RGS, X-149710,223, copia de cancillería, castellano, letra cortesana.

La mitad de la concura de las iglesias de Liñares y Zanfoga, es anexionado al monasterio hospital de Nuestra Señora de Cebreiro
Año 1398
“SePan quantos esta carta bieren como nos Don Lopo por la gracia de Dios/ e da santa yglesia de Roma obpo de Lugo de consitimento de don Juº Rºl arc/ ediano de tiracastela qe a esta e preSente coutorgante entendendo/ qe e servicio de deus e por façer ben o mercede a bos gonzalbo yans prior/ do espital da Yglesia de santa mª de çebreiro co dicto es­pital e para/ mantemento dos pobres qe ao dicto espital vieren e por qe ese dicto espital/ Conpre as obras de mi siricordia e de pieadade anexamos e açuntamos e unimos A vos o dicto prior cabo os sucesores co dicto espital por senpre toda Yglesia/ Concura de santo estevo De liñares e da mitade concura de toda yglesia de san/ martino de çenfoga e na qual dictas Yglesias de san martino vosou­tros/ habedes a outra mitade sin cura casquas dictas Ygesias donde vosa apresentacan e de voso espital casques dictas yglesias vos anexamos como dictos con/ estas condicois, con ven a saber que mentre viviren Ares nuñiz crerigo a / dicta yglesia de san martinio e Juº fernandez da dicta yglesia de santo este/ vo quo leben e Ajan os dizmos e frutos e rrendas delas según qe as levan/ ataqui, e a finamento dos dictos crerigos que as dictos yglesias e calquera de lo/ fiquenti libres e desenbarga dar e os dizmos e rendas e dereyturas de las a bos dicto gonzalvo/ yans prior co dicto espital ca vosos suçesores e quando bagaren as dictas yglesias/ ou calququera de las que vos a dicto prior e vosos sucesores qe presentedes ante o dicto arcediano ou seus suçesores clerigo ou clerigos idoneo ou idoneos agan o dicto ar/cidiano ou os seus suçesores provean da curadas dictas Yglesias para qe sir/Van dos officios devinais y que os dictos capelais e as dictas yglesias sean tindas/ a pagar a noso señor o Papa ca seu delegado ou delegados ca nos ca nosos/ sucesores ea o dicto arcediano ou asouis suçesores todos os pedidos e procuraçiois e/ siviçios e todos outros tributos e su sidiose dereytos cinpusicos qe ay postas/ polo doctor Sr Papa ou o seu delegado ou delegados e qe a nos ya nosos suçesores cao dito/ Arçediano e seus suçesores as dictas ygresias son avidas e calquera de las pagar/ en cada un Ano é que no poidan allegar que son exentas ca morte destes dous/ creri­gos qe as dictas yglesias orsasen que vos o dito prior o vosos suçesores qe pasades/ entrar e entre­des as dictas yglesias ou calquera de las pa posesion delas por virtud/ desta nosa anexacion e union sin enbargo de nos o dicto obispo e Arçediano e de/ nosos suçesores e que azades todos as rrendos e erdades dizmos e dereyturas de/ las ou de calquera de las sin enbargo algun poendo vos os dic­tos capelais qe as di/ tas ygresias sirban dos officios devinais como dicto o es esido os dictos cape­llans/ providos polo dicto Arcidiano ou por seus suçesores ou o dicto gonçalvo yan/ prior que pre­sente estou asi rreçibo a dicta anexaçon das dictas ygresias/ e pro dicto espital e para meus suçeso­res e prometo covengo que as dictas yglesias/ cos capielais dellas den e pagen en cada un Ano a vos o dicto sr obpo e arcidaino/ cos vosos sucesores e de cada un de vos todo lo serviçios e asina­van ços escep/cois e todas as outros derechuras e rrendas e cousas qe vos ou calquera de vos ove­des en/ cada un Ano e nas dictas yglesias e en quequera de las e outros quasgerpi/ dos e susidios do dicto sr papa e de seu delegado ou delegados a que dictas ygresias/ e capelais de las non poidan allegar exencion a nos o dicto obispo e Arçediano/ por nos e por nosos suçesores a si vos lo outor­gamos e porque e verdade mandamos/ vos delo dar esta carta donexaçion qe foy feyta en a nosa ciudade de Lugo dezeseis/ de abril anno dni (domini) millessimo treçentessimo nonegessimo octavo, testigos don/ lopo fernandez abbade de sant antoinio, e Ruy Gonçalez Vachiller en drey­tos/ e Françisco García de León mercado e Gomez Fernandez nono, e outros a quel dicta carta/ firmamos de noso nome e mandamos sellar de noso sello e mandamos a Juº Aiº no/ tario apostolico que a firmase de seu nome e eu o dicto arçidiano que presente eston/ otorgando esto qe sebredictee y en testimonio qe e verdade firmey en esta carta meu nome e mandey sellar de meu sello pendente Pe opos (Pedro obispo) lucensis, Jianos decenos luegsis/ et notarius apostilicos D. Juannis Arqdia­conus de tiracastela= Vale lo en/ mandados y enme Pmalon= o dize= errinds=vachiller= el dicho traslado concuerda con el/ original de donde el se saca que en mi queda la copia de mano a de/ entregar/ el dicho provisor con su original al que me refiero y en fee/ de ello como Notario Apos­tolico de la audiencia de ella de la ciudad y del/ obispado de Lugo lo signo y firmo como acostum­bro/. Recivi de derecos un Real y no más de todo doy fe/ Es testimonio de verdad Juan Ares de Calvo.

Eugenio IV comisiona a los abades de Samos, Meira y Pombeiro, a petición del prior del Cebreiro, Fr. Arias, para que inspeccionen la situación de los bienes del Cebreiro
3 de julio de 1441, Florencia.
Eugenius episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis... Sancti Juliani de Samos, et... beate Marie de Meyra, abbatibus, ac... priori de Pooburo, per priorem soliti gubernari lucense diocesis monaste­rioum, salutem et apostolicam benedictionem. Ad audientiam nostram peruenit quod tam dilectus filius Arias prior monasterii beate Marie de Zebrero
per priorem soliti gubernari, ordimis Sancti Benedicti, lucense diocesis qua predecessores sui eius­dem monasterii priores qui fuereunt pro tempore decimas, terras, domos, grangias, casalia, uineas possessiones, redditus, prata, pascua, nemora, siluas, molendina, iura iurisdictiones et quedam alia bona dicti monasterii ditis super hoc litteris confectis ex inde publicis instumentis interpositis iura­mentis factis renuntiationibus et penis adiectis in grauem dicti monasterii lesionem nonnullis cleri­cis et laicis, aliquibus eorum ad uitam, quibusdam uero ad non modicum tempus et aliis perpetuo ad firmam uel sub censu annuo concesserunt quorum aliqui dicuntur super hiis confirmationis litte­ris in forma comuni a Sede Aspostolica impetrasse. Quia uero nostra interest super hoc de oortuno remedio pruidere, discretioni uestre per Apostolica scripta mandamus quatinus ea que de bonis ip­sius Monasterii per concessiones huiusmodi alienata inueneritis illicite uel distracta non obstanti­bus litteris instrumentis renuntitationibus penis et confirmationibus supra dictis ad ius et proprietate eiusdem Monasterii legitime reuocare curetis, contradictores per censura ecclesiasticam apellatione postposita compescendo. Testes autem qui fuerint se gratia odio uel timore subtraxerint censura simili appellatione cessante compellatis ueritati testimonium perhibere. Quod si omne hiis exe­quendis potueritis interesse duo aut unus uestrum ea nichilom nus exequantur. Datum Florentie anno Incarnationis dominice millesimo quadringentesimo quadragesimo primo Quinto nonas julii, pontificatus nostri anno undecimo.

Pío II concede 7 años de indulgencia a todos los penitentes que visiten la iglesia del Cebreiro y ayuden a su restauración, víctima de un incendio. Autoriza a Juan, Cardenas de Santa Ma­ría de Transtevere para que dé una pensión anual, a favor del Cebreiro, de 20 florines de oro
1459, junio, 16. Mantua
Pius, etc. comnibus Christi fidelibus presentes litteras inspecturis salutem, etc. Quoniam ut ait Apostolus, onmes stabimus ante tribunal Christi recepturi prout in corpore geserimus, siue bonum fuerit, siue malum, oportet nos diem mesionis extranis operitubs misericordie preuenire, ut id semi­nare possimus in terris quod cum mutiplicato fructu recolligere uealeamus et in celis firma spe fiduciaque tenenetes quo qui parcet seminat parcet et metet, et qui seminat in benedictionibus de benedictionibus et meter uitam eternam. Cum itaque, sicut accepimus, hospitale peuperum beate Marie de Zebrero, prioratus nuncupatum, lucense diocesis, in uia que dicitur francorum, et per quam ad Sanctum Jacobum in Compostella iter ac montibus et transitu portus consistens cusanti­bus sinistri euentibus a modico tempore citra combustum fuerit, adeo que non solum pauperes et peregrini, sed atiam prior et alie persone ibidem commorantes et eisdem pauperibus et peregrinis deficientes magnum detrimentum patiuntur propter quodo dilectus filius noster Joanne Sancte Ma­rie in Transtiberin presbiter Cardinalis cui super fructubus redditibus et pruentibus dicti hspitalis pensio annua uiginti florenorum aurie de camera Apostolica auctoritate extitit assignata et quem percipit pensionem predictam usque ad quinque annos proxime uenturos sibi debitam in reparatio­nem dicti hospitalis exponendam libere dimisit. Nos igitur cupientes ut hospitale ipsum celeriter perficiatur ac fidelum duootio ad illud per amplius augeatur ipsique fideles eo liberntius ad eccle­siam eiusdem hospitalis causa deuotionis ac ad ipsius hospitalis reparationem, restaurationem et conseruationem manus promptius porrigant adiutrices quo ex hoc ibidem dono celesties gratie ube­rius conspexerint se refectos de omnipotentis Dei misericordia ac beatorum Petri et Pauli apostolo­rum eius auctoritate confisi omnibus uere penitentibus et confessis qui pretactam ecclesiam in Na­tituitatis, Annunciationis, Purificationis et Asumtionis Beate Marie necnon Sancte Trinitatis festi­vitatibus ac sigulis diebus Octauarum earundem deuote uisitauerint annuatim et ad huiusmido repa­rationem, restaurationem et conseruationem manus adiutrices porrexerint, singulis festituitatum et octavarum huiusmodi diebus septem annos et totidem quadragenas de iniunctis eis penitentiis mise­ricorditer relaxamus preasentibus, perpetuis futuris temporibus ualituris. Uolmus autem quod si alias uisitambius, ecleesiam seu hospitale huiusmodi ac ad illorum fabricam seu resturationem, reparationem et conseruationem manus adiutrices porrigentibus aut alis inibi pias elemosinas ero­gantibus seu alias aliaque alia indulgentia in perpetuum uel ad certum tempus forsam uobis mon­dum elapsum duratura per nos concessa fuerit presentes littere existan roboris uobis moniti. Datum Mantue, anno etc. MCCCCLIX sextodecimo kalendas julii, pontificatus nostri anno primo.
Johannes Octicius

Inocencio VIII, a petición de los Reyes Católicos, comisiona a los obispos de León y Ávila para visitar el Monasterio de Santa María del Cebreiro y proceder a su reforma
Roma, 28 de agosto de 1487
Innocentius episcopus seruus seruorum Dei. Venerabilis fratribus Abulensi et Legionensi espis­copis, salutem et apostolicam bendictionem. Ex superne prouidentia magestatis Romanus Pontifex in Apostolice specula dignitatis constitutus. Monasterioum aliorumque piorum locorum illorum praesertimque Altissimus Dominus miraculis decorauit indempnitatibus et ut in illis regularis ui­geant obseruantia prout ex debito sibi pastoralis incumbit officii diligenter prospicit acillorum statum ad diuini cultus propagationem in melius redunt prout in domino conspicit salubriter expe­dire ac christifideles loca ipsa uissitantes spiritualibus muneribus indulgentiis uidelicet et remissio­nibus confouet ut ex inde reddantur diuine gratie aptiores exopsuit siquidem nobis super dilectus filius Nobilis uir Enecus Lopez de Mendoça comes de Tendilla pro parte carissimi in Christo filii et legionis illustrium orator ad nos destinatus eorundem regis et regine nominibus quod cum olim quam plurumis annis effluxis quidam presbiter in ecclesia monasterii Beate Marie de Zebrero nunc per priorem soliti gubernari ordinis sancti Benedicti Lucense dioecesis missan celebrasset post consecrartionem corporis Domini nostri Jesu Christi an ex uino in calice consecrato uerus sanguis Christi conficeretur dubitasset, idem Dominus noster Jesus Christus uolens dubietatem huiusmo­dio ab eius corde euellere et ueritatem huius sacratissimi sacramenti magis patefacere. Subito in dicto calice miraculose uerus sanguis oculis corporis uisibilis apparuit eiusque pars ex dicto calice in corporalibus super altare existentibus effusus est, atque idem sanguis ita uisibilis remansit et hodie pro Reliquiis comseruatus conspicitur ut sanguis hominis uel edi recenter effusus, coagula­tus tamen uideatur. Cunque Rex et Regina prefati ad sanctum Jacobum in Compostella anno proxime alapso pergerent et dictum monasterium quod in ui publica eundi ad dictum sanctum Jacobum existit uisitarent, et sanguinem predictum religiosum uiderent maxima duotione accensi iusta dictum monasterium unum sollempne hospitale pro pauperibus et peregrinis ad dictum sanc­tum Jacobum pergentibus edificari sive edificari facere intendunt, et magno affectu disiderant ut in dicto monasterio, in quo raro monachi seu presbiteri seculares qui diuinum officium et horas can­onicas celebrent conmorantur, quodque destrutum et desertum extitit cultus diuinus augumentetur illuque reformetur et in eo cultus diuinis acrescat et sicut accepimus ad huiusmodi effectum uener­abilis fracter noster Franciscus episcopus cephaludensis cui prioratus dicti monasterii ex conces­sione Apostolica comendatus existit et ad quem idem Priortus ut asseritur de iure pertinet comende dicti Prioratus illius possessione per eum non habitam manibus ad id potestatem habentibus sponte et libere cocere proponat pro parte Regis et Regine predictorum asserentium Prioratum predictum per quemdan alium intrusum per binnium et ultra citra tamen quinquennium absque titulo detineri indebite occupatum. Nobis fuit humiliter supplicatum ut monasterium predictum ad regularem abseruantiam reduci ac in dicto monasterio perpetuum Prioratum supprimi et triennalem efficì mandare, atque in premissis oportume prouidere de benignitate Apostolica dignaremur hos igitur qui monasterium et aliorum piorum locorum propagationem et ut in eis Regularis obseruanti uigeat summo effectu disideramus uerum et ultimum uocationis modum dicti Prioratu etiam si ex illo queuis generalis reseruatio resultet ac nomen et cognomen ac dignitatem dicti detentoris et an predicti ue alterius ordinis religiosus ue secularis existat petentibus proexpressis habentes huius­modi supplicationibus inclinti fraternitati uestre per Apostolica scripta conmictimus et mandamus quatenus uso uel alter utrum uocatis dicto detentore, et aliis que fuerint euocandi depremissis uso diligenter informetis seu alter uestrum se informet et si premissa uera esse inueneritis Monasterium predictum ad reularem obseruatiam reducatis ac cessionem comende dicti Prioratus ab eodem epis­copo Cephaludense, uel eius procuratori legitimo ad id specialiter constituto si illam in manibus uestris uel alterius uestrorum sponte et libere facer uooverit auctoritate nostra recipiatis et admicta­tis seu alterutrum recipiat et admictat illaque per uso admissa Prioratum ipsum qui ut asseritu sal­tem habitu conuentualis existit cuiusque fructus redditus et preuentus centum librarum tuoronensis paruorum secundum communem extimationem ualorem annum no excedunt cessante comenda huius modi aut alias quouis modo aut ex cuiuscumque persona seu per liberam resignationem cum suis de illo extra romanam curiam etiam coram notario publico et testibus sponte factam aut con­stitutionem felicis recordationis Joanne Papae XXII, predecessoris nostri, que incipit execrabilis, uel assecutionem alterius beneficii ecclesiastici quauis auctoritate collati tunc uacantem etiamsi tanto tempore uacauerit que eius collatio iuxta lateranensem statua concilii ad Sedem Apostolicam legitime fuerit deuoluta, ipseque Prioratus ex quauis causa dispositioni Apostolice specialiter uel generaliter reseruatus existan et ad illum cconsueyerit quis per electionem assumi eique iura im­mineat animarum super eo quoque inter aliquos alios lis cuius status presentibus haberi uolumis pro expresso pendeat indecisa dumodo tempore datur petentium non si meo alias alicui specialiter ius quesitum et si tempore datur petentium non sit meo alias alicui specialiter ius quesitum et si tem­pore datur petentium no sit meo alias alicui specialiter ius qusitum et si forsan alteria esset ius que­situm qui iuri huiusmodi in eisdem amnibus uestris sponte cedere uoluerit eadem cessione etiam per uso admissa in eodem monasterio eadem auoctoritate supprimatis ac ad prioratum triennalem reducatis ac in dicto manasterio numerum condecentem manachorum dicti ordinis per uso uel alium seu alios inducatis quodque dictum manaterium deinceps per Priorem triennalem per monacho ipsius monasterii pro tempore eligendum et creandum ad instar aliorum monasteriorum eiusdem ordinis sub regulari obseruantia in dictis regnis existemtium perpetuo Regio et gubernari debere eadem auctoritate decernatis comniaque alia et singula in premissis et circa ea quomodolibet op­portuna et necessaria eadem auctoritate facere et exqui curetis contradictores per censuram ecclesi­asticam et alia iuris remedia eadem auctoritate compescendo non obstanti bus premissis ac consti­tutionibus Monasterii et ordinis predictorum iuramento confirmatione Apostolica uel quauis firmi­tate alia roboratis contrariis quibuscumque aut si aliqui super prouisionibus seu comendis siue fa­ciendis de prioratibus huiusmodi spetiales uel aliis benefitiis ecclesiasticis in illis partibus gener­ales dicte sedis uel legatorum eius litteras impoetrauerint etiam si per eas ad inhibitionem reserua­tionem et decretum uel alias quosit precessum, quas quidem litteras et processus habitos per eas­dem et inde secuta quecunque ad Prioratum huiusmodi uolumus no extendi se nullum per hoc eis quoad assecutiomen Prioratum seu benefitiorum aliorum preiuditius generati, seu si alquibus comuniter uel divisim ab eadem sit sede indultum quod interdicti suspendi uel excomunicari non possint per litteras apostolicas no facientes plenam et expressan ac de uerbo ad uerbum de indulto huiusmodi mentionem quibuslibet aliis priuilegiis et indlugentiis et litteris apostolicis generallibus uel spetialibus quoruncunque tenorum existan per que petentibus non expressa uel totaliter non inserta effectus earum impedirri ualeat quomodolibet uel differi et de quibus quorumque totis tenoribus habenda sit in nostris litteris mentio spetialis. Nos enim cupientes ut christi fideles ad ecclesiam dicti monasterii cum maiori deuotione accedant et ad reparationem et manutentionem dicti monasterii cum maiori deuotione accedant et ad reparationem promptius porrigant adiutrices quo ex hoc ibidem dono celestis gratie conspexerint se retentos de omnipotentis Dei misericordia ac beatorim Petri et Pauli Apostolorum eius auctoritate confisi comnibus et singulis christifidelibus utriuque sexus uere penitentibus et confessi qui ecclesiam dicti monasterii in gloriose uirginis Marie et Sancti Joannis baptiste natiuitatum et in eiusdem Sancti Benedicti festituitatibus a Primis uesperis usque ad secundas uesperas cuiuslibet festiuitatum insarum deuote uisitauerint annuatim et ad reparationem manutentionem et munitionem predictus manus prerrexerint adiutrices triginta annos et totidem quadragenas indlgentiarum in qualibet festiuitatum huiusmodi de iniuntis eis penitentiis misericorditer in domino relaxamus petentibus perpetuis futuris temporibus duranturis uolumus autem quod si dictam ecclesiam uissitantibus et ad reparationem et manutentionem huiusmodi manus adiutrices porrigentibus seu in ibi pias elymosinas erogantibus, aut alias alique alia indlgentia in perpetuum uel ad certum tempus nondum elapsum duratura por nos concessa fue­rit petentes littere quoad indulgentiam huiusmodi dumtaxat nullius sint roboris uel momenti ceterum cum non sit uerisimele quo quis benefitia sua multis laboribus acquisita ex quibus percipit uite subsidum absque magna causa sponte resignet aut iuri sibi in illis uel ad ea competenti cedat attente prouideas ne excessione huiusmodi si fiat ex parte dicti Francisci uel alterius cedentis aliqu prauitas interuueniant seu etiam corruptela. Datum apud sactum Petrum, Anno Incarnationis Deo­minice millesimo quadrigentesimo octuagesimo septimo quinto kelendas septembris, pontificatus nostrii anno tertio.

Alejandro VI, a petición de los Reyes Católicos, incorpora el Monasterio de Cebreiro a la casa de San Benito el Real de Valladolid, y une al Cebreiro el Monasterio de San Vicente del Pino, de Monforte de Lemos, y el Priorato de Valverde, pasando sus rentas a favorecer el Hospital del Cebreiro, de peregrinos de Santiago
Roma 18 de junio de 1496
Alexander... ad perpetuam rei memoriam. Ad ea, ex injuncto nobis desuper Apostolice seruitutis officio notis illis per que Capitulis et Monasteriis omnibus íllorumque regiminibus presidentibus et ad illa confluentibus personis ut eorum necessitatibus de congrue sub uentionis ualeat pruideri praesertim Dominum Catholicorum Regum id exposcit deuotio libenter annimus et ea fauoribus prosequimur oportunis. Sane, pro parte carissimi in Christo filii nostri Ferdinandi Regis et caris­sime in Christo filie nostre Elisabeth Regine Castelle et Legionis illustrium nuper nobis exhibita petitio continebat, quod fructus, redditus et preuentus Monasterii de Zebrero, ordinis Sancti Bene­dicti, lucense diocesis, siti in itinere quo maior pars peregrinorum uisitantium Ecclesiam Sancti Jacobi in Compostella annis singuilis proficiscitur. Et in auis ecclesie Sacamentum sub specie uini in uerum Sanguinem Christi Rendemptoris nostri, dudum miraculose conuersum, honorifice con­seruatum. Ad seruandam decentem hospitalitatem confluentium pauperum et pergrinorum ad dic­tam ecclesiam et alia onera dicti Monasterii preferenda abunde no sufficiunt, uerum si de Monforte et de Valuerde, ordinis et diocesis predictorum Monasteria dicto Monasterio de Zebrero perpetuo unirentur, annecterentur et incorporentur ipsumque Monasterium de Zebrero cum annexis huius­modi cure directioni, uisitationi et correctioni priori generalis Monasterii Sancti Benedicti Valli­soleti per priorem soliti gubernari, palentine diocesis, in quo regularis obseruantia uiget subiicietur ac quod ipsum Monasterium de Zebrero cum annexis huiusmodi de cetero per priorem inibi a priori generali dicti Monasterii Villisoleti de consilio seniorum sibi assistentium ad ipsius prioris generalis nutum amouilem deputandum regeretur, ac fructus Monasterii de Zebrero et illi an­nexorum in obseruanda hspitalitate predicta ac illius libris paramentis et aliis ornamentis eiusdem dumtaxat et integraliter conuerteretur tenereturque prior sic deputandus ad huiusmodi expositis rationem singulis annis dicto priori generali uel alicui alteri ab eodem deputando reddere ex hoc prefacto dicti Monasterii de Zebrero ac peregrinorum et aliorum ad illum afluentium commodita­tibus et necessitatibus consuleretur, quare pro parte Regis et Regine predictorum asserentium se ad Monasterium de Zebrero predictum specialem deuotione affectum gerere et cupere illius regimini et ad illud con fluentium necessitatibus prouideri ac de Monforte et octuaginta... et de Valuerde quadraginta, de Zebrero uero Monasteriorum predictorum fructus, redditus et prouentus quin­quaginta librarum... paruorum secundum communem stimationem valorem annuum no excedere nobis fuit humiliter suplicatum ut de Monforte et de Valuerde Monasteria huiusmodi dicto Monas­terio de Zebrero perpetuo unire, annetere et incorporare aliasque in premisis oportune providere de benignitate Apostolica dignaremur. Nos igitur qui dudum inter ali uoluimus quod semper in un­ionibus commissio fieret ad partes uocatis quarum interea huiusmodi supplicationibus inclinati de Monforte et de Valuerde Monasteria predicta dicto Monasterio de Zebrero cum...omnibus perti­nentiis suis perpetuo unimus, annectimus et incorporamus ad dictum Monasterium de Zebrero cum annexis huiusmodi priori generali dicti Monasterii Villisoleti pro tempore eiusque cure, correctioni, directioni et uisitationi subiicimus ita quod cedentibus uel decentibus dictorum unitorum Monaste­riorum abbatibus seu prioribus aut illorum regimina et administationes quomodolibet etiam apud Sedem Aspostolicam dimitentibus l´ceant, priori Monasterii de Zebrero huiusmodi pro tempore existenti per se uel alium seu alias regiminis et administrationis ac bonorum dictorum unitorum Monasteria predictorum posessionem uel quasi propia auctoritate aprehendere et perpetuo ret­inere. Quodque Monasterium de Zebrero cum annexis huiusmodi ex tunc dicto priori generali eiusque cure, directionis, correctionis, correctionis et uisitationis subiectum si et per priorem de consilio seniorum dicto priori generali asistentium ab eodem priori generali siue alterio ab eo deputando rationem reddere teneatur et super quo eiusdem priori generali conscientia oneramus gubernetur ac fructus de Zebrero et annexorum Monasteriorum huiusmodi in hospitalitate obseru­anda ac paramentis et aliis necessitatibus eorundem integraliter conuertatur diocesani loci et ciuusuis alterius licentia super hoc minime requisita non obstante uoluntate nostra predicta et aliis constitutionibus et ordenationibus apostolicis ac Monasteriorum et ordinis predictorum iuramento confirmatione apostolica uel quauis firmitate alia reboratis statutis et consuetudinibus contrariis quibuscumque et quibuslibet priuilegiis indultis et litteris apostolocis generalibus uel specialibus quorum cumque tenore existunt per que presentibus no expresa uel totaliter non inserta effectus earum impediri ualeat quomodolibet uel differri et de quibus quorumcumque totis temporibus ha­benda sit in nostris litteris mentio specialis. Volumus autem quod propter unionem, annexionem et incorporationem huiusmodi in dictis unitis Monasteriis diuinus cultus ac solitum Monachorum et ministrorum numero no minuatur ser illorum et dilectorum filiorum conuentum eorumdem deb­ite suportentur onera consueta, et insuper irritum et inane decernimus si secus super hiis a quo quam quauis auctoritate scienter uel ignoranter contigerit attemptari. Nulli ergo hominum liceat hanc paginam nostre unionis, annexionis, incorporationis sobiectionis uoluntati et decreti infrigere. Si quis autem attemptare presunserit indignationem Onniptentis Dei ac Beatorum Petri et Pauli Apostolorum eius senouerit incursum. Datum Rome, apud Sactum Petrum anno Incarnationis Do­mini, millesimo quadragentesimo nonagesimo sexto, quarto decimo kalendas iulii, pontificatus nostri anno quarto.

El emperador Carlos I confirma los privilegios del Monasterio de Santa María la Real del Cebreiro en A Coruña el 28 de abril de 1520
Por quanto por parte de vos el prior e capellanes del Monasterio e Hospital de Santa María del Zebrero nos es fecha relación que el dicho monasterio tiene ciertos privilegios de franquezas e li­bertades e exenciones concedidos por los Reyes nuestro progeniteres, los cuales diz que se os han guardado asta agora e nos suplicastes e pedistes por merced que porque mejor e más cumplida­mente os fuesen gurdados e cumplidos los mandase cofirmar o como la mi mereced fuese, e yo por haceros bien e merced, por la presente vos confirmo y apreubo los dichos privilegios e franquezas e libertades e exenciones e mando que vos valan e sean guardados asi e segund que fasta agora vos han sido gurdadas. Fecha en La Coruña, a 28 días del mes de abril e quinientos veinte años. Yo el rey.
Por mandado de su Majestad
Antonio de Villegas