Opinión en Galicia

Buscador


autor opinión

Editorial

Ver todos los editoriales »

Archivo

Jorge Edwards, Vinicius de Moraes, el legendario Antonio´S (Brasil), del gallego Manuel Rieiro Romár de Santa Comba, España, Cuba, Chile y La Callas

miércoles, 12 de diciembre de 2018
Como todos los días, desde que me jubilé como profesor de Sociología de la Universidad de Santiago de Compostela (Galicia-España), y una vez que se cerró (una gran perdida para la vida social de Santiago de Compostela) el “Café Ideal Bar Azul” de mi gran amigo, el noble Ramón Marcelino Boullón y Moure (descendiente del muy aristócrata Godofredo de Boullón), su gran animador; cerrado “El Azul” acudo a leer la prensa general, gallega, española e internacional, la prensa económica, algún libro y pasear, reflexionar por sus históricos claustros, hacer tertulia y tomar algo; acudo al maravilloso, único “Parador-Hostal de los Reyes Católicos-El Hostal” de Santiago de Compostela (que dirige, muy bien, el gallego de la Costa de la Muerte, Julio Castro Marcote), situado en la emblemática y monumental Plaza del Obradoiro, donde está la Catedral y restos del Apóstol Santiago y, adonde, de todas las partes del mundo, de más de 180 naciones de las 194 reconocidas por Naciones Unidas, llegan los peregrinos del Camino de Santiago.

Acudo al “Hostal”, gran hotel, único en el mundo y que fue construido, a comienzos del siglo XVI, cuando España, con mucha diferencia del resto de sus principales competidores, por lo que los protenstantes, masones, etc. de Alemania, Inglaterra, Francia, Holanda, Estados Unidos, etc. lanzaron la Leyenda Negra contra la gran España católica, en el siglo XVI, XVII (y que, a partir del siglo XVIII y siguientes, en España, la izquierda, los nacionalistas feudales, etc. antiespañoles, antinación española, antiespañol, etc., hicieron suya y difundieron, vienen difundiendo en España y todo el mundo por todo tipo de emisores, etc.), cuando España era la primera, la gran potencia del mundo; acudo, como decía, al "Hostal" construido por nuestros Reyes Católicos como hospital para atender a los peregrinos que hacían el Camino de Santiago y que sentaron las bases religiosas, espirituales, económicas, culturales y sociales de lo que hoy es la Unión Europea, de Europa, de lo que se conoce como Occidente.

Todos los días, en “El Hostal”, leo el gran diario monárquico español “Abc” y que en la actualidad, dirige, muy bien, el periodista y profesor universitario de periodismo, el gallego Bieito Rubido y que, con un gran equipo (entre los que están, el gallego Luís Ventoso, el santanderino Ramón Pérez-Maura, excdlentes suplementos, etc.), está haciendo una gran labor en la defensa de España, la gran nación española, desde los justos valores liberal-conservadores, humanistas cristianos de juego limpio. Lo que llamo el deontológico y reformista Liberalismo Humanista (cristiano, etc.) de Juego Limpio, por las Buenas Creencias y Obras, por la Dignidad Ciudadana y Social, a escala individual, social, local, regional, nacional, internacional, global, política, pública, privada, eclesial, creyente, no creyente, etc. Esta muy bien tener buena Vox, Música, Acción y Voto, Voto y Acción, con deontología, con libertad, trabajo, cultura, crítica y justicia justos. Lo que viene procurando, por el mundo adelante, en el más acá y allá, el Liberalismo Humanista (cristiano, etc.) de Juego Limpio, etc.

Al leer “La Tercera de Abc”, “Conocimientos menores” (tercera página de Abc, sábado 17-11-18; se puede leer en Internet) del gran escritor, diplomático y periodista chileno-español, Jorge Edwards, y del que tanto me gustan su compromiso con la mejor democracia, educación, cultura y finísima ironía, sus “Terceras”, sus maravillosos libros, escritos en forma y fondo; al leer “Conocimientos menores”, en “La Tercera de Abc” (en la que deben colaborar los mejor autores, creadores de España y del mundo como Jorge Edwards), recibo una gran sorpresa y alegría.

En efecto, en “Conocimientos menores” (Abc, 17-11-18, pág. 3), Jorge Edwards hace un magnifico y justo canto a la gran riqueza literaria (Machado de Assis: considerado el gran referente de la literatura brasileira), poética (Vinicius de Moraes: gran poeta brasileiro), musical (Heitor Villa-Lobos: gran músico, compositor brasileño de música clásica; Vinicius de Moraes: gran músico, creador, gran referente de la “Bossa nova”; etc.), cultural (la múltiple, diversa y enriquecedora cultura brasileira), etc. de Brasil: el “gigante brasileño” (la población de Brasil, en julio 2018, es de 208,494 millones de habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística/IBGE), como dice Edwards.

Pues, bien, en esta magnifica “Tercera de Abc” me encuentro con la gran alegría, la gran sorpresa de que Jorge Edwards cita al “Bar-Restaurante Antonio’s”, cerca de la “Playa de Leblón”, continuación de la “Playa de Ipanema”, en Rio de Janeiro (Brasil). Y donde, mi buen amigo, el gallego de la aldea “Buxan de Cicere” de Santa Comba (9556 habitantes, 2016; La Coruña-Galicia-España), Manuel Reiro Romar, que emigró, en 1960, y como otros muchos gallegos de esta y otras zonas de Galicia, a Brasil, en este caso, a Rio de Janeiro; donde, como decía y cerca de la “Playa de Leblón”, Manuel Rieiro creó, abrió, en 1967, el mítico, famoso y prestigioso “Bar-Restaurante Antonio’s” (sobre el que se han hecho cuadros, publicado varios libros, múltiples artículos, reportajes, etc.), en el que se reunían, en dicha época, buena parte de los principales políticos, diplomáticos, intelectuales, escritores, actores, artistas, músicos (como el diplomático, poeta, etc., el gran Vinicius de Moraes), periodistas, etc., de Rio de Janeiro, de Brasil y muy importantes personalidades de otras naciones que acudían a Rio de Janeiro, a Brasil, en una de sus mejores épocas.

Gallegos y otros españoles, en su paso por Brasil, por distintos puntos del mundo, han creado, vienen creando, cafés, bares, tabernas, casas de comidas, hoteles, diversas empresas, algunas entre las mejores del mundo y otras instancias muy positivas, que han dado lugar a muy buenas iniciativas, centros, espacios de encuentro, ayuda, acogida, convivencia, de buen capital relacional, convivencial, histórico, simbólico, iconográfico, humanitario, vital, social, económico, etc.

Casualmente, poco después de estar, en la céntrica “Cafetería Araguaney” de Santiago de Compostela, con mi buen amigo Manolo Rieiro, donde solemos tomar un café, acudía, Dios mediante, como todos los días y comno he dicho, a mi nueva casa, al “Hostal”, donde me tratan muy bien y donde leía, en “La Tercera de Abc” de Jorge Edwards, “Conocimientos menores” (Abc, 17-11-18, pag. 3), que este dedica 24 líneas a hablar del “Antonio’s” y que llama “Bar Antonio”.

JORGE EDWARDS, LA BOSSA NOVA Y EL ANTONIO’S

Jorge Edwards, en esta “Tercera de Abc” habla de grandes figuras de la música y cultura brasileiras que fueron clientes del “Antonio’s” como Vinicius de Morares, Dorival Caymmi, etc., amigos de Manuel Reiro Romar y con los que tiene varias fotografías. Jorge Edwards cuenta que, cuando fue a Rio de Janeiro, visitó el “Antonio’s” donde escuchó a Dorival Caymmi, donde se encontró con su amigo el escritor brasileño Rubem Braga y, como dice en “La Tercera de Abc”, “uno de los señores (del que no da el nombre) que ocupaban una mesa de al lado, editor de música, me pidió la dirección y me mandó a la mañana siguiente un maravilloso álbum de música para piano de Heitor Villa-Lobos: Bachianas brasileiras, Chôros, y un largo etcétera”.

El 14 de octubre de 2013, en el mismo lugar del “Barrio de Leblón”, “Avenida Bartolomeu Mitre 297, Loja/Lj C (Tienda C)”, de Rio de Janeiro, donde había estado abierto “El Antonio’s”, de 1967 a 1997, se abrió el bar-restaurante “Tom do Leblón”, promovido por empresarios de la zona y que querían un nuevo local que tuviese el gran éxito y repercusión musical, bossanovera, jazzística, swinguera, cultural, artística, periodística y social, que tuvo, en Rio de Janeiro, el mítico y siempre recordado “Antonio’s”. El nuevo local “Tom de Leblón”, incluyó un piano, a la entrada, como el “Antonio’s” y su decoración recuperó varios paneles, cuadros, con todas las caricaturas de los antiguos clientes del “Antonio’s” y que fueron hechos por el conocido caricaturista, ilustrador brasileiro Chico Caruso. Manolo Rieiro Romar tiene obras de arte procedentes del “Antonio’s”, en las que están inmortalizados grandes clientes de dicho “botequim” (bar en brasileiro).

“El Antonio’s” de Manuel Rieiro contribuyó, muy activamente, a la ola bossanovera, jazzística, al lanzamiento, al boom nacional e internacional de la bossa nova de Vinicius de Moraes, Jobim y todos los demás grandes brasileiros, bossanoveros, a saber y entre otros por orden alfabético: Jorge Ben; Maria Bethánia; Luiz Bonfá (excelente banda musical de la película, de 1959, dirigida por Marcel Camus, con guión de Camus y Vinicius de Moraes, “Orfeo negro”, que Bonfá, del movimiento de la bossa nova, hizo junto a Jobim y a partir de la obra teatral, de Vinicius de Moraes de 1954, “Orfeu da Coinceiçao”. Aún recuerdo, cuando vi esta película, en los años 60, en el “Cine Veiguela” de mi pueblo Vegadeo-Asturias-España y lo mucho que me impresionaron, que me gustaron las canciones de su banda sonora “A felicidade” y “Manha de carnaval”); Chico Buarque; Elizeth Cardoso; Dorival Caymmi; Maria Creuza; Gilberto Gil; Astrud y Joao Gilberto (no puedo olvidar su gran disco con Stan Getz, “Getz/Gilberto”, lanzado en 1964 y que tanto, tanto me gusta); Edu Lôbo; Carlos Lyra; Sergio Mendes; Milton Nascimento; Badem Powell; Elis Regina; Waldick Soriano (su canción “Tortura de de Amor” de 1962, es una de las canciones brasileñas que mas me gusta, en la versión cantada por él y, también y entre otros, por Maria Creuza, por la elegante con su echarpe y vestido rojo…, alegre, positiva, sensual Fafá de Bélem y, en español, por el gran grupo coral-musical español de Murcia “Parrandboleros”); Toquinho; Marcos Vasconcelos; Caetano Veloso; etc.

Debo citar, de la historia de la bossa nova, el gran disco “Vinicius de Moraes, la Fusa (bar de Buenos Aires-Argentina) con Maria Creuza y Toquinho”, grabado en vivo en 1970 y que contiene, entre otras, dos bossa novas que me gustan muchísimo: “Eu sei que vou te amar” de Vinicius de Moraes y Antonio Carlos Jobim y “Samba em preludio” de Vinicius de Moraes y Baden Powell.

SOBRE EL ANTONIO’S DE MANUEL RIEIRO ROMAR

Los periodistas brasileños Paulo Thiago de Mello y Zé Octavio Sebadelhe publicaron, en 2015, el libro “Memória afetiva do botequim carioca” (Memoria afectiva del bar carioca”); Ed. José Olympio (la principal editorial de Brasil del “Grupo Editorial Record” y una de las mayores de toda America del centro, el Caribe y el sur. Conviene recordar que, como hemos dicho, la población de Brasil, en 2018, es la sexta del mundo con 208.494.900 habitantes).

En este libro, “Memoria afectiva do botequim carioca”, se da cuenta de los 30 bares “inesquecíveis” (inolvidables) de Río de Janeiro, entre los que “El Antonio’s” ocupa un lugar muy importante y donde salen varias fotos de su famosa clientela con Manuel Rieiro. Estas fotografías se pueden ver en Internet, al igual que una, en la que sale el gran Vinicius de Moraes, sentado en la terraza delante del letrero del “El Antonio’s y que se ve en la foto. En estas fotos, Manolo Rieiro sale con barba y chaleco, al estilo bohemio de la época y que, de nuevo, esta de actualidad.

Entre los clientes, las personalidades brasileñas del “Antonio’s” de Manuel Rieiro, señalamos a los siguientes, por orden alfabético: Joâo Luis de Alburquerque (Joâo Luis Lacerda de Alburquerque); Henriette Amado (viuda de Gilson Amado, fundador de la TV-Educativa/RJ); Hildegard Angel; Rubem Braga; Chico Buarque; Zózimo Braulio Barrozo do Amaral; Antônio Carlos Calado (también conocido como Antônio Callado); Tônia Carrero; Tarso de Castro; Di Cavalcanti (Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque e Melo: pintor, ilustrador, caricaturista y muralista); Ireneu Garcia; Cristina Gurjâo (una de las 8 esposas que tuvo Vinicius de Moraes); Sergio Jaguarribe “Jaguar” (dibujante y artista de comics); Antonio Carlos Jobim; Juscelino Kubitschek (que fue presidente de Brasil); Otto Lara Resende (Otto de Oliveira Lara Resende); Elcio Lessa; Edu Lôbo; Fernando Lopes; Reynaldo Loy; Paulo Mendes Campos; Delfím Netto (que fue ministro de Agricultura, Hacienda y Planeamiento en el gobierno de Brasil); Sebastián Nery; José Carlos “Carlinhos” de Olyveira (escritor y periodista, uno de los grandes cronistas brasileños del siglo XX); Antônio Pedro Borges de Oliveira (actor, director, guionista y productor); Sérgio Porto (Sérgio Marcus Rangel Porto, fue columnista, escritor, locutor y compositor brasileño. Era más conocido por su seudónimo de Stanislaw Ponte Preta); Agildo Ribeiro; Roniquito de Chevalier (Ronald Rusell Wallace de Chevalier: mito de la bohemia carioca. Entre otros puestos importantes, Roniquito trabajó junto al gran economista brasileño, profesor y que fue rector de la Universidad Federal de Río de Janeiro, Carlos Lessa; trabajo Roniquito en la “Comisión Económica para América latina de la Cepal”. Carlos Lessa dio una excelente conferencia en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de Santiago de Compostela, a la que tuve el placer de asistir y donde cada curso universitario organizábamos un ciclo de conferencias gracia al gran amigo, al catedrático de derecho mercantil, el vigués-compostelano Luís Suarez-Llanos Gomez, el mejor decano que ha tenido dicha Facultad; organizábamos, en el marco de las asignaturas de sociología que impartí en dicho centro universitario de la Universidad de Santiago de Compostela, un “Ciclo de conferencias, ponencias y debates” con responsables públicos, privados y eclesiales; con los mejores investigadores, expertos, creadores, artistas, emprendedores, etc. de Galicia, España y otras naciones); Regina Rotemburgo; Fernando Sabino (Fernando Tavares Sabino); Mauro Salles (Mauro Bento Dias Salles fue director de la revista “O Mundo Ilustrado”, que surge a partir del diario “O Mundo”, del grupo mediático “O Mundo Gráfica e Editora” de Rio de Janeiro, donde trabajaba); Mario Henrique Simonsen (que fue ministro de Hacienda en el gobierno de Brasil); Carlos Swan; Marcos Vasconcelos; Vinicius de Moraes (Marcos Vinicius da Cruz de Melo Moraes: poeta, dramaturgo, periodista, diplomático, cantante y compositor brasileiro); Fausto Wolff (Faustin von Wolffenbüttel); Ziraldo; etc. (Esta lista ha sido hecha a partir de nombres facilitados por brasileños clientes asiduos del “Antonio’s” y de un arduo trabajo y busqueda). En Internet, hay fotografías de esta clientela y en las que también sale Manuel Rieiro.

Entre las múltiples, diversas y muy famosas personalidades de otras naciones que visitaron “El Antonio’s”, debemos citar a la Reina Isabel II de Inglaterra y su hijo el príncipe heredero Carlos de Gales.

El brasileño Camus dos Santos, funcionario, bibliotecario y periodista, publicó, marzo 2011, en el diario digital brasileño “Jornal Gosto de Ler” (Página Web: gostodeler.com.br), que cuenta con 150 columnistas, el artículo “Bar do Antônio’s: Reduto Cultural de uma Fraternidad Etílica” (Bar Antonio’s: reducto cultural de una fraternidad etílica), donde dice, entrar otras cosas, lo que traduzco del brasileño: “Hubo un tiempo, en la “Avenida Bartolomeu Mitre”, 297, Tienda C (Loja/Lj C)”, esquina con “Ataulfo de Paiva” en el “Barrio de Leblón-Río de Janeiro” (barrio de los grupos sociales de mayor nivel socioeconómico de Rio); “hubo un legendario Bar-Restaurante llamado “Antonio’s”, local de perfecta atención, menú sabroso y con un ambiente acogedor, fraterno y de una intensa vida cultural, frecuentado por famosos del mundo de la televisión, periodismo, literatura, arte, política… Su inauguración fue a las 20 horas del 11 de febrero de 1967”.

En este amplio artículo de Camus dos Santos sobre “El Antonio’s”, dice también: “El pintor y escritor Ziraldo” (se refiere al brasileño Pinto Ziraldo Alves, escritor, poeta, periodista, dibujante de cómics, pintor, dramaturgo, diseñador, humorista, hombre muy polifacético, que ha vendido mas de 10 millones de libros, que es muy conocido en Brasil, que tiene importantes premios, entre los que señalamos, “Premio Merghantealler”, premio de la prensa libre de Hispano-IberoAmérica; “Ordem do Mérito Cultural”; “Premio Iberoamericano Quevedos”; “Prêmio Jabuti de Literatura”, etc.); “Ziraldo se refirió, a Manolo” (Manuel Rieiro Romar, dueño del “Antonio’s), “así”: “Nadie consiguió en Brasil realizar la magia de Manolo. Poner en marcha el que, probablemente, es el único y definitivo bar del país, un bar ajeno a las modas y sondeos, a los “outs” y los “ins”. Manolo es un brujo como todos sabemos. Un brujo hecho - romar, peregrino en portugués - de las aguas saladas del océano Atlántico y - rieiro, río en gallego - de las aguas dulces del río Ulla de Santiago Apóstol y del campo de estrellas de Galicia, donde nació Manuel Rieiro Romar hacedor de milagros. El ‘Bar Antonio’s’ dejo ‘saudades’ (‘morriñas’-nostalgias; se cerró en 1997) “por su ambiente excelente y feliz, casa de muchos bohemios y no bohemios, que pudieron sentirlo en su esencia, un lugar acogedor, amigo y fraterno, para muchos un puerto seguro para sus vidas solitarias…”.

Sobre las diversas publicaciones, libros hechos, en España, sobre Manuel Rieiro Romar y su fructífero paso por Rio de Janeiro, por Brasil, quiero destacar el libro que publicó, a finales de 2015, el buen amigo, el periodista gallego Miguel Boo, con el título “Manuel Rieiro: cómo conquisté Brasil” (contiene una parte ilustrada) y que fue presentado en diferentes partes de Galicia, España, etc. Entre las presentaciones de este libro, señalo las que tuvieron lugar en Santa Comba y Santiago de Compostela, a las que tuve el placer de asistir y que fueron un gran éxito. La presentación de Santiago de Compostela tuvo lugar en El Hostal de Santiago de Compostela y, en la misma, además del Miguel Boo y Manuel Rieiro, intervinieron, el Conselleiro de educación, universidad y cultura de la Xunta de Galicia (Gobierno autónomo gallego), Román Rodríguez, y la escritora brasileña de origen gallego (sus abuelos y padres gallegos de Cotobad/Cotobade-Pontevedra-Galicia-España, emigraron a Brasil), Nélida Piñón Cuiñas, que fue la primera mujer, en Brasil, Nélida Piñón, que ha presidido la “Academia Brasileira de Letras”, que tiene importantes premios, distinciones en varios países como el premio “Príncipe de Asturias de las Letras” 2005 y que viene colaborando en el gran diario monárquico español “Abc”, con excelentes “Terceras”.

MANUEL RIERO ROMAR, SANTA COMBA Y BRASIL

En la villa de Santa Comba, organizadas por Manuel Rieiro Romar (como hemos dicho, Manuel Rieiro nació, en 1940, en la aldea “Buxan” de la parroquia de “Cicere” de esta villa, Santa Comba, 9.556 habitantes en 2016, de la provincia de La Coruña-Galicia-España. En la actualidad, noviembre 2018, su alcaldesa es la farmacéutica María Pose del Partido Popular/PP), hicimos unas jornadas sobre “Brasil y la Bossa nova”, pues, de esta zona gallega emigraron bastantes gallegos a Brasil. En una ponencia que presenté en estas jornadas, junto a mi gran amigo, José Luis Mari Solera “Licho” (al que recuerdo, pues, aunque murió a los 63 años el 18 de febrero de 2014, su gran legado cada día sigue mas vivo, presente), médico, doctor, catedrático, músico, poeta, artista y gran conferenciante, cantamos una versión que hicimos de la gran canción de Vinicius de Moraes y Tom Jobim, “Garota de Ipanema” (La chica de Ipanema) que titulamos “Garota de Santa Comba” y defendí, como hipótesis de mi trabajo sociológico de investigación, que la “Bossa nova”, que tanto me gusta, significa la conquista del “adagio”, del tempo lento para la gran música popular brasileira. Si cuadra/se cadra, nuestra “Garota de Santa Comba”, de Licho y el que suscribe, casi supera la muy famosa y maravillosa versión de “Garota de Ipanema” que hicieron Frank Sinatra y Tom Jobim en el famoso disco LP que grabaron en 1967 titulado “Francis Albert Sinatra & Antônio Carlos Jobim”. Esta canción, "Garota de Santa Comba", tambien la cantamos en el programa televisivo semanal, "Trobeiros de Compostela", que creamos Licho y el que suscribe, que estuvo en antena 10 años con gran exito, rpercusión pública y al que invitamos, entre otras personalidades, etc., a nuestro amigo Manuel Rieiro y cantamos dicha canción y otras, recitamos poesía y defendimos un Brasil, una gran nación brtasileña que se debe y puede desarrollar, convertirse en una gran potencia desde el Liberalismo Humanista (cristiano, etc.) de Juego Limpio, con seguridad y garantías. Lo que esperamos que haga el nuevo gobierno del presidente Jair Bolsonaro.

Creo que Santa Comba debería promover el hermanamiento de Brasil y Galicia-España, y cada año celebrar unas jornadas en este sentido, para, entre otras cosas, analizar con deontología (cumplir el deber individual y social éticamente), honradez, humildad y mucho rigor y el mejor emprendimiento, para recordar, homenajear a los emigrantes gallegos, españoles, brasileños, etc., que han contribuido, vienen contribuyendo al mejor desarrollo, para promover las mejores relaciones entre Brasil y Galicia-España, del mundo hispano, iberoamericano (entre las 15 naciones mas pobladas del mundo hay dos queridas naciones hermanas, hispanas, iberoamericanas: Brasil ocupa la posición Nº 6, con 208 millones de habs., y Mexico la posición Nº 11 con 125 millones de habs. Otras clasificaciones sitúan a Mexico en la posición Nº 10 con 133 millones de habitantes, por delante de Japón y por detrás de Rusia). El cual, el mundo hispano, iberoamericano, si se hacen las cosas bien, tiene un gran potencial del mejor crecimiento, desarrollo, pues, en el mundo, mas de 570 millones de personas hablan español, cada año lo aprenden mas de 20 millones y mas de 250 millones de personas hablan gallego-portugués-brasileiro. Estoy completamente de acuerdo con la propuesta que ha hecho, en 2018, la “Organización de Estados Iberoamericanos/OEI” (al que pertenecen: Andorra; Argentina; Bolivia; Brasil; Colombia; Costa Rica; Cuba; Chile; República Dominicana; Ecuador; El Salvador; España; Guatemala; Guinea Ecuatorial; Honduras; México; Nicaragua; Panamá; Paraguay; Perú; Portugal; Uruguay; y Venezuela) de promover el bilingüismo del español y portugués-brasileiro, pues, es muy necesario para fomentar el mejor empleo, crecimiento y desarrollo de los 800 millones de personas que hablan dichas lenguas y que son iguales, el español y portugués, en un 89% como han demostrado varios trabajos científicos.

Nada más encontrar “El Antonio’s” en “La Tercera de Abc” de Jorge Edwards “Conocimientos menores” (Abc, 17-11-18), llamé por teléfono a mi buen amigo gallego-brasileiro (que ha recibido varias distinciones de Brasil y con el que se siente muy identificado, agradecido); llamé, a Manuel Rieiro Romar, a su casa de Santiago de Compostela, y le di una gran alegría.

JORGE EDWARDS Y SU FIRME DEFENSA DE LA DEMOCRACIA REPRESENTATIVA, PLURAL, DE ALTERNANCIA, INTEGRADORA-INCLUSIVA, CON JUSTA DIVISION DE PODERES, CON SEGURIDAD Y GARANTÍAS, REAL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES DEMOCRÁTICAS DENTRO DEL IMPERIO DE LA LEY Y DEL ESTADO DE DERECHOS Y DEBERES, DEONTOLOGICOS, DE, POR Y PARA EL JUEGO LIMPIO (LIBERTAD DE EXPRESIÓN, DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN; LIBERTAD DE ASOCIACIÓN; LIBERTAD ECONÓMICA; LIBERTAD DE CREENCIAS, LIBERTAD RELIGIOSA; LIBERTAD DE MOVIMIENTOS; ETC.)

Muchas Gracias al gran chileno-español Jorge Edwards Valdés, miembro de numero de la “Academia Chilena de la Lengua” y que, entre el gran numero de premios y distinciones que tiene, destacamos, en Francia, “Caballero de la Orden de las Artes y Letras” 1985 y “Caballero de la Legión de Honor” 1999, en España, el “Premio Nacional de Literatura” 1994, el “Premio Cervantes” 1999 y la “Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio” 2016 (esta distinción la tiene también Manuel Rieiro Romar por fortalecer muy positivamente las relaciones entre España y Brasil), y en Chile la “Orden al Mérito Gabriela Mistral” 2000; Jorge Edwards, gran escritor, intelectual, diplomático, comprometido con las libertades democráticas de la democracia representativa, de alternancia, con justa división de poderes, con seguridad y garantías, justos y necesarios valores humanistas (cristianos; etc.), dentro del Imperio de la ley y del Estado de derechos y deberes, deontológicos, debidamente regulados, establecidos, medidos y controlados.

Muchas Gracias a Jorge Edwards, valiente, firme, gran y continuo defensor de los deerchos humanos y las libertades democráticas, etc., para Cuba, el resto de naciones hispano, iberoamericanas (como hemos dicho, es preciso potenciar la gran riqueza del español, del bilingüismo español y portugués-brasileiro, que representan mas de 800 millones de personas en el mundo - mas de 570 millones hablan español y mas de 250 millones hablan gallego-portugués-brasileiro -; un gran potencial, una gran riqueza para el mejor empleo, crecimiento y desarrollo deontológico democrático, pero siempre que se hagan las cosas bien, con seguridad, garantías, eficiencia, rentabilidad económica, social y ética).

Muchas gracias a Jorge Edwards, firme, gran y continue defensor de la democracia representativa, plural y de alternancia, integradora-inclusiva, con seguridad, garantías, de juego limpio, etc., para Cuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia, etc., para todas las naciones, regiones del mundo, en la que las personas puedan y deban ser ciudadanos dignos, libres, iguales, responsables y comprometidos con sistemas políticos, económicos, culturales y sociales, democráticos, de, por y para la competencia, cooperación y juego limpios, con seguridad y garantías, no violadores de los derechos humanos, las libertades democráticas y de forma especial los de las mujeres, los cristianos y otros colectivos, no fomentadores de envidias, odios, resentimientos, represiones, todo tipo de persecuciones, torturas, violencias materiales, inmateriales, de exclusiones, discriminaciones, racismos, supremacismos, superiorismos, fundamentalismos, etc.; no contaminadores (la peor contaminación es la contaminación del alimento y medios espirituales, inmateriales, que dan lugar a los peores males, corrupciones y juegos sucios, a las peores contaminaciones, manipulaciones, narcisismos, envidias, odios, racismos, extremismos, populismos, nacionalismos, internacionalismos, fundamentalismos, violencias, terrorismos, etc. materiales, inmateriales, morales, etc.), manipuladores, dominadores, narcisistas, demagogos, extremistas, fundamentalistas, etc.; sistemas políticos no descalificadores, deslegitimadores y liquidadores, linchadores de los principales competidores y críticos, a los que convierten en los chivos expiatorios, enemigos perfectos y contra los que, por ello, vale todo lo peor, aplican todo lo peor como viene sucediendo en: China, Cuba, Vietnam y Laos comunistas; Venezuela, Nicaragua y Bolivia neocomunistas (se conocen también a estos regímenes neocomunistas, creados a partir del Foro neocomunista de Sao Paulo 1990, por Cuba comunista y los partidos comunistas y de extrema izquierda de América del centro, el caribe, el sur y otros continentes como Europa, etc.; se conocen como Cubazuela, Nicazuela y Bolizuela por la gran influencia e intervención, en las mismas, de Cuba comunista y sus aliados China comunista, Rusia putinista, Irán fundamentalista, etc.); Irán fundamentalista, Arabia saudita fundamentalista y otros regímenes islamistas, fundamentalistas islámicos; en otras naciones, regiones, claramente antidemocráticas, en las que se violan, diariamente y muy gravemente, los derechos humanos y las libertades democráticas contempladas en la Declaración Universal de Derechos Humanos (que esta incluida en la vigente Constitución democrática española de 1978 y citada en su artículo 10, que viene muy bien para explicar lo que estamos tratando, defendiendo, que las personas son, deben ser dignas, libres e iguales en todas las partes del mundo, y que dice:”1. La dignidad de la persona, los derechos inviolables que le son inherentes, el libre desarrollo de la personalidad, el respeto a la ley y a los derechos de los demás son fundamento del orden político y de la paz social. 2. Las normas relativas a los derechos fundamentales y a las libertades que la Constitución reconoce se interpretarán de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por España”) y en otras leyes, tratados, acuerdos internacionales.


Sistemas políticos, económicos, culturales y sociales que sean deontológicos democráticos, de, por y para juego limpio, y que, como es su obligación, su deber, le den y exijan a cada persona, individual, jurídica y social, lo que le corresponde en justicia justa bien medida, pues, lo que se puede medir, evaluar, valorar, seguir, supervisar y controlar, de forma deontológica, honrada, humilde, continua, con el máximo rigor, la máxima precisión y el mejor control, es lo que, más y mejor, se puede mejorar por el mejor desarrollo deontológico democrático, de juego limpio, por el bien, la belleza, la verdad… trascendentes.

RITORNAR ALL’ANTICO BUONO

Jorge Edwards, como siempre, se compromete muy bien y, en el diario progre-nacionalista políticamente correcto, El País (viernes 07-12-18, pag. 28), escribe el excelente artículo “Con la debida calma”. Edwards, en este artículo, entra en la polémica que se esta viviendo su nación, Chile, sobre que nombre ponerle al aeropuerto internacional de la capital, Santiago de Chile: o, bien, el de la poeta, escritora, pedagoga y diplomática chilena, Gabriela Mistral, Premio Nobel de Literatura de 1945; o, bien, el del poeta, escritor, diplomático y político comunista chileno, Pablo Neruda. En El Pais (viernes 07-12-18) se da cuenta de que Neruda trató muy mal a las mujeres, a su hija pequeña gravemente enferma, etc.

Jorge Edwards, como siempre, con muy buen tino y criterio, se pronuncia favor de Gabriela Mistral. Lo que comparto total y absolutamente, y en defensa de la deontología, del necesario y fundamental respeto a los demás (pues, todas las personas son, somos o debemos ser dignas, libres e iguales ante el Imperio de la Ley, el Estado de derechos y deberes, deontológicos, democráticos, responsables, eficientes, etc., tal y como dice nuestra vigente Constitución democrática española de 1978 y que, en su artículo diez y como acabamos de señalar, recoge la Declaración Universal de Derechos Humanos; y como dicen también otras constituciones, tratados, acuerdos, leyes democráticas y que se cumplen, deben cumplir deontológicamente), del mejor compromiso, la mejor cultura, belleza…

Vinicius de Moraes fue gran amigo de Pablo Neruda, que también fue cliente del “Antonio’s”, donde comió varias veces con Vinicius y al que este le dedicó el libro “Historial natural de Pablo Neruda: a elegia que vem de longe”, 1974 y que, posteriormente sería reeditado en Chile, en 2004, por “Lom Ediciones”. Vinicius de Moraes y Pablo Neruda se dedicaron, uno y otro, un soneto, que no me parecen buenos.

Para terminar este apartado "Ritorno all'antico buono" (Vuelvo a lo antiguo bueno"), lo hago con una música que, como la bossa nova, nos emociona mucho, molto moltissimo; lo hago con un canto en homenaje a Jorge Edwards, el “Antonio’s” de Manuel Rieiro Romar y en defensa de los buenos bares, cafés, tabernas, restaurantes, casas de comidas, hoteles, de las buenas tertulias, músicas, artes, culturas, belleza…

Se trata de Maria Callas (Nueva York-Estados Unidos 1923, Paris-Francia 1977) “La Divina”, “Prima Donna Assolutissima”, que cantó, en Brasil junto a uno de los tenores mas grandes, el italiano, hijo de zapatero, Giuseppe Di Stefano (“Teatro Municipal de Sâo Paulo”, 1951. Di Stefano debutó en Sao Paolo junto a la Callas, fue uno de sus tenores preferidos y una de las mejores parejas del “bel canto”) y que esta de actualidad, pues, de nuevo y gracias a las nuevas tecnologías, la Callas esta, de cuerpo presente, en holograma en los grandes escenarios, teatros de opera, interpretando el vals de “Romeo y Julieta” de Charles Gounod, titulado: “Ah! Je veux vivre. Dans ce rêve qui m’inivre” (¡Ah! Quiero vivir en ese sueño que me arrebata).

Dejemonos arrebatar, llevar a los mejores sueños por la mejor bossa nova, la mejor opera, la mejor música, el mejor arte, las mejores creaciones…

LARGA VIDA AL GRAN JORGE EDWARDS

Deseamos vivamente que el gran chileno-español (que, con todo merecimiento, recibió la nacionalidad española), Jorge Edwards (Santiago de Chile, 29 de junio 1931), comprometido hasta el final y mas allá, nos siga deleitando, por muchos años y entre otras colaboraciones, intervenciones, con sus excelentes “Terceras de Abc”; “Terceras” del gran diario monárquico español “Abc”, dirigido, llevado, muy bien, por Bieito Rubido y su gran equipo.

Precisamente, en el diario “Abc”, domingo 09-12-18, paga. 48-49, se incluye una excelente entrevista, a Jorge Edwards, hecha por la periodista y escritora Inés Martin Rodrigo, y en la que se da cuenta de la publicación, por la editorial española “Lumen”, del segundo volumen de las memorias del gran Jorge Edwards, titulado “Esclavos de la consigna”. El primer volumen de estas memoria de Jorge Edwards, “Los círculos morados”, fue publicado por la misma editorial, el año 2012.

Largos años de vida para el gran chileno-español Jorge Edwards y que, al final de esta excelente entrevista, dice a sus 87 años: “Espero tener una vejez razonable y lo mas larga posible, porque me gusta mucho la vida…, me considero feliz, un viejo feliz. Hay quien duda de la vejez feliz, pero existe”.

En esta entrevista en “Abc” (domingo, 09-12-18), Jorge Edwards, ante la pregunta “Con la perspectiva de los años, ¿a que conclusiones ‘probables’, como advierte en el libro, ha llegado?”. Responde: “Yo hice muchas rupturas y a lo mejor me equivoqué. A lo mejor he terminado convertido en un viejo conservador y tengo un respeto por viejas cosas”.

“Ritornar all’Anticuo Buono” pero, siempre, para tratar de hacer y representar, bien, el pasado, presente y futuro, las cosas, la vida y el mundo, con deontogía, honradez y mucha humildad, aprendiendo siempre de los propios errores, fallos y fracasos y de los ajenos, y, si se puede, cuadra/se cadra, con buena bossa nova, buena opera…, con buena música, buena ironía.
Cancio, Miguel
Cancio, Miguel


Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan, necesariamente, los puntos de vista de la empresa editora


PUBLICIDAD
ACTUALIDAD GALICIADIGITAL
Blog de GaliciaDigital
PROMOCIÓN
PUBLICACIONES
Publicaciones
Publicaciones Amencer
Revista Egap
Obradoiro de Artesania