Opinión en Galicia

Buscador


autor opinión

Editorial

Ver todos los editoriales »

Archivo

Dous poemas en busca de autor

martes, 26 de febrero de 2008
Entre unha serie de papeis tan remotos e borrosos como a miña propia memoria, recupero dous poemas galegos escritos en castelán por Dios sabe quén. As iniciais M.V.L-P. do autor están o pé de “Trompa en Cinemascope”, soneto este feito nos anos setenta, ó parecer en Chantada, sobre unha factura tabernaria e dentro do esvaído cerco dun vaso de tinto.

Tras algunhas pesquisas, en Chantada dixéronme -sen garantías- que o autor ben puidera ser un tal Manuel Vázquez López-Pereira, avogado moi culto, raro e bohemio, máis aficionado ó viño que ás leis, e que nos anos oitenta marchara a morrer na súa Coruña natal.

Pese a este anonimato, o “protagonista” do “Trompa en cinemascope” -cuio manuscrito el mesmo, moi compracido, me regalou-, non era en cambio nada descoñecido. Véxome pois agora obrigado a unha pequena superchería: cambiarlle o nome -cousa que tamén pode ter os seus alicientes-. O poema sobrevivirá, non hai caso; sobre todo se un pode imaxinar a figura dun fidalgo refinado e bebedor, pecador contrito.

O revés do que soe pasar, esta mínima mostra revélasenos de súpeto, sen fatiga algunha, en toda a súa versátil excepcionalidade. Por algunha misteriosa razón, o seu ritmo e a súa rima forman parte de nós. Coma os ríos nos seus leitos, alá embaixo, ambas flúen doadamente coma réplicas do noso fondo arrastrando logo en superficie canto de certo nos atañe. Ademais, coma dicía Boileau, sonetos como istos, sen defectos, “bien vaut e long poeme”.

Se, contra o que penso, estes poemas non foran nada anónimos nin ignorados, a opción de publicalos agora sería en calquera caso mellor que ó risco de enterralos.

Dispensando, pois.


TROMPA EN CINEMASCOPE

Trompa en cinemascope, fiel cofrade
de palabras oscuras y eviternas
duerme en su casa y sueña en las tabernas
y, además de Rodríguez, es Arcade.

“Give me a brandy, please”, sabe la clave
que hace brotar el vino en el desierto
es Rodríguez Arcade y es Norberto
y en su puerta la luna hace de llave.

Luce un bigote sin perfil, absurdo,
pide con la derecha pero es zurdo
y se asea los pies de cuando en cuando.

Morirá sin cagar un mes de Abril
como Antonio el Camborio, de perfil,
y haciendo astillas su bastón de mando.


M.V.L-P.



BON JOUR, TRISTESSE

Bon jour, tristesse, amiga de la bruma,
de la fuente sin agua y de la ortiga,
de la rosa mimada y de la espiga,
de la ola que muere sin espuma.

Bebes el agua turbia que rezuma
el desengaño, y si el dolor hostiga,
tu sonríes, tristesse, nobleza obliga
¡cómo miente la vida, cómo abruma!

(En el jardín hay un rosal que espera
con los brazos en cruz, la primavera)

Tu celda, Sor Tristesse, huele a lírio,
a soledad, como la de Teresa,
la novia mística de una promesa
que vivió en altitudes de martirio.

M.V.L-P.


Ben merece a pena saber onde ocorreu semellante naufraxio.

¡Ollo, Chantada!


(Poemas en poder de FERNANDO ANDRADE).
Andrade, Fernando
Andrade, Fernando


Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan, necesariamente, los puntos de vista de la empresa editora


PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
PUBLICACIONES